Jensen SMPS-200 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Jensen SMPS-200. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Jensen SMPS-200 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Jensen SMPS-200 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Jensen SMPS-200, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Jensen SMPS-200 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Jensen SMPS-200
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Jensen SMPS-200
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Jensen SMPS-200
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Jensen SMPS-200 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Jensen SMPS-200 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Jensen en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Jensen SMPS-200, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Jensen SMPS-200, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Jensen SMPS-200. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ® PORT ABLE STEREO SPEAKERS USER MANUAL SMPS-200 PLEASE READ THIS USER MANUA L COMPLETEL Y BEFORE O PE RA TING THIS UNIT AND RET AIN THIS BOOKLET FOR FUTURE REFER ENCE.[...]

  • Página 2

    1 DEAR JENSEN® CUSTOMER Selecting fine audio equipment such as the unit you've just purchased is only the start of your musical enjoyment. Now it's time to consider how you can maximize the fun and excitement your equipment offers. This manufacturer and the Electronic Industries Association's Consumer Electronics Group want you to g[...]

  • Página 3

    2 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When used in the directed manner, this unit has been designed and manufactured to ensure your personal safety. However, improper use can result in potential electrical shock or fire hazards. Please read all safety and operating instructions carefully before installation and use, and keep these instructions handy for [...]

  • Página 4

    3 IMPORTANT NOTES Avoid installing the unit in locations described below: • Places exposed to direct sunlight or close to heat radiating appliances such as electric heaters. • Places subject to constant vibration. • Dusty, humid or moist places. COMPLIANCE WITH FCC REGULA TIONS This device complie s wit h P ar t 15 o f t he F CC Rul es. O per[...]

  • Página 5

    4 PRODUCT FEATURES The SMPS-200 is a portable stereo speaker with the following features: Auxiliary input jack to play music from your iPod or digital audio player Play music from your computer via the USB port Digital volume control LOCATION OF CONTROLS 1. VOLUME DOWN BUTTON 2. POWER ON/OFF BUTTON 3. VOLUME UP BUTTON 4. SPEAKER 5. AUX-IN JACK 6. M[...]

  • Página 6

    5 INSTALLATION This unit can be operated either using 4 x “AAA” batteries (not included) or with a USB power adaptor with a rating of DC 5V, 1000mA via the mini USB connector on the back of the unit. USE THE BAT T ERY POWER 1.) Open the cover of the Battery Compartment located at the bottom of the unit. 2.) Install 4 X DC1.5V 'AAA' (U[...]

  • Página 7

    6 USING USB POWER 1.) Plug the small end of the USB cable (in c luded) into the mini USB connector on the back of the unit. 2.) P lug t he la r ge end of t he USB c able in to your computer USB port if it supplies 5V DC, 1000mA or into a USB power adapter (not included) with an output port with rating DC 5V 1000mA. Insert the AC adapter into a wall[...]

  • Página 8

    7 PLAYING MUSIC FROM YOUR COMPUTER T o play music from a Windows or Mac OS X based personal computers. NOTE: (1) If you are using a USB power adaptor (not included) to power up this unit, you can only play music from your computer via AUX IN jack of this unit. Please refer to instructions in “PLA Y MUSIC BY AUXILIARY INPUT” section. (2) When us[...]

  • Página 9

    8 2.) Press the POWER button to turn on the power of the unit to let your computer detected this USB audio device. Y our computer should automatically switch to use this unit as a default system speaker after successful detection. If not, please go to your computer system preferences and set default sound output to “USB Audio Device”. 3.) Open [...]

  • Página 10

    9 TROUBLESHOOTING GUIDE Sy mptom Possible Problem Solution No batteries installed or installed batteries are exhausted. Inst all 4 x “AAA” ba tte rie s or repla ce the exhausted batteries. USB power source no function or USB cable is not plugged into the mini USB connector on the back of the unit. Plug the AC adaptor into a wall outlet if you u[...]

  • Página 11

    10 90 DA Y LIMITED W ARRANTY AND SERVICE V ALID IN THE U.S.A ONL Y SPECTRA MERCHANDISING INTERNATIONAL, INC. wa rrants this unit to be free from defective materials or factory workmanship for a period of 90 days from the date of original cu stomer purchase and provided the product is utilized within the U.S.A. This warranty is not assignable or tra[...]