JVC KDR650 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation JVC KDR650. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel JVC KDR650 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation JVC KDR650 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation JVC KDR650 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif JVC KDR650
- nom du fabricant et année de fabrication JVC KDR650
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement JVC KDR650
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage JVC KDR650 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles JVC KDR650 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service JVC en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées JVC KDR650, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif JVC KDR650, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation JVC KDR650. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    .JVC ENGLISH ESPANOL FRAN<;AIS KD-AR755 ./ KD-R750 /.KD-ARSSS/ KD-R650 I KD-R450 CD RECEIVER INSTRUCTION MANUAL RECEPTOR CON CD MANUAL DE INSTRUCCIONES R~CEPTEUR CD MANUEL D'INSTRUCTIONS JVCKENWOOD Corporation Made for Works With ~ iPod D iPhone. . PANDORA® w IHeart · RADIO Please read all instructions carefully before operation to obta[...]

  • Page 2

    CONTENTS BEFORE USE 2 BASICS 3 GETTING STARTED 4 CD I USB I iPod 5 RADIO 7 AUX 8 Pandora• (for KD-AR755 I KD-R750 I KD-R650) 9 iHeartRadio• (for KD-AR7SS I KD-R7SO I KD-R650) 10 AUDIO SETTINGS 11 DISPLAY SETTINGS 12 MORE INFORMATION 14 TROUBLESHOOTING 15 SPECIFICATIONS 17 INSTALLATION I CONNECTION 18 How to read this manual • Operations are e[...]

  • Page 3

    BASICS Faceplate KD-AR7SS KD-R7SO r;;l§l;;y KD-R6SO Detach button Turn on the power Volume knob (turn/press) Display window KD-AR7SS •I[B!fB•" · z • • -~ f) '" X:c:.> ~~~:~~~5 ~~----~~--~-~ ,...,. .... ::<: c:.J IPodMOOE KD-R6SO 'l tifit:# !!:rl~ 'fJ iit~1ii r~l;""'~ 111 lm t W ~ l %!J~i;t,:[...]

  • Page 4

    GETTING STARTED 1 Press and hold MENU. 2 Turn the volume knob to select [DEMO], then press the knob. 3 Turn the volume knob to select [DEMO OFF], then press the knob. 4 Press MENU to exit. 1 Press and hold MENU. 2 Turn the volume knob to select [CLOCK], then press the knob. 3 Turn the volume knob to select [CLOCK SET], then press - the knob. · 4 T[...]

  • Page 5

    CD I USB l iPod The source changes . automatically and playback starts. CD ~ Eject disc label side USB USB input terminal USB l.O cable*l = -··_ l __ r_ ·_ ·· .•. ·.•. ·.· .··· • . • . • ._ • . ·· . ~» _. • ... ·. _·· . (commercially available) ~~!mol® Lsa . xl l;tt ~ t , . iPod/iPhone (for KD-AR755 I KD-R750 I KD-R6[...]

  • Page 6

    For iPod: Applicable only when [HEAD MODE] is selected. (+ 5) 1 Press MENU 2 Turn the volume knob to make a selection, then press the knob. • MP3/WMA/WAV file: Select the desired folder, then a file~ • iPod or JPC I JMC file: Select the desired file from the list (PLA YLISTS, ARTISTS, ALBUMS, SONGS, PODCASTS*, GENRES, COMPOSERS*, AUDIOBOOKS*). [...]

  • Page 7

    RADIO "ST" lights up when receiving an FM stereo broadcast with sufficient signal strength. 1 Press <!>/SOURCE to select FM or AM. 2 Press,...,.., (or press~~ on RM-RK52) to search for a station automatically. (or) Press and hold,...,.., (or press and hold~~.- on RM-RK52) until "M" flashes, then press repeatedly to search [...]

  • Page 8

    RADIO AUX ----------------------------------------------~ Default: XX RADIO Turns on the radio at a specific time regardless of the current source. TIMER 1 ONCE/ DAILY/ WEEKLY/ OFF: Select how often the timer will be turned on. 2 FM/ AM: Select the FM or AM band. 3 01 to 18 (for FM)/ 01 to 06 (for AM): Select the preset station. 4 Set the activatio[...]

  • Page 9

    Pandora® (for KD-AR7ss/KD-R7so 1 KD-R6so) Preparation: . Install the latest version of the Pandora application onto your device (iPhone/ iPod touch), then create an account and log in to Pandora. • Select [ON] for [PANDORA] in .. [SRC SELEa]. (+ 4) 1 Open the Pandora application on your device. 2 Connect your device to the USB input terminal. Ii[...]

  • Page 10

    i Heart Ra d i 0 ® (for KD-AR7SS I KD-R7SO I KD-R6SO) Preparation: Install the latest version of iHeart Link for JVC application onto your · device (iPhone/ iPod touch), then create an account and log in to iHeartRadio. • Select [ON] for [IHEARTRADIO] in [SRC SELEO']. (• 4) 1 Open the iHeart Link application on your device. 2 Connect you[...]

  • Page 11

    AUDIO SETTINGS (For KD-ARSSS I KD-R4SO) Select a preset equalizer Store your own sound settings Default:OO . Press EQ repeatedly. (or) Press EQ, then turn the volume knob within 2 seconds. FLAT (default), HARD ROCK, JAZZ, POP, R&B, TALK, USER1, USER2, VOCAL BOOST, BASS BOOST, CLASSICAL, DANCE 1 Press and hold EQ. 2 Turn the volume knob to selec[...]

  • Page 12

    AUDIO SETTINGS DISPLAY . SETTINGS HPF* 6 FADER*2* 7 OFF: All signals are sent to the front/rear speakers. ; LOW 1OOHz I MID 120Hz I HIGH 150Hz: Audio signals with frequencies lower than 100 Hz/ 120 Hz/ 150 Hz are cut off from the fr.ont/rear speakers. R06- F06 (00): Adjusts the front and rear speaker outp~~ bal~nc ~ BALANCE*2*7 · L06- R06 (00): Ad[...]

  • Page 13

    · PRESET DAY COLOR NIGHT COLOR Default XX You can select a color for [ALL ZONE], [ZONE 1], [DISP ZONE], or [ZONE 2] separately. For [ALL ZONE], you can also select a color pattern. Default color: ALL ZONE: [COLOR 06], ZONE 1: [COLOR 06], DISP ZONE: [COLOR 01], ZONE 2: [COLOR 27] 1 Select a zone for setting. (+ 12) 2 Select a color for the selected[...]

  • Page 14

    MORE INFORMATION About discs and audio files • This unit can only play the following COs: lillo~@ WJo~© WJo~~ DIGITAL AUDIO DIGITAL AUDIO DIG TAL D l:iljke!M1~® ReWritable • This unit can play back multi-session discs; however, unclosed sessions will be skipped during playback. • Unplayable discs: - Discs that are not round. - Discs with co[...]

  • Page 15

    MORE INFORMATION Change the display information Press DISP repeatedly. FM or AM Station name (PS)*1 • Frequency • Program type (PTY)*1 *2 • Title*1 *2 • . . ... .......... ....... ........... . .. ...... , ... Day/Clock • (back to the beginning) * 1 For FM Radio Broadcast Data System stations only. *2 If unavailable, "NO PTY" I [...]

  • Page 16

    "CANNOT PLAY" flashes and/or connected deyice cannot be detected. · : Check whether the connected device is compatible with this unit and ensure the files are in supported formats. (+14} • Reattach the device. · --- ~~READING" keeps flashing. • Do not use too many hierarchical levels and folders. • Reload the disc or reattach[...]

  • Page 17

    SPECIFICATIONS Frequency Range 87.9 MHz to 107.9 MHz (200kHz step) 87.5 MHz to 108.0 MHz (50 kHz step) ·-----,--- ' C~annel Space Selection 50 kHz/200 kHz ·----------- Usable Sensitivity . 8.2 dBf (0.71 ~V/75 0) (SIN= 26 dB) Quieting Sensitivity (DIN SIN = 46 dB) 17.2 dBf (2.0 ~V/75 0) ··· · -·· ······ · · ···· ····· ?[...]

  • Page 18

    z 0 ..... 1- u · w z z 0 u ........... z 0 - 1- c .... .... c 1- "' z - 18 A Warning . • The unit can only be used with a 12 V DC power supply, negative ground. • Disconnect the battery's negative terminal before wiring and mounting . • Do not connect Battery wire. (yellow) and Ignition wire (red) to the car chassis or Ground [...]

  • Page 19

    I I I ! I I I I : Jffi'C:OSc:::ut::· I I I ! For more information: f Metra Electronics: : www .metraoniine.com I • : Scosche lndustnes: I : www ;scosche.com I I I I ! I Yellow: Ba Red: Ignition 12 V Black: Ground White: Front speaker (left) White/black Green: Rear speaker (left) Green/black 0 Remote wire (not supplied) -----+----- ---------[...]

  • Page 20

    I CAUTION Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous radiation exposure. In compliance with Federal Regulations, following are reproductions of labels on, or inside the product relating to laser product safety. I JVC KENWOOD Corporation 2967-3, ISHIKAWA-MACHI, HACHIOJI-SHI, [...]

  • Page 21

    . • 0:: :z w <( 0 en en - ::;) ::) ~ en - ...J - I- =» w w. 0::: c 0 en LL W w ...... m :f ~ w 0 ~ ...J ~ C( m .__ w <( (.) ...... (.) '~<(~ ::::iE w (.) 0 w ::::» 0::: ...... 0 LL ~ ...J (.) w __. m ~ :3 ~ w U) ::) w S: a I= 1- i= w w w <( (.) > __. N 0 w w 0::: 0:: ifi iii ~ 0::: 0::: 0::: 1. CAUTION CONNECT BLACK WIRE (G[...]

  • Page 22

    CANADA JVC CANADA INC. WARRANTY JVC W a r ra nt y a pplies only to PRODU C T di st ribut e d in C ana d a b y J V C Ca n ad a In c. JV C CA N A DA INC. (her ea ft e r calle d " JVC" ) gi ves th e f o ll ow in g e xpre ss wa rr an t y fo r e a c h n e w JV C pr od u c t d is t ri bu t ed in C anada by J VC and sol d b y an a u t hor iz e d[...]

  • Page 23

    U.S . A. JVC AMERICAS CORP. TO OUR VALUED CUSTOMER THANK YOU FOR PURCHASING THIS JVC PRODUCT WE WANT TO HELP YOU ACHIEVE A PERFECT EXPERIENCE. NEED HELP ON HOW TO HOOK UP? NEED ASSISTANCE ON HOW TO OPERATE? NEED TO LOCATE A JVC SERVICE CENTER? LIKE TO PURCHASE ACCESSORIES? JVC IS HERE TO HELP! TOLL FREE: 1 (800)252-5722 http ://www.jvc.com Remember[...]