JVC KD-R710 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones JVC KD-R710. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica JVC KD-R710 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual JVC KD-R710 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales JVC KD-R710, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones JVC KD-R710 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo JVC KD-R710
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo JVC KD-R710
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo JVC KD-R710
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de JVC KD-R710 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de JVC KD-R710 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico JVC en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de JVC KD-R710, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo JVC KD-R710, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual JVC KD-R710. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 KD-R710 CD RECEIVER : INSTRUCTIONS 1209DTSMDTJEIN EN © 2009 Victor Company of Japan, Limited GET0647-001B [J] 1 Turn on the power. 2 3 Canceling the display demonstration 4 Select < DEMO OFF >. 5 6 Finish the procedure. Setting the clock 1 Turn on the power. 2 3 Select < CLOCK >. 4 Select < CLOCK SET >. 5 Adjust the hour. 6 Adj[...]

  • Página 2

    2 Selects folder of the MP3/ WMA Selects track Fast-forwards or reverses the track Using the remote controller 5 U / D ∞ : Selects folder of the MP3/ WMA 2 R / F 3 : Selects track 2 R / F 3 [Hold] : Fast-forwards or reverses the track Listening to the radio ~ ] “FM” or “AM” Ÿ “ST” lights up when receiving an FM stereo broadcast with [...]

  • Página 3

    3 1 2 ] <BLUETOOTH> ] <SETTINGS> 3 ] Select a setting item, then repeat the procedure to change the setting accordingly. • To return to the previous menu, press BACK . • To exit from the menu, press DISP or MENU . Setting item Selectable setting, [ Initial: Underlined ] AUTO CNNCT • LAST • OFF : The connection is established aut[...]

  • Página 4

    4 Caution: • Some of the applications in the connected iPod/ iPhone may not work correctly with this unit. • Avoid using the iPod/iPhone if it might hinder your safety while driving. • Make sure all important data has been backed up to avoid losing the data. Selecting the playback modes The following is not applicable in <IPOD MODE> and[...]

  • Página 5

    5 Category Menu item Selectable setting, [ Initial: Underlined ] PRO EQ BASS — : For settings, see “Storing your own sound mode” on page 4. MIDDLE TREBLE DISPLAY DIMMER • DIMMER ON • DIMMER OFF : Dims the display and button illumination. : Cancels. SCROLL * 1 • SCROLL ONCE • SCROLL AUTO • SCROLL OFF : Scrolls the displayed informati[...]

  • Página 6

    6 Symptom Remedy/Cause iPod/iPhone The iPod/iPhone does not turn on or does not work. • Check the connecting cable and its connection. • Update the firmware version of the iPod/iPhone. • Charge the battery of the iPod/iPhone. • Reset the iPod/iPhone. • Check whether <IPOD SWITCH> setting is appropriate (see page 5). The sound is dis[...]

  • Página 7

    1 KD-R710 Installation/Connection Manual Manual de instalación/conexión Manuel d’installation/raccordement ENGLISH / ESPAÑOL / FRANÇAIS 1209DTSMDTJEIN EN, SP, FR © 2009 Victor Company of Japan, Limited GET0647-004A [J] • To prevent short circuits: – Disconnect the battery’s negative terminal and make all electrical connections before i[...]

  • Página 8

    2 Black / Negro / Noir Fuse block / Bloque de fusibles / Porte-fusible Ignition switch / Interruptor de encendido / Interrupteur d’allumage Blue (white stripe) / Azul (rayas blancas) / Bleu (bande blanche) Red / Rojo / Rouge Yellow / Amarillo / Jaune * 3 To the metallic body or chassis of the car / A un cuerpo metálico o chasis del automóvil / [...]