Français dropdown-ico

John Lewis JLBIOS602 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation John Lewis JLBIOS602. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel John Lewis JLBIOS602 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation John Lewis JLBIOS602 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation John Lewis JLBIOS602 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif John Lewis JLBIOS602
- nom du fabricant et année de fabrication John Lewis JLBIOS602
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement John Lewis JLBIOS602
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage John Lewis JLBIOS602 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles John Lewis JLBIOS602 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service John Lewis en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées John Lewis JLBIOS602, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif John Lewis JLBIOS602, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation John Lewis JLBIOS602. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    JLBIOS602 built-in ov en Instruction manual[...]

  • Page 2

    2 Impor Impor Impor Impor Impor tant Saf tant Saf tant Saf tant Saf tant Saf ety Inf ety Inf ety Inf ety Inf ety Inf ormation ormation ormation ormation ormation Installation Installation Installation Installation Installation • This oven is heavy and care must be taken when moving it. • Ensure that all packaging all packaging all packaging all[...]

  • Page 3

    3 For the User For the User For the User For the User For the User Contents Contents Contents Contents Contents Important Safety Information Important Safety Information Important Safety Information Important Safety Information Important Safety Information 2 2 2 2 2 Description of the Oven Description of the Oven Description of the Oven Description[...]

  • Page 4

    4 Description of the Ov Description of the Ov Description of the Ov Description of the Ov Description of the Ov en en en en en Oven Light Grill Element Oven Fan Rating Plate Control Panel Air V ents for Cooling Fan Telescopic Shelf Supports Oven accessories Oven accessories Oven accessories Oven accessories Oven accessories Anti-tip shelf (x 2) Gri[...]

  • Page 5

    5 Electrical Connection Electrical Connection Electrical Connection Electrical Connection Electrical Connection The ov en is designed to be connected to 230 V (50 Hz) electricity suppl y . The oven has an easily accessible terminal block which is marked as follows: Letter L - Live terminal Letter N - Neutral terminal or E - Earth terminal THIS O TH[...]

  • Page 6

    6 Building In Building In Building In Building In Building In Please ensure that when the oven is installed it is Please ensure that when the oven is installed it is Please ensure that when the oven is installed it is Please ensure that when the oven is installed it is Please ensure that when the oven is installed it is easily accessible for the en[...]

  • Page 7

    7 Contr Contr Contr Contr Contr ol Panel ol Panel ol Panel ol Panel ol Panel NOTE In the event of a power failure, the programmer will keep all the settings (time of day , pr ogramme setting or pr ogramme in operation) for about 3 minutes. If power fails for a longer time, all the settings will be cancelled. When the pow er is restor ed, the number[...]

  • Page 8

    8 T T T T T o set the cor o set the cor o set the cor o set the cor o set the cor r r r r r ect time of da ect time of da ect time of da ect time of da ect time of da y : y : y : y : y : a) press Time function button and, while the symbol is flashing (Fig. 1), set the correct time of day by pressing buttons “ “ or “ “ (Fig. 2) . The time ar[...]

  • Page 9

    9 "On/Off" Push Button "On/Off" Push Button "On/Off" Push Button "On/Off" Push Button "On/Off" Push Button The oven must be switched on before setting any cooking function or programme. When button is pressed, the ov en symbol will appear in the display , and the ov en light will switch on. T o swit[...]

  • Page 10

    10 Function Symbols Function Symbols Function Symbols Function Symbols Function Symbols Fan cooking Fan cooking Fan cooking Fan cooking Fan cooking - This setting allows you to roast or roast and bake simultaneously using any shelf, without flavour transference. Pre-set temperatu- re: 175°C Conventional cooking Conventional cooking Conventional co[...]

  • Page 11

    11 Condensation and steam Condensation and steam Condensation and steam Condensation and steam Condensation and steam The oven is supplied with an exclusive system which produces a natural circulation of air and the constant recycling of steam. This system makes it possible to cook in a steamy environment and keep the dishes soft inside and crusty [...]

  • Page 12

    12 Pr Pr Pr Pr Pr ogramming the Ov ogramming the Ov ogramming the Ov ogramming the Ov ogramming the Ov en en en en en How to set the minute minder How to set the minute minder How to set the minute minder How to set the minute minder How to set the minute minder 1) Press button Time function to select the Minute Minder function (Fig. 8). The r elev[...]

  • Page 13

    13 T T T T T o Pr o Pr o Pr o Pr o Pr ogramme the Ov ogramme the Ov ogramme the Ov ogramme the Ov ogramme the Ov en to Switch en to Switch en to Switch en to Switch en to Switch On and Off On and Off On and Off On and Off On and Off 1) Carry out the "Cooking Duration" setting as described in the r elevant chapter . 2) Pr ess button Time f[...]

  • Page 14

    14 "Fast Heat Up" function "Fast Heat Up" function "Fast Heat Up" function "Fast Heat Up" function "Fast Heat Up" function After a cooking function has been selected and the temperature has been adjusted, the cavity will gradually heat up until the selected temperature is reached. This will take fro[...]

  • Page 15

    15 Hints and Hints and Hints and Hints and Hints and Tips Tips Tips Tips Tips Shelf positions are not critical, but make sure the shelves are evenly spaced. When cooking more than one dish in the fan oven, place dishes centrally on the shelves rather than several dishes on one shelf. When the o ven is full, you ma y need to allow a slightly longer [...]

  • Page 16

    16 The Con The Con The Con The Con The Con v v v v v entional Ov entional Ov entional Ov entional Ov entional Ov en en en en en When using this setting, heat comes from both the top and bottom elements. This allows you to cook on a single le v el and is particularly suitable for dishes which require extra base browning such as quiches and flans. Gr[...]

  • Page 17

    17 4 3 2 1 4 3 2 1 CAKES CAKES CAKES CAKES CAKES W hi sked recipies 2 1 7 0 2 (1 and 3)* 1 6 0 45 ~ 60 In cake mould Shortbread dough 2 1 7 0 2 (1 and 3)* 1 6 0 20 ~ 30 I n cake mould Butter-milk cheese cake 1 1 6 0 2 1 5 0 6 0 ~ 8 0 In cake mould Apple cake 1 1 8 0 2 (1 and 3)* 1 7 0 40 ~ 60 I n cake mould Strudel 2 1 7 5 2 1 5 0 60 ~ 8 0 Jam-tart[...]

  • Page 18

    18 Grilling Grilling Grilling Grilling Grilling Grilling must be carried out with the oven door Grilling must be carried out with the oven door Grilling must be carried out with the oven door Grilling must be carried out with the oven door Grilling must be carried out with the oven door closed. closed. closed. closed. closed. The grill pan handles [...]

  • Page 19

    19 Cooking Char Cooking Char Cooking Char Cooking Char Cooking Char t - Grilling t - Grilling t - Grilling t - Grilling t - Grilling ) ) ) ) ) Ho Ho Ho Ho Ho w to Use the w to Use the w to Use the w to Use the w to Use the Thermal Grill Thermal Grill Thermal Grill Thermal Grill Thermal Grill Thermal grilling offers an alternative method of cooking [...]

  • Page 20

    20 The bottom element provides direct heat to the base of pizzas, quiches or pies, while the fan ensures air is circulated to cook the pizza toppings or pie fillings. To obtain the best results use the lower shelf levels. 1. Switch the oven ON. 2. Select the Pizza Oven Function by pressing the Oven Function control button Oven function until the sy[...]

  • Page 21

    21 Bef Bef Bef Bef Bef or or or or or e cleaning al e cleaning al e cleaning al e cleaning al e cleaning al wa wa wa wa wa ys allo ys allo ys allo ys allo ys allo w the cooling fan w the cooling fan w the cooling fan w the cooling fan w the cooling fan to cool the oven down before switching off to cool the oven down before switching off to cool the[...]

  • Page 22

    22 Ov Ov Ov Ov Ov en Ca en Ca en Ca en Ca en Ca vity vity vity vity vity The enamelled oven cavity is best cleaned whilst the oven is still warm. Wipe the oven over with a soft cloth soaked in warm soapy water after each use. From time to time it will be necessary to do a more thorough cleaning, using a proprietary oven cleaner . 1 2 The Ov The Ov [...]

  • Page 23

    23 Replacing the Oven Light Replacing the Oven Light Replacing the Oven Light Replacing the Oven Light Replacing the Oven Light Disconnect the appliance from the power Disconnect the appliance from the power Disconnect the appliance from the power Disconnect the appliance from the power Disconnect the appliance from the power suppl suppl suppl supp[...]

  • Page 24

    24 If the appliance is not working corr ectly , please car ry out the following checks before contacting y our local Customer Car e Department. Something not w Something not w Something not w Something not w Something not w orking orking orking orking orking SYMPTOM SYMPTOM SYMPTOM SYMPTOM SYMPTOM  The oven does not come on.  The oven light d[...]

  • Page 25

    25 Repairs - Repairs - Repairs - Repairs - Repairs - After Sales Ser After Sales Ser After Sales Ser After Sales Ser After Sales Ser vice vice vice vice vice If your oven is not performing satisfactorily; consult the fault finding guides within this instruction book (What to do if...). In the event of a fault occurring which you cannot resolve your[...]

  • Page 26

    26 0,79 kWh 53,0 43 min. 1 130 cm² 0,78 kWh 41 min. JLBIOS602[...]

  • Page 27

    27[...]

  • Page 28

    Grafiche MDM - Forlì 35690-7802 AM 05/06 John Lewis Partnership John Lewis Partnership John Lewis Partnership John Lewis Partnership John Lewis Partnership 171 Victoria Street London SWIE 5NN www .johnle wis.com[...]