JBL SB210 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones JBL SB210. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica JBL SB210 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual JBL SB210 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales JBL SB210, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones JBL SB210 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo JBL SB210
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo JBL SB210
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo JBL SB210
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de JBL SB210 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de JBL SB210 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico JBL en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de JBL SB210, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo JBL SB210, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual JBL SB210. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Satellite Outputs Left Right System #5 in Stereo SPL (at 20 Feet): 94 dB Continuous (peaks of 104 dB) From Power Amp Left Right MODULE SETTINGS: Stereo / Mono Selector: Stereo 4-Ohm / 8-Ohm Selector: 4-Ohms Input T erminals Control SB-210 with MTC-210-SA T Crossover Input Module Control 25A V (8 ohm setting) Control 25A V (8 ohm setting) Control 25[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    T a ble of Contents SIX SUB-SA T SYSTEMS A T A GLANCE .............................................2 IMPOR T ANT SA TELLITE CONNECTION INFORMA TION .........................3 SYSTEM CONSIDERA TIONS G e n e r a l O b j e c t i v e s .................................................................4 Sensitivity B alance S ubwoofer M odel Selection De[...]

  • Página 4

    SUB-SA T SY STEMS A T A GLANCE Detailed Information About Each System and Application Guidelines are on the Following Pages. System Number Products Applications SPL (Max Cont. @ 20 ft) Modes Ω Per Amp Channel Surface-Mount (On-Wall) Satellite Speakers System 1 (CCS6000) 4 x Control 23 1 x SB-2 Light volume ambient music in medium size spaces wher[...]

  • Página 5

    Impor tant Satellite Connection Inf or ma tion F or Mono (& 70V Mono) Systems F or M ono systems, always connect half the satellite speakers to one of the satellite speaker output terminals and the other half to the other satellite speaker output terminals. Do NO T connect to only one of the sets of satellite output terminals. In or der to avoi[...]

  • Página 6

    e exact configuration of a subwoofer/satellite loudspeaker system depends on a number of factors, such as: • How large the room is and ho w many satellite speakers it will take to cov er the room? • Whether the distance between the satellite speakers allows a single subwoofer to co ver the entire space? • Whether the program material is l[...]

  • Página 7

    Sub-Sa t Design Consider a tions Sound Lev el Capability F or each system in this guide, the Max SPL figur e is listed, describing the continuous sound level that the system can maintain on a full-range basis with either speech or music program content, with 10 dB headroom for clear transient peaks. F or any installation, the satellite speakers mi[...]

  • Página 8

    Adjusting V olume of 70V/100V System Adjust the tap setting to change the amount of pow er that gets to the entire sub/sat system. M ultiple Systems M ultiple sub-sat systems can be utilized on a single 70V/100V distributed speaker line. Each can cover a different area with full-range sound. S ystems can be mixed on a 70V/100V line as long as all [...]

  • Página 9

    Systems with SURF A CE-MOUNT (on-wall) Sa tellite Speak er s Application N ote: is combination produces a great full-range sound with flat frequency response, usable fr om 38 Hz to 22 kHz. Do NO T use a differ ent quantity or model of satellite speaker . Changing to a different, higher sensitivity , satellite model unbalances the subwoofer/sa[...]

  • Página 10

    System #2 2 pcs Control 25A V & Control SB-210 Application: Light to medium volume ambient music in small to medium sized spaces where two satellite speakers ar e enough to cover the ar ea. is system produces excellent high fidelity sound quality with very strong bass. Max Continuous A v erage SPL (at 20 feet): 91 dB (with peaks of 101 dB) [...]

  • Página 11

    Satellite Outputs Left Right System #2 in Stereo SPL (at 20 F eet): 91 dB Continuous (peaks of 101 dB) From Pow er Amp Left Right MODULE SETTINGS: Stereo / Mono Selector: Stereo 4-Ohm / 8-Ohm Selector: 8-Ohms Input T erminals Control SB-210 with MTC-210-SA T Crossov er Input Module Control 25A V (8 ohm setting) Control 25A V (8 ohm setting) Satelli[...]

  • Página 12

    System #3 2 pcs Control 28 & Contr ol SB-210 Application: M edium volume ambient music in small spaces where two satellite speakers are enough to co ver the area. Max Continuous A v erage SPL (at 20 feet): 95 dB (with peaks of 105 dB) Max Output B alance -- e subwoofer has higher maximum output capability than the satellite speakers, so this[...]

  • Página 13

    Satellite Outputs Left Right System #3 in Stereo SPL (at 20 F eet): 95 dB Continuous (peaks of 105 dB) SUBWOOFER: Control SB-210 & MTC-210-SA T Crossover Input Module MODULE SETTINGS: Stereo / Mono Selector: Stereo 4-Ohm / 8-Ohm Selector: 8-Ohms Control 28 Control 28 Control SB-210 with MTC-210-SA T Crossov er Input Module From Pow er Amp Left [...]

  • Página 14

    Satellite Outputs Left Right System #4 in Mono SPL (at 20 F eet): 96 dB Continuous (peaks of 106 dB) From Pow er Amp Left/Mono SUBWOOFER: Control SB-210 & MTC-210-SA T Crossover Input Module MODULE SETTINGS: Stereo / Mono Selector: Mono 4-Ohm / 8-Ohm Selector: 8-Ohms Input T erminals Control SB-210 with MTC-210-SA T Crossov er Input Module Cont[...]

  • Página 15

    Satellite Outputs Left Right System #4 in Stereo SPL (at 20 F eet): 96 dB Continuous (peaks of 106 dB) From Pow er Amp Left Right MODULE SETTINGS: Stereo / Mono Selector: Stereo 4-Ohm / 8-Ohm Selector: 8-Ohms Input T erminals Control SB-210 with MTC-210-SA T Crossov er Input Module Control 29A V-1 (8 Ohm Setting) Control 29A V-1 (8 Ohm Setting) Sat[...]

  • Página 16

    Satellite Outputs Left Right System #5 in Mono SPL (at 20 F eet): 94 dB Continuous (peaks of 104 dB) MODULE SETTINGS: Stereo / Mono Selector: Mono 4-Ohm / 8-Ohm Selector: 4-Ohms Control SB-210 with MTC-210-SA T Crossov er Input Module Control 25A V (8 ohm setting) Control 25A V (8 ohm setting) Control 25A V (8 ohm setting) Control 25A V (8 ohm sett[...]

  • Página 17

    Satellite Outputs System #5 on 70V/100V Distributed Line SPL (at 20 feet, by tap setting on SB210): At 250W T ap: 94 dB Continuous (104 dB peak) At 125W T ap: 91 dB Continuous (101 dB peak) At 78W T ap: 88 dB Continuous (98 dB peak) From 70V or 100V Pow er Amp Left/Mono Input T erminals Control SB-210 with MTC-210 T -SA T Crossov er Input Module MO[...]

  • Página 18

    Satellite Outputs Left Right System #6 in Mono SPL (at 10 F eet): 96 dB Continuous (peaks of 106 dB) From Pow er Amp Left/Mono SUBWOOFER: Control SB-210 & MTC-210-SA T Crossover Input Module MODULE SETTINGS: Stereo / Mono Selector: Mono 4-Ohm / 8-Ohm Selector: 8-Ohms Input T erminals Control SB-210 with MTC-210-SA T Crossov er Input Module Cont[...]

  • Página 19

    Satellite Outputs System #6 on 70V/100V Distributed Line From 70V or 100V Pow er Amp Left/Mono Input T erminals Control SB-210 with MTC-210 T -SA T Crossov er Input Module MODULE SETTINGS: Stereo / Mono Selector: Mono 4-Ohm / 8-Ohm Selector: 8-Ohms Left Right Control 24C Control 24C Control 24C Control 24C Satellite Outputs System #6 in Stereo SPL [...]

  • Página 20

    JBL P rofessional 8500 Balboa Boulevar d, P .O. Box 2200 N orthridge, California 91329 U.S.A. A Harman International Company © Copyright 2006 JBL P rofessional CC Sub Sat 1 1/06[...]