JVC KD-R710 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation JVC KD-R710. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel JVC KD-R710 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation JVC KD-R710 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation JVC KD-R710 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif JVC KD-R710
- nom du fabricant et année de fabrication JVC KD-R710
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement JVC KD-R710
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage JVC KD-R710 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles JVC KD-R710 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service JVC en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées JVC KD-R710, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif JVC KD-R710, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation JVC KD-R710. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 KD-R710 CD RECEIVER : INSTRUCTIONS 1209DTSMDTJEIN EN © 2009 Victor Company of Japan, Limited GET0647-001B [J] 1 Turn on the power. 2 3 Canceling the display demonstration 4 Select < DEMO OFF >. 5 6 Finish the procedure. Setting the clock 1 Turn on the power. 2 3 Select < CLOCK >. 4 Select < CLOCK SET >. 5 Adjust the hour. 6 Adj[...]

  • Page 2

    2 Selects folder of the MP3/ WMA Selects track Fast-forwards or reverses the track Using the remote controller 5 U / D ∞ : Selects folder of the MP3/ WMA 2 R / F 3 : Selects track 2 R / F 3 [Hold] : Fast-forwards or reverses the track Listening to the radio ~ ] “FM” or “AM” Ÿ “ST” lights up when receiving an FM stereo broadcast with [...]

  • Page 3

    3 1 2 ] <BLUETOOTH> ] <SETTINGS> 3 ] Select a setting item, then repeat the procedure to change the setting accordingly. • To return to the previous menu, press BACK . • To exit from the menu, press DISP or MENU . Setting item Selectable setting, [ Initial: Underlined ] AUTO CNNCT • LAST • OFF : The connection is established aut[...]

  • Page 4

    4 Caution: • Some of the applications in the connected iPod/ iPhone may not work correctly with this unit. • Avoid using the iPod/iPhone if it might hinder your safety while driving. • Make sure all important data has been backed up to avoid losing the data. Selecting the playback modes The following is not applicable in <IPOD MODE> and[...]

  • Page 5

    5 Category Menu item Selectable setting, [ Initial: Underlined ] PRO EQ BASS — : For settings, see “Storing your own sound mode” on page 4. MIDDLE TREBLE DISPLAY DIMMER • DIMMER ON • DIMMER OFF : Dims the display and button illumination. : Cancels. SCROLL * 1 • SCROLL ONCE • SCROLL AUTO • SCROLL OFF : Scrolls the displayed informati[...]

  • Page 6

    6 Symptom Remedy/Cause iPod/iPhone The iPod/iPhone does not turn on or does not work. • Check the connecting cable and its connection. • Update the firmware version of the iPod/iPhone. • Charge the battery of the iPod/iPhone. • Reset the iPod/iPhone. • Check whether <IPOD SWITCH> setting is appropriate (see page 5). The sound is dis[...]

  • Page 7

    1 KD-R710 Installation/Connection Manual Manual de instalación/conexión Manuel d’installation/raccordement ENGLISH / ESPAÑOL / FRANÇAIS 1209DTSMDTJEIN EN, SP, FR © 2009 Victor Company of Japan, Limited GET0647-004A [J] • To prevent short circuits: – Disconnect the battery’s negative terminal and make all electrical connections before i[...]

  • Page 8

    2 Black / Negro / Noir Fuse block / Bloque de fusibles / Porte-fusible Ignition switch / Interruptor de encendido / Interrupteur d’allumage Blue (white stripe) / Azul (rayas blancas) / Bleu (bande blanche) Red / Rojo / Rouge Yellow / Amarillo / Jaune * 3 To the metallic body or chassis of the car / A un cuerpo metálico o chasis del automóvil / [...]