Jensen SMPS-200 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Jensen SMPS-200. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Jensen SMPS-200 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Jensen SMPS-200 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Jensen SMPS-200 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Jensen SMPS-200
- nom du fabricant et année de fabrication Jensen SMPS-200
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Jensen SMPS-200
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Jensen SMPS-200 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Jensen SMPS-200 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Jensen en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Jensen SMPS-200, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Jensen SMPS-200, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Jensen SMPS-200. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ® PORT ABLE STEREO SPEAKERS USER MANUAL SMPS-200 PLEASE READ THIS USER MANUA L COMPLETEL Y BEFORE O PE RA TING THIS UNIT AND RET AIN THIS BOOKLET FOR FUTURE REFER ENCE.[...]

  • Page 2

    1 DEAR JENSEN® CUSTOMER Selecting fine audio equipment such as the unit you've just purchased is only the start of your musical enjoyment. Now it's time to consider how you can maximize the fun and excitement your equipment offers. This manufacturer and the Electronic Industries Association's Consumer Electronics Group want you to g[...]

  • Page 3

    2 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When used in the directed manner, this unit has been designed and manufactured to ensure your personal safety. However, improper use can result in potential electrical shock or fire hazards. Please read all safety and operating instructions carefully before installation and use, and keep these instructions handy for [...]

  • Page 4

    3 IMPORTANT NOTES Avoid installing the unit in locations described below: • Places exposed to direct sunlight or close to heat radiating appliances such as electric heaters. • Places subject to constant vibration. • Dusty, humid or moist places. COMPLIANCE WITH FCC REGULA TIONS This device complie s wit h P ar t 15 o f t he F CC Rul es. O per[...]

  • Page 5

    4 PRODUCT FEATURES The SMPS-200 is a portable stereo speaker with the following features: Auxiliary input jack to play music from your iPod or digital audio player Play music from your computer via the USB port Digital volume control LOCATION OF CONTROLS 1. VOLUME DOWN BUTTON 2. POWER ON/OFF BUTTON 3. VOLUME UP BUTTON 4. SPEAKER 5. AUX-IN JACK 6. M[...]

  • Page 6

    5 INSTALLATION This unit can be operated either using 4 x “AAA” batteries (not included) or with a USB power adaptor with a rating of DC 5V, 1000mA via the mini USB connector on the back of the unit. USE THE BAT T ERY POWER 1.) Open the cover of the Battery Compartment located at the bottom of the unit. 2.) Install 4 X DC1.5V 'AAA' (U[...]

  • Page 7

    6 USING USB POWER 1.) Plug the small end of the USB cable (in c luded) into the mini USB connector on the back of the unit. 2.) P lug t he la r ge end of t he USB c able in to your computer USB port if it supplies 5V DC, 1000mA or into a USB power adapter (not included) with an output port with rating DC 5V 1000mA. Insert the AC adapter into a wall[...]

  • Page 8

    7 PLAYING MUSIC FROM YOUR COMPUTER T o play music from a Windows or Mac OS X based personal computers. NOTE: (1) If you are using a USB power adaptor (not included) to power up this unit, you can only play music from your computer via AUX IN jack of this unit. Please refer to instructions in “PLA Y MUSIC BY AUXILIARY INPUT” section. (2) When us[...]

  • Page 9

    8 2.) Press the POWER button to turn on the power of the unit to let your computer detected this USB audio device. Y our computer should automatically switch to use this unit as a default system speaker after successful detection. If not, please go to your computer system preferences and set default sound output to “USB Audio Device”. 3.) Open [...]

  • Page 10

    9 TROUBLESHOOTING GUIDE Sy mptom Possible Problem Solution No batteries installed or installed batteries are exhausted. Inst all 4 x “AAA” ba tte rie s or repla ce the exhausted batteries. USB power source no function or USB cable is not plugged into the mini USB connector on the back of the unit. Plug the AC adaptor into a wall outlet if you u[...]

  • Page 11

    10 90 DA Y LIMITED W ARRANTY AND SERVICE V ALID IN THE U.S.A ONL Y SPECTRA MERCHANDISING INTERNATIONAL, INC. wa rrants this unit to be free from defective materials or factory workmanship for a period of 90 days from the date of original cu stomer purchase and provided the product is utilized within the U.S.A. This warranty is not assignable or tra[...]