John Lewis JLVS06 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones John Lewis JLVS06. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica John Lewis JLVS06 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual John Lewis JLVS06 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales John Lewis JLVS06, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones John Lewis JLVS06 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo John Lewis JLVS06
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo John Lewis JLVS06
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo John Lewis JLVS06
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de John Lewis JLVS06 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de John Lewis JLVS06 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico John Lewis en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de John Lewis JLVS06, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo John Lewis JLVS06, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual John Lewis JLVS06. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    JL VS06 1800 W V acuum cleaner Instruction manual 9000 578 818 A 14.07.2010 11:01 Uhr Seite 1[...]

  • Página 2

    2 It is most important that this instruction manual should be retained with the appliance f or future r efer ence. Should the appliance be sold or transfer red to another o wner , or should you mo ve house and lea ve the a ppliance, alwa ys ensur e that the book is supplied with the appliance in order that the new owner can get to kno w the functio[...]

  • Página 3

    3 Intended use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Safety information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Disposal information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 4

    4 Please k eep this instruction manual. When passing the vacuum cleaner on to a third party , please also pass on this instruction manual. Intended use This vacuum cleaner is intended for domestic use only , not for commercial use. This vacuum cleaner should only be used in accordance with the instructions in this manual. The manufactur er will not[...]

  • Página 5

    5 • Switch off the vacuum cleaner when it is not in use. • At the end of its life, the vacuum cleaner should be disposed of in an appr opriate manner . Disposal information • P ackaging The packaging is designed to protect the vacuum cleaner from being damaged during transportation. It is made of envir onment-friendly materials and can be rec[...]

  • Página 6

    6 Y our vacuum cleaner 1 Adjustable floor tool 2 T elescopic tube 3 Sliding s witch 4 Handle 5 Flexible tube 6 Upholstery nozzle 7 C re vice nozzle 8 Parking aid 9 P ower cord 10 Exhaust filter 11 On/off button with electr onic suction regulator 12 Motor pr otection filter , washable 13 Storage aid (on underside of unit) 14 Dust bag 15 Dust bag com[...]

  • Página 7

    Setting up Befor e using for the first time Push the handle onto the flexible tube and until it engages. Push the cre vice nozzle and upholster y nozzle back into the accessories holder as indicated. Insert the flexible hose connector into the opening on the vacuum cleaner until it engages. CLICK ! 7 9000 578 818 A 14.07.2010 11:01 Uhr Seite 7[...]

  • Página 8

    8 Press the on/off button in the dir ection of the arrow to switch y our vacuum cleaner on/off. Setting up Insert the telescopic tube into the adapter of the floor tool. Unlock the telescopic tube to adjust its length by moving the sliding switch in the dir ection of the arrow . Holding the pow er cord by the plug, pull out the r equired length and[...]

  • Página 9

    9 Setting up Adjust the suction by turning the on/off button in the direction of the ar ro w . 9000 578 818 A 14.07.2010 11:01 Uhr Seite 9[...]

  • Página 10

    Remov e the upholster y nozzle and cre vice nozzle fr om the accessories holder as illustrated. 10 V acuuming Adjusting the floor tool: • For cleaning rugs and carpets => • For cleaning hard floors => 9000 578 818 A 14.07.2010 11:01 Uhr Seite 10[...]

  • Página 11

    11 V acuuming V acuuming with accessories Attach the nozzles to the suction pipe or handle as requir ed: Cre vice nozzle for vacuuming crevices and corners, etc. Upholster y nozzle for vacuuming upholster ed furniture, curtains, etc . After use, push the crevice nozzle and upholstery nozzle back into the accessories holder as indicated. 9000 578 81[...]

  • Página 12

    12 V acuuming Y ou can use the parking aid on the side of the vacuum cleaner if you wish to stop vacuuming f or a short time . Once you ha ve switched off the vacuum cleaner , slide the catch on the floor tool into the groo ve on the side of the appliance. The appliance can also be carried using one of the tw o handles when vacuuming steps, for exa[...]

  • Página 13

    13 Unplug the vacuum cleaner . T ug the power cor d briefly and let go . The cable then re winds automatically . When the work is done T o remo ve the flexible tube, press the tw o lugs together and pull the tube out. T o store or transport the vacuum cleaner , use the parking aid on the underside of the vacuum cleaner . Stand the vacuum cleaner up[...]

  • Página 14

    14 Changing the dust bag Replacing the dust bag If the dust bag change indicator is completely y ellow when the floor tool is lifted from the floor and the highest suction pow er is selected, the dust bag must be changed, ev en though it ma y not yet be full. In this case it is essential to change the dust bag due to the type of material it contain[...]

  • Página 15

    15 Changing the dust bag Slide the new dust bag into the holder to the stop . Caution: The lid can only be closed when a dust bag has been inserted. Cleaning the motor protection filter The motor protection filter should be cleaned at r egular inter vals by tapping it or washing it out. • Open the dust compartment cover . • Remov e the motor pr[...]

  • Página 16

    16 Changing the dust bag Replacing the micro-h ygiene filter The micro-h ygiene filter should be changed: when starting a newpack of bags • Open the dust bag compartment lid. • Release the filter holder by moving the locking le ver in the direction of the ar ro w . • Remov e the micro-h ygiene filter . Insert the new micro- h ygiene filter in[...]

  • Página 17

    17 • Alwa ys switch the vacuum cleaner off and disconnect the pow er cord fr om the mains befor e cleaning the vacuum cleaner . • The vacuum cleaner and plastic accessories can be cleaned with a commercial plasticcleaner . Do not use abrasive, glass or all-purpose cleaners. Ne ver immerse the vacuum cleaner in water . • The dust compartment c[...]

  • Página 18

    18 In the ev ent of your appliance requiring service, or if you wish to purchase spar e par ts, please contact our extended warranty administrators by telephoning: 0844 8929037 They will giv e you details for your local Service For ce Centre. Ser vice For ce are the appointed national appliance r epair agents responsible for warranty repairs to thi[...]

  • Página 19

    19 Spare parts Alwa ys insist on genuine spar e parts. An authorised ser vice engineer should ser vice this product, and onl y genuine spar e parts should be used. Under no circumstances should y ou attempt to repair the vacuum cleaner yourself. Repairs carried out by inexperienced persons ma y cause injur y or serious malfunctioning. Contact your [...]

  • Página 20

    John Le wis Par tnership 171 Victoria Street London SW1E 5NN www .johnlewis.com 9000 578 818 A 9000 578 818 A 14.07.2010 11:01 Uhr Seite 20[...]