Français dropdown-ico

Jensen CM9521 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Jensen CM9521. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Jensen CM9521 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Jensen CM9521 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Jensen CM9521 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Jensen CM9521
- nom du fabricant et année de fabrication Jensen CM9521
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Jensen CM9521
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Jensen CM9521 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Jensen CM9521 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Jensen en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Jensen CM9521, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Jensen CM9521, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Jensen CM9521. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Than k y ou f or c hoos ing a JE NSE N pr oduc t. W e’v e tri ed to ma ke t he in stru ctio ns in t his o wne r’ s ma nua l c le a r an d ea sy t o fol low. If yo u take a few m i nut es to lo o k t hro ug h it, you ’l l l ea r n how t o us e all o f the fe ature s of you r ne w JE NSEN ca r st ere o fo r max imum enjo y ment . Muc has g rac [...]

  • Page 2

    ® Be fore you beg in, alway s disc on ne ct the ba tte r y ne ga ti ve ter m in al. An te s de com en zar la in st ala ci ó n, si empr e se de be d es c onec ta r la te r m ina l ne gat iva d e la bate r í a. Av an t de comm en cer , d é br anch ez t ou jou rs la b orne n é gative d e la ba tte r ie. 1. Re move d ash tr im to exp ose rad io ch[...]

  • Page 3

    ® Wir ing w ith a Wi ring Ad apte r (pur cha sed separ ately) . Ca blea do c on u n a da p tad or de c able s (c ó mp relos p or se par ado) . C â blage à l' aide d' un ada pta teur (v endu s é par é men t). Solde r o r cr imp Re fer to w ir ing c olor co des . Solda r o po ner a p res ión Vea l os c ó digo s de c olo r d e l cabl[...]

  • Page 4

    ® Pow e r An t e n n a Co nnect to po w er ant e nna o r ampl ifi er. If n ot us ed, tape bar e end of wire. Alim ent aci ó n de la A nte na Co nect ar a l a ant ena o al amp lif ic ad or. Si n o se ut ili za r a el c able, s e d eb e rec u br ir l a punt a des nu da d el ca ble. Antenne à comm ande é lectr iq ue Branche z à l ’ aa nte nne ?[...]

  • Page 5

    ®[...]

  • Page 6

    ® W hen wir in g i s co m plete, rec onn ec t t he ba tte r y n eg ati ve ter m in al. Cu an do h aya te r mi na do d e co lo ca r l os c able s, po dr á hace r la rec on ex ion de la bat er í a a l a t er m in al ne gat i va de la mi sm a . Une f o is l es fi ls i nst all é s, re bran c he z l a bo r ne n é g ati ve de la batte ri e. P roblem[...]

  • Page 7

    ® P robl è me Ca use Me sure à prendr e L ’ a pparei l ne fonction ne pas (l ’ affichage n e s ’ al lu me pas ) A uc une ali ment ation au fi l jaune A uc une alim entation au fil rouge Le fi l n oir n ’ est pas r acco rd é . V é rifiez la con ne x ion et l es fus ibles au moyen de l ’ amp oule d ’ ess ai . V é rifiez la connexion[...]

  • Page 8

    ® Operat ion / Oper ación / Fo ncti onnemen t Loudn es s Pres s LOU D to incr ease bas s o utp ut. LO U D appe ars in t he d ispl ay . Int ensid ad Pu ls e el bot ó n LOUD par a aume ntar el t ono de l baj o. LOUD apa rece en e l visu aliz ador cu ando se lo ac t iva . Contour App puyez sur le bo uton LOU D pour ampl ifi er l es not es bas ses .[...]

  • Page 9

    ® . Volum e Volum en Volum e T o a dju s t th e so un d, p res s SEL un ti l d es ire d soun d f eatur e app ears in the di sp la y . Pre ss the volum e butt on s to ad ju st th e feat ur e. Mini m um to maxi mu m range s are list ed be low . P ar a reg ular el so nido , pul se SEL hasta que la ca ra cter í stic a desea da de s on id o ap are zc [...]

  • Page 10

    ® Scan Pre ss AS/PS t o s can th r ou gh p r ese t s tat io ns i n t he c urre nt ba nd . R a di o pa us es f or ten sec o nd s at ea ch p res et s tat io n. Pr es s AS/ PS ag ain t o lis ten t o curr ent st ati on. Rastreo Pulse AS/PS r evisa r l as emi sor as pr epr ogram adas en es ta b anda. La rad io ha ce un a paus a de 10 s eg und os en c a[...]

  • Page 11

    ® In sert and Ej ect T a pe Push a ta pe into s lot. T he ta pe wil l begin t o pla y. Pre ss EJECT to st op tap e pla y an d eje ct ta pe fr om slo t. In ser ci ó n y ex pu lsi ó n de la ci nta Ins ert e la ci nta en l a ran ura. La ci nta em peza r á a sona r. Pulse EJ EC T pa ra pa rar la ci nta y ex pul sarl a por la ra nura. In sert ion / [...]

  • Page 12

    ® Note • Do not expo se CD play er t o ex tremel y h igh or l ow tem pe ratur es . • Do not dri ve wi th ej ect ed CD in the sl o t. Nota • No ex po ng a el r ep ro du ct or d e CD a te mp er atu r as ex trema s; o se a, calo r o fr í o exce sivos . • No con duzca su veh í cu lo co n el C D ex pul sado p or la r anur a del rep rod ucto r[...]

  • Page 13

    ® Progra m Mode Pr ess t he ME M/ C LR butt on t o progr am up to 24 CD tr acks t o play in any orde r by se lect ing a tr ack f or each spo t in the play ing sequ en ce. 1. Pre ss < < or > > t o se le ct a t ra ck nu mb er . 2. Pre ss MEM/ CLR to pr ogram s ele cte d tr ack i nto mem ory. 3. Re peat to pro gra m up to 24 tra cks into [...]

  • Page 14

    ® The CM 952 1 is des igned t o co ntrol an opt ion al 6-di sc CD ch ange r . / El CM 952 1 es t á di se ñ ado a c o ntr ola r e l ca mb ia do r o pc io na l de 6 di sc os / Le C M 9 52 1 es t c o n ç u pou r com mande r un ch ange ur de CD de 6 di sq ues co mpact s. Selec t Di sc Th e co mpa ct di sc c ha ng e r pl ay s al l s o ng s on a di s[...]

  • Page 15

    ® Scan ( Pre vi ew all T rack s) Pre ss SCN to pl ay fi rst te n se co nd s of ea c h t rac k on cu rr ent CD. SCN ap pear s in t he di spla y. Pre ss agai n t o sto p sc an a nd li s ten to tra c k. Rastreo (Vi sta P rev ia d e T od as l as Pi st as) Pulse SCN para t oc ar los primer os d iez segu ndos de c ad a p is ta d el ac tu al CD . E n el [...]

  • Page 16

    ® T unin g ra nge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87.5 MHz -1 07.9 MHz FM mo no s ens iti vity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 dBf 50 dB qu ietin g sens it ivity (s te reo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Page 17

    ® Le ng th of Warra n ty . This warranty from Recoton M obile Electronics s hall be in effect for a period of one year from the date of t he first consumer purchase. Persons Protected. This warranty will be enforceable b y t he or iginal owner during t he warranty period so long as proof of date of purchas e from an authorized Jensen dealer is pre[...]