Français dropdown-ico

John Lewis JLVS06 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation John Lewis JLVS06. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel John Lewis JLVS06 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation John Lewis JLVS06 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation John Lewis JLVS06 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif John Lewis JLVS06
- nom du fabricant et année de fabrication John Lewis JLVS06
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement John Lewis JLVS06
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage John Lewis JLVS06 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles John Lewis JLVS06 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service John Lewis en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées John Lewis JLVS06, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif John Lewis JLVS06, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation John Lewis JLVS06. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    JL VS06 1800 W V acuum cleaner Instruction manual 9000 578 818 A 14.07.2010 11:01 Uhr Seite 1[...]

  • Page 2

    2 It is most important that this instruction manual should be retained with the appliance f or future r efer ence. Should the appliance be sold or transfer red to another o wner , or should you mo ve house and lea ve the a ppliance, alwa ys ensur e that the book is supplied with the appliance in order that the new owner can get to kno w the functio[...]

  • Page 3

    3 Intended use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Safety information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Disposal information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Page 4

    4 Please k eep this instruction manual. When passing the vacuum cleaner on to a third party , please also pass on this instruction manual. Intended use This vacuum cleaner is intended for domestic use only , not for commercial use. This vacuum cleaner should only be used in accordance with the instructions in this manual. The manufactur er will not[...]

  • Page 5

    5 • Switch off the vacuum cleaner when it is not in use. • At the end of its life, the vacuum cleaner should be disposed of in an appr opriate manner . Disposal information • P ackaging The packaging is designed to protect the vacuum cleaner from being damaged during transportation. It is made of envir onment-friendly materials and can be rec[...]

  • Page 6

    6 Y our vacuum cleaner 1 Adjustable floor tool 2 T elescopic tube 3 Sliding s witch 4 Handle 5 Flexible tube 6 Upholstery nozzle 7 C re vice nozzle 8 Parking aid 9 P ower cord 10 Exhaust filter 11 On/off button with electr onic suction regulator 12 Motor pr otection filter , washable 13 Storage aid (on underside of unit) 14 Dust bag 15 Dust bag com[...]

  • Page 7

    Setting up Befor e using for the first time Push the handle onto the flexible tube and until it engages. Push the cre vice nozzle and upholster y nozzle back into the accessories holder as indicated. Insert the flexible hose connector into the opening on the vacuum cleaner until it engages. CLICK ! 7 9000 578 818 A 14.07.2010 11:01 Uhr Seite 7[...]

  • Page 8

    8 Press the on/off button in the dir ection of the arrow to switch y our vacuum cleaner on/off. Setting up Insert the telescopic tube into the adapter of the floor tool. Unlock the telescopic tube to adjust its length by moving the sliding switch in the dir ection of the arrow . Holding the pow er cord by the plug, pull out the r equired length and[...]

  • Page 9

    9 Setting up Adjust the suction by turning the on/off button in the direction of the ar ro w . 9000 578 818 A 14.07.2010 11:01 Uhr Seite 9[...]

  • Page 10

    Remov e the upholster y nozzle and cre vice nozzle fr om the accessories holder as illustrated. 10 V acuuming Adjusting the floor tool: • For cleaning rugs and carpets => • For cleaning hard floors => 9000 578 818 A 14.07.2010 11:01 Uhr Seite 10[...]

  • Page 11

    11 V acuuming V acuuming with accessories Attach the nozzles to the suction pipe or handle as requir ed: Cre vice nozzle for vacuuming crevices and corners, etc. Upholster y nozzle for vacuuming upholster ed furniture, curtains, etc . After use, push the crevice nozzle and upholstery nozzle back into the accessories holder as indicated. 9000 578 81[...]

  • Page 12

    12 V acuuming Y ou can use the parking aid on the side of the vacuum cleaner if you wish to stop vacuuming f or a short time . Once you ha ve switched off the vacuum cleaner , slide the catch on the floor tool into the groo ve on the side of the appliance. The appliance can also be carried using one of the tw o handles when vacuuming steps, for exa[...]

  • Page 13

    13 Unplug the vacuum cleaner . T ug the power cor d briefly and let go . The cable then re winds automatically . When the work is done T o remo ve the flexible tube, press the tw o lugs together and pull the tube out. T o store or transport the vacuum cleaner , use the parking aid on the underside of the vacuum cleaner . Stand the vacuum cleaner up[...]

  • Page 14

    14 Changing the dust bag Replacing the dust bag If the dust bag change indicator is completely y ellow when the floor tool is lifted from the floor and the highest suction pow er is selected, the dust bag must be changed, ev en though it ma y not yet be full. In this case it is essential to change the dust bag due to the type of material it contain[...]

  • Page 15

    15 Changing the dust bag Slide the new dust bag into the holder to the stop . Caution: The lid can only be closed when a dust bag has been inserted. Cleaning the motor protection filter The motor protection filter should be cleaned at r egular inter vals by tapping it or washing it out. • Open the dust compartment cover . • Remov e the motor pr[...]

  • Page 16

    16 Changing the dust bag Replacing the micro-h ygiene filter The micro-h ygiene filter should be changed: when starting a newpack of bags • Open the dust bag compartment lid. • Release the filter holder by moving the locking le ver in the direction of the ar ro w . • Remov e the micro-h ygiene filter . Insert the new micro- h ygiene filter in[...]

  • Page 17

    17 • Alwa ys switch the vacuum cleaner off and disconnect the pow er cord fr om the mains befor e cleaning the vacuum cleaner . • The vacuum cleaner and plastic accessories can be cleaned with a commercial plasticcleaner . Do not use abrasive, glass or all-purpose cleaners. Ne ver immerse the vacuum cleaner in water . • The dust compartment c[...]

  • Page 18

    18 In the ev ent of your appliance requiring service, or if you wish to purchase spar e par ts, please contact our extended warranty administrators by telephoning: 0844 8929037 They will giv e you details for your local Service For ce Centre. Ser vice For ce are the appointed national appliance r epair agents responsible for warranty repairs to thi[...]

  • Page 19

    19 Spare parts Alwa ys insist on genuine spar e parts. An authorised ser vice engineer should ser vice this product, and onl y genuine spar e parts should be used. Under no circumstances should y ou attempt to repair the vacuum cleaner yourself. Repairs carried out by inexperienced persons ma y cause injur y or serious malfunctioning. Contact your [...]

  • Page 20

    John Le wis Par tnership 171 Victoria Street London SW1E 5NN www .johnlewis.com 9000 578 818 A 9000 578 818 A 14.07.2010 11:01 Uhr Seite 20[...]