JBL SB210 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation JBL SB210. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel JBL SB210 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation JBL SB210 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation JBL SB210 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif JBL SB210
- nom du fabricant et année de fabrication JBL SB210
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement JBL SB210
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage JBL SB210 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles JBL SB210 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service JBL en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées JBL SB210, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif JBL SB210, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation JBL SB210. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Satellite Outputs Left Right System #5 in Stereo SPL (at 20 Feet): 94 dB Continuous (peaks of 104 dB) From Power Amp Left Right MODULE SETTINGS: Stereo / Mono Selector: Stereo 4-Ohm / 8-Ohm Selector: 4-Ohms Input T erminals Control SB-210 with MTC-210-SA T Crossover Input Module Control 25A V (8 ohm setting) Control 25A V (8 ohm setting) Control 25[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    T a ble of Contents SIX SUB-SA T SYSTEMS A T A GLANCE .............................................2 IMPOR T ANT SA TELLITE CONNECTION INFORMA TION .........................3 SYSTEM CONSIDERA TIONS G e n e r a l O b j e c t i v e s .................................................................4 Sensitivity B alance S ubwoofer M odel Selection De[...]

  • Page 4

    SUB-SA T SY STEMS A T A GLANCE Detailed Information About Each System and Application Guidelines are on the Following Pages. System Number Products Applications SPL (Max Cont. @ 20 ft) Modes Ω Per Amp Channel Surface-Mount (On-Wall) Satellite Speakers System 1 (CCS6000) 4 x Control 23 1 x SB-2 Light volume ambient music in medium size spaces wher[...]

  • Page 5

    Impor tant Satellite Connection Inf or ma tion F or Mono (& 70V Mono) Systems F or M ono systems, always connect half the satellite speakers to one of the satellite speaker output terminals and the other half to the other satellite speaker output terminals. Do NO T connect to only one of the sets of satellite output terminals. In or der to avoi[...]

  • Page 6

    e exact configuration of a subwoofer/satellite loudspeaker system depends on a number of factors, such as: • How large the room is and ho w many satellite speakers it will take to cov er the room? • Whether the distance between the satellite speakers allows a single subwoofer to co ver the entire space? • Whether the program material is l[...]

  • Page 7

    Sub-Sa t Design Consider a tions Sound Lev el Capability F or each system in this guide, the Max SPL figur e is listed, describing the continuous sound level that the system can maintain on a full-range basis with either speech or music program content, with 10 dB headroom for clear transient peaks. F or any installation, the satellite speakers mi[...]

  • Page 8

    Adjusting V olume of 70V/100V System Adjust the tap setting to change the amount of pow er that gets to the entire sub/sat system. M ultiple Systems M ultiple sub-sat systems can be utilized on a single 70V/100V distributed speaker line. Each can cover a different area with full-range sound. S ystems can be mixed on a 70V/100V line as long as all [...]

  • Page 9

    Systems with SURF A CE-MOUNT (on-wall) Sa tellite Speak er s Application N ote: is combination produces a great full-range sound with flat frequency response, usable fr om 38 Hz to 22 kHz. Do NO T use a differ ent quantity or model of satellite speaker . Changing to a different, higher sensitivity , satellite model unbalances the subwoofer/sa[...]

  • Page 10

    System #2 2 pcs Control 25A V & Control SB-210 Application: Light to medium volume ambient music in small to medium sized spaces where two satellite speakers ar e enough to cover the ar ea. is system produces excellent high fidelity sound quality with very strong bass. Max Continuous A v erage SPL (at 20 feet): 91 dB (with peaks of 101 dB) [...]

  • Page 11

    Satellite Outputs Left Right System #2 in Stereo SPL (at 20 F eet): 91 dB Continuous (peaks of 101 dB) From Pow er Amp Left Right MODULE SETTINGS: Stereo / Mono Selector: Stereo 4-Ohm / 8-Ohm Selector: 8-Ohms Input T erminals Control SB-210 with MTC-210-SA T Crossov er Input Module Control 25A V (8 ohm setting) Control 25A V (8 ohm setting) Satelli[...]

  • Page 12

    System #3 2 pcs Control 28 & Contr ol SB-210 Application: M edium volume ambient music in small spaces where two satellite speakers are enough to co ver the area. Max Continuous A v erage SPL (at 20 feet): 95 dB (with peaks of 105 dB) Max Output B alance -- e subwoofer has higher maximum output capability than the satellite speakers, so this[...]

  • Page 13

    Satellite Outputs Left Right System #3 in Stereo SPL (at 20 F eet): 95 dB Continuous (peaks of 105 dB) SUBWOOFER: Control SB-210 & MTC-210-SA T Crossover Input Module MODULE SETTINGS: Stereo / Mono Selector: Stereo 4-Ohm / 8-Ohm Selector: 8-Ohms Control 28 Control 28 Control SB-210 with MTC-210-SA T Crossov er Input Module From Pow er Amp Left [...]

  • Page 14

    Satellite Outputs Left Right System #4 in Mono SPL (at 20 F eet): 96 dB Continuous (peaks of 106 dB) From Pow er Amp Left/Mono SUBWOOFER: Control SB-210 & MTC-210-SA T Crossover Input Module MODULE SETTINGS: Stereo / Mono Selector: Mono 4-Ohm / 8-Ohm Selector: 8-Ohms Input T erminals Control SB-210 with MTC-210-SA T Crossov er Input Module Cont[...]

  • Page 15

    Satellite Outputs Left Right System #4 in Stereo SPL (at 20 F eet): 96 dB Continuous (peaks of 106 dB) From Pow er Amp Left Right MODULE SETTINGS: Stereo / Mono Selector: Stereo 4-Ohm / 8-Ohm Selector: 8-Ohms Input T erminals Control SB-210 with MTC-210-SA T Crossov er Input Module Control 29A V-1 (8 Ohm Setting) Control 29A V-1 (8 Ohm Setting) Sat[...]

  • Page 16

    Satellite Outputs Left Right System #5 in Mono SPL (at 20 F eet): 94 dB Continuous (peaks of 104 dB) MODULE SETTINGS: Stereo / Mono Selector: Mono 4-Ohm / 8-Ohm Selector: 4-Ohms Control SB-210 with MTC-210-SA T Crossov er Input Module Control 25A V (8 ohm setting) Control 25A V (8 ohm setting) Control 25A V (8 ohm setting) Control 25A V (8 ohm sett[...]

  • Page 17

    Satellite Outputs System #5 on 70V/100V Distributed Line SPL (at 20 feet, by tap setting on SB210): At 250W T ap: 94 dB Continuous (104 dB peak) At 125W T ap: 91 dB Continuous (101 dB peak) At 78W T ap: 88 dB Continuous (98 dB peak) From 70V or 100V Pow er Amp Left/Mono Input T erminals Control SB-210 with MTC-210 T -SA T Crossov er Input Module MO[...]

  • Page 18

    Satellite Outputs Left Right System #6 in Mono SPL (at 10 F eet): 96 dB Continuous (peaks of 106 dB) From Pow er Amp Left/Mono SUBWOOFER: Control SB-210 & MTC-210-SA T Crossover Input Module MODULE SETTINGS: Stereo / Mono Selector: Mono 4-Ohm / 8-Ohm Selector: 8-Ohms Input T erminals Control SB-210 with MTC-210-SA T Crossov er Input Module Cont[...]

  • Page 19

    Satellite Outputs System #6 on 70V/100V Distributed Line From 70V or 100V Pow er Amp Left/Mono Input T erminals Control SB-210 with MTC-210 T -SA T Crossov er Input Module MODULE SETTINGS: Stereo / Mono Selector: Mono 4-Ohm / 8-Ohm Selector: 8-Ohms Left Right Control 24C Control 24C Control 24C Control 24C Satellite Outputs System #6 in Stereo SPL [...]

  • Page 20

    JBL P rofessional 8500 Balboa Boulevar d, P .O. Box 2200 N orthridge, California 91329 U.S.A. A Harman International Company © Copyright 2006 JBL P rofessional CC Sub Sat 1 1/06[...]