JBL Charge 2 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation JBL Charge 2. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel JBL Charge 2 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation JBL Charge 2 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation JBL Charge 2 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif JBL Charge 2
- nom du fabricant et année de fabrication JBL Charge 2
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement JBL Charge 2
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage JBL Charge 2 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles JBL Charge 2 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service JBL en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées JBL Charge 2, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif JBL Charge 2, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation JBL Charge 2. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Charge 2[...]

  • Page 2

    1 What’s in the box Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Charge 2 x1 x1 x1[...]

  • Page 3

    Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Charge 2 2 Buttons 3 Connections[...]

  • Page 4

    Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Charge 2 4 Bluetooth JBL Charge 2 JBL Charge 2[...]

  • Page 5

    Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Charge 2 5 Hands-free[...]

  • Page 6

    Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Charge 2 6 Social mode Can connect a maximum of 3 devices. Peut se connecter à 3 appareils au maximum. Se puede conectar un máximo de 3 dispositivos. Permite conectar até três dispositivos. Es können maximal 3 Geräte angeschlossen werden. E’ possibile collegare massimo 3 dispositivi. Aansluiting [...]

  • Page 7

    Standby Pairing mode Product is ON Product is OFF Not connected Call active Connected Call not active NA Social mode OFF Social mode ON Phone ringing Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Charge 2 LED Behavior 8 7 Warning Blinking[...]

  • Page 8

    Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Charge 2 EN • Bluetooth version: 3.0 • Support: A2DP V1.3, AVRCP V1.5, HFP V1.6, HSP V1.2 • Transducer: 2 x 45 mm • Rated Power input: 2 x 7.5W • Frequency response: 75Hz – 20kHz • Signal-to-noise ratio: >80 dB • Power supply: 5VDC, 2.0A USB Output: 5V, 2.1A (maximum) • Battery Type:[...]

  • Page 9

    Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Charge 2 ES • Versión de Bluetooth: 3.0 • Compatibilidad: A2DP V1.3, AVRCP V1.5, HFP V1.6, HSP V1.2 • Transductor: 2 x 45 mm • Potencia de entrada nominal: 2 x 7,5 W • Intervalo de frecuencias: 75 Hz – 20 kHz • Relación señal-ruido: >80 dB • Alimentación: 5 VDC, 2,0 A Salida USB: 5[...]

  • Page 10

    Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Charge 2 DE • Bluetooth-Version: 3.0 • Unterstützung: A2DP V1.3, AVRCP V1.5, HFP V1.6, HSP V1.2 • Signalumwandler: 2 x 45 mm • Nennstromverbrauch: 2 x 7,5 W • Frequenzabhängigkeit: 75 Hz - 20 kHz • Rauschabstand: >80 dB • Stromversorgung: 5VDC, 2.0A USB Ausgang: 5V, 2.1A (maximal) • [...]

  • Page 11

    Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Charge 2 NL • Bluetooth versie: 3.0 • Ondersteuning: A2DP V1.3, AVRCP V1.5, HFP V1.6, HSP V1.2 • Transducer: 2 x 45 mm • Nominaal opgenomen vermogen: 2 x 7.5 W • Frequentiebereik: 75 Hz – 20 kHz • Signaal-ruisverhouding: >80 dB • Voeding: 5VDC, 2.0A USB-uitvoer: 5V, 2.1A (maximum) • [...]

  • Page 12

    Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Charge 2 FI • Bluetooth-versio: 3,0 • Tuetut formaatit: A2DP V1.3, AVRCP V1.5, HFP V1.6, HSP V1.2 • Kaiutinelementti 2 x 45 mm • Nimellisteho: 2 x 7.5 W • Taajuusvaste: 75 Hz – 20 kHz • Signaali-kohinasuhde: >80 dB • Virransyöttö: 5 VDC, 2,0 A USB-lähtö: 5 V, 2,1 A (maks.) • Akku[...]

  • Page 13

    Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Charge 2 SV • Bluetooth-version: 3.0 • Support: A2DPV1.3, AVRCPV1.5, HFPV1.6, HSPV1.2 • Element: 2 x 45 mm • Klassad effekt in: 2 x 7,5 W • Frekvensomfång: 75 Hz–20 kHz • Signal/brus-förhållande: >80 dB • Strömförsörjning: 5 V DC, 2,0 A USB-utgång: 5 V, 2,1 A (max) • Batterity[...]

  • Page 14

    Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Charge 2 JP • Bluetooth バージョン: 3.0 • サポート : A2DP 1.3 V 、 AVRCP 1.5 V 、 HFP 1.6 V 、 HSP 1.2 V • トランスデューサー: 2 x 45 mm • 定格入力電力: 2 x 7.5 W • 周波数特性: 75 Hz ∼ 20 kHz • S/N 比:> 80 dBm • 電源: 5VDC 、 2.0A USB 出?[...]

  • Page 15

    Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Charge 2 CHS • 蓝牙版本: 3.0 • 支持: A2DP V1.3, AVRCP V1.5, HFP V1.6, HSP V1.2 • 扬声器单元: 2 x 45mm • 额定功率输入: 2 x 7.5 W • 频率响应: 75Hz – 20kHz • 信噪比: >80 dB • 電源供應:5 VDC,2.0 A USB 輸出:5 V, 2.1 A(最大) • 電池類[...]

  • Page 16

    VoiceLogic is a leading-edge voice-enhancement technology that significantly improves the clarity of voice communications by minimizing a wide variety of background noises. Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Charge 2 ID • Versi Bluetooth: 3.0 • Mendukung: A2DP V1,3, AVRCP V1,5, HFP V1,6, HSP V1,2 • Transduser: 2 x 45 mm • Kecepat[...]

  • Page 17

    Т орг овая марка: JBL Назначение товара: АКТИВНАЯ АКУС ТИЧЕСКАЯ СИСТЕМА Изготовит ель: ХАРМАН ИНТЕРНЕШНЛ ИНДА С ТРИЗ ИНКОРПОРЕЙТЕД, США, 06901 КОННЕКТИКУ Т, г .С ТЭМФОР Д , АТЛАНТИК СТРИТ 400, ОФИС 1500 ?[...]