JVC CU-VD20 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation JVC CU-VD20. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel JVC CU-VD20 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation JVC CU-VD20 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation JVC CU-VD20 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif JVC CU-VD20
- nom du fabricant et année de fabrication JVC CU-VD20
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement JVC CU-VD20
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage JVC CU-VD20 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles JVC CU-VD20 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service JVC en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées JVC CU-VD20, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif JVC CU-VD20, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation JVC CU-VD20. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ROMANA CU-VD20 E/EK/ER/AA/AC/AG/AS/TW CU-VD20 E/EK/ER/AA/AC/AG/AS/TW CU-VD20 E/EK/ER/AA/AC/AG/AS/TW LYT1772-001A LYT1772-001A DVD Burner INSTRUCTI UNI Gravador de DVD DVD DVD DVD ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS NEDERLANDS CASTELLANO ESPAÑOL ITALIANO DANSK SUOMI SVENSKA NORSK POLSKI MAGYAR PORTUGUÊS CU-VD20.book Page 9 T hursday, March 1, 2007 5 :55 PM [...]

  • Page 2

    2 Acest burner va permite sa creati D VD-uri cu imagini video inregistrate pe camera JVC cu Hard Disc fara ajutorul PC. ● Daca doriti sa editati imaginile video inregistrate cu camera si sa creati propriile D VD-uri, utilizati programul furnizat cu camera pentru editarea si crearea D VD-urilor. ● Cu ajutorul programului P ower2Go 5.5 Lite putet[...]

  • Page 3

    3 Pe langa toate celelalte NICIODATA sa nu lasati pe nimeni mai ales copii sa introduca ceva in gauri, fante sau alta deschizatura de pe acest aparat. Acest lucru poate duce la electrocutare. NICIODATA sa nu va inchipuiti ca aveti vreo sansa cu curentul electric - este mai bine sa fi in siguranta decat sa iti para rau! ● N ● N Precautii de sigu[...]

  • Page 4

    4 Precautie : Nu folositi adaptorul CC , cablul de alimentare si cablul USB , altele decat cele furnizate cu acest burner . In caz contrar acestea poate cauza scurtcircuite . NOTA : * 043-124000-I2 (A daptor CA ) este de asemenea valabil pentru utilizarea cu modelul CU-VD20A C/A G/AS. Acest burner poate fi folosit si in pozitie verticala si pe oriz[...]

  • Page 5

    5 Con ectarea la PC A Conect ati adaptorul CA la bur ner . B Conect ati cablul de alimentare al ad apt o r ului CA . C Conect ati cablul de alimentare la priza . D Apasati butonul de pornire ( C / B ) de pe aparat pentru pornire . Ledul de pornire este verde . E Porniti calculatorul . F Conect ati burner -ul la PC cu cablul USB. NOTA: Pentru conect[...]

  • Page 6

    6 P ower2Go 5. 5 Lite este un soft de scriere imagini vi deo, imag ini , audio, si alte fisiere cu dat e pentru D VD -uri . Cerinte de sistem Descrierea urmatoarelor cerinte de sistem pentru instalare. * Daca folositi un cablu USB1.1, va dura aprox. 3 ore scrierea . Procedura de i nstal are 1. In troduceti CD-R OM -ul de instalare in the CD-R OM dr[...]

  • Page 7

    7 Daca credeti ca exista o defectiune , mai intai verificati urmatoarele indicii . Daca nu puteti rezolva totusi p roble m a , consult ati dealerul JVC . Butonul de eject fortat Daca un disc nu poate fi scos cu butonul eject din cauza unei defectiuni , folositi butonul de eject fortat al discului . Drepturile de copiere Multiplicarea materialelor p[...]

  • Page 8

    8 G eneral Cand aparatul este conectat la o camera Everio Modelele certificate Everio sunt echipate cu functia “USB Host” pe PC -uri . Aceste modele Everio pot fi conectate direct la acest burner ca si un PC. D isc uri recomandate Cablu I nterfa ta A daptor C A (AP-V400U) NOTE : ● Pot fi folosite numai discuri de 12 cm cu acest burner. ● D [...]