JBL HTI88 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation JBL HTI88. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel JBL HTI88 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation JBL HTI88 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation JBL HTI88 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif JBL HTI88
- nom du fabricant et année de fabrication JBL HTI88
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement JBL HTI88
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage JBL HTI88 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles JBL HTI88 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service JBL en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées JBL HTI88, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif JBL HTI88, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation JBL HTI88. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    HTI88 HOME THEA TER IN-W ALL SERIES OWNER’S GUIDE ® HTI88 OM 4/19/05 4:43 PM Page 3[...]

  • Page 2

    INCLUDED THANK Y OU FOR CHOOSING JBL For more than 50 years, JBL has been involved in every aspect of music and film r ecording and reproduction, from live performances to monitoring the recordings you play in your home, car or office. We’re confident that the JBL loudspeaker you have chosen will provide every note o f enjoyment that you expect ?[...]

  • Page 3

    3 SPEAKER PLACEMENT Low-frequency sounds are normally omnidirectional, meaning the listener can’t tell where they are generated from. However , frequencies between 75Hz and 150Hz can be local- ized, especially at higher vol- ume levels. Positioning your subwoofer as recommended will provide the most natural soundstage and imaging from your loudsp[...]

  • Page 4

    Speakers and electronics have corresponding (+) and (–) termi- nals. Most manufacturers of speakers and electronics, including JBL, use red to denote the (+) terminal and black for the (–) terminal. It is important to connect both speakers identically: (+) on the speaker to (+) on the amplifier and (–) on the speaker to (–) on the amplifier[...]

  • Page 5

    5 amplifier or your main receiver/ amplifier to power the HTI88, select one of the two con- nection methods that follow . Connection Method #1 Use this method when you are using the HTI88 with your main receiver/amplifier . Connect the main left and right speaker -level outputs on your receiver/amplifier to the Input 1 (for left channel) and Input [...]

  • Page 6

    6 the high-passed signal to the speaker -level outputs for connection to the satellite speakers. NOTE: When using Connection Method #1 with only one HTI88, the shorting straps must be removed. If you are using two HTI88 sub- woofers, connect the left speaker outputs on your receiver/ ampli- fier to Input 1 on one subwoofer (or the connections panel[...]

  • Page 7

    7 Phillips-head #2 screwdriver Measuring tape Utility knife Pencil Carpenter’ s level Awl T ools Needed The JBL HTI Series in-wall speakers were designed to be easily installed. However , if you are unsure of your ability to properly install these loud - speakers, please contact your dealer or a qualified installer . INST ALLA TION HTi88s L 1 L 2[...]

  • Page 8

    8 HTI88 EXISTING CONSTRUCTION The grille is packed separately from the speaker . If at some later date you wish to remove the grille from the speaker , to avoid scratching the grille or baffle you may unfold a paper clip, insert the straight end through one of the holes in the grille, and gently pull up. Determine the correct speaker location. T em[...]

  • Page 9

    NEW CONSTRUCTION Y ou may either purchase the optional HTI88 back box kit, or you may install the speaker after the wallboard has been installed by following the i nstructions for existing construction on page 8. INSTRUCTIONS FOR INST ALLING THE HTI88 USING THE HTI88BB BACK BOX KIT The HTI88BB enclosure (“back box”) is optional. If desired, it [...]

  • Page 10

    10 P AINTING THE SPEAKER FRAME AND GRILLE JBL HTI Series loudspeakers can be painted to match any décor . If you wish to change their color , the satin finish on the grille and frame will function as a primer coat. Before painting, install the plastic paint shield securely into the recess in the baffle. This will protect the speaker components and[...]

  • Page 11

    TROUBLESHOOTING I f there is no sound from any of the speakers: • Check that receiver/amplifier is on and a source is playing. • Check all wires and con nec tio ns between receiver/amplifier and speakers. Make sure all wires are connected. Make sure none of the speaker wires are frayed, cut, punctured or touching each other . • Review proper [...]

  • Page 12

    DESIGN GOAL: Combine the superior performance of traditional JBL loudspeakers with the convenience of in-wall installation. WOOFER TYPE: Polymer-coated aluminum cone with rubber surround CROSSOVER NETWORK: Straight-Line Signal Path ™ (SSP ™ ) PROFESSIONAL REFERENCE: Studio Monitor OWNER’S GUIDE PRODUCT LINE: MODEL: HTI88 JBL Home Theater In-W[...]