JBL Charge 2 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones JBL Charge 2. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica JBL Charge 2 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual JBL Charge 2 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales JBL Charge 2, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones JBL Charge 2 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo JBL Charge 2
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo JBL Charge 2
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo JBL Charge 2
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de JBL Charge 2 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de JBL Charge 2 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico JBL en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de JBL Charge 2, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo JBL Charge 2, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual JBL Charge 2. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Charge 2[...]

  • Página 2

    1 What’s in the box Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Charge 2 x1 x1 x1[...]

  • Página 3

    Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Charge 2 2 Buttons 3 Connections[...]

  • Página 4

    Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Charge 2 4 Bluetooth JBL Charge 2 JBL Charge 2[...]

  • Página 5

    Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Charge 2 5 Hands-free[...]

  • Página 6

    Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Charge 2 6 Social mode Can connect a maximum of 3 devices. Peut se connecter à 3 appareils au maximum. Se puede conectar un máximo de 3 dispositivos. Permite conectar até três dispositivos. Es können maximal 3 Geräte angeschlossen werden. E’ possibile collegare massimo 3 dispositivi. Aansluiting [...]

  • Página 7

    Standby Pairing mode Product is ON Product is OFF Not connected Call active Connected Call not active NA Social mode OFF Social mode ON Phone ringing Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Charge 2 LED Behavior 8 7 Warning Blinking[...]

  • Página 8

    Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Charge 2 EN • Bluetooth version: 3.0 • Support: A2DP V1.3, AVRCP V1.5, HFP V1.6, HSP V1.2 • Transducer: 2 x 45 mm • Rated Power input: 2 x 7.5W • Frequency response: 75Hz – 20kHz • Signal-to-noise ratio: >80 dB • Power supply: 5VDC, 2.0A USB Output: 5V, 2.1A (maximum) • Battery Type:[...]

  • Página 9

    Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Charge 2 ES • Versión de Bluetooth: 3.0 • Compatibilidad: A2DP V1.3, AVRCP V1.5, HFP V1.6, HSP V1.2 • Transductor: 2 x 45 mm • Potencia de entrada nominal: 2 x 7,5 W • Intervalo de frecuencias: 75 Hz – 20 kHz • Relación señal-ruido: >80 dB • Alimentación: 5 VDC, 2,0 A Salida USB: 5[...]

  • Página 10

    Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Charge 2 DE • Bluetooth-Version: 3.0 • Unterstützung: A2DP V1.3, AVRCP V1.5, HFP V1.6, HSP V1.2 • Signalumwandler: 2 x 45 mm • Nennstromverbrauch: 2 x 7,5 W • Frequenzabhängigkeit: 75 Hz - 20 kHz • Rauschabstand: >80 dB • Stromversorgung: 5VDC, 2.0A USB Ausgang: 5V, 2.1A (maximal) • [...]

  • Página 11

    Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Charge 2 NL • Bluetooth versie: 3.0 • Ondersteuning: A2DP V1.3, AVRCP V1.5, HFP V1.6, HSP V1.2 • Transducer: 2 x 45 mm • Nominaal opgenomen vermogen: 2 x 7.5 W • Frequentiebereik: 75 Hz – 20 kHz • Signaal-ruisverhouding: >80 dB • Voeding: 5VDC, 2.0A USB-uitvoer: 5V, 2.1A (maximum) • [...]

  • Página 12

    Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Charge 2 FI • Bluetooth-versio: 3,0 • Tuetut formaatit: A2DP V1.3, AVRCP V1.5, HFP V1.6, HSP V1.2 • Kaiutinelementti 2 x 45 mm • Nimellisteho: 2 x 7.5 W • Taajuusvaste: 75 Hz – 20 kHz • Signaali-kohinasuhde: >80 dB • Virransyöttö: 5 VDC, 2,0 A USB-lähtö: 5 V, 2,1 A (maks.) • Akku[...]

  • Página 13

    Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Charge 2 SV • Bluetooth-version: 3.0 • Support: A2DPV1.3, AVRCPV1.5, HFPV1.6, HSPV1.2 • Element: 2 x 45 mm • Klassad effekt in: 2 x 7,5 W • Frekvensomfång: 75 Hz–20 kHz • Signal/brus-förhållande: >80 dB • Strömförsörjning: 5 V DC, 2,0 A USB-utgång: 5 V, 2,1 A (max) • Batterity[...]

  • Página 14

    Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Charge 2 JP • Bluetooth バージョン: 3.0 • サポート : A2DP 1.3 V 、 AVRCP 1.5 V 、 HFP 1.6 V 、 HSP 1.2 V • トランスデューサー: 2 x 45 mm • 定格入力電力: 2 x 7.5 W • 周波数特性: 75 Hz ∼ 20 kHz • S/N 比:> 80 dBm • 電源: 5VDC 、 2.0A USB 出?[...]

  • Página 15

    Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Charge 2 CHS • 蓝牙版本: 3.0 • 支持: A2DP V1.3, AVRCP V1.5, HFP V1.6, HSP V1.2 • 扬声器单元: 2 x 45mm • 额定功率输入: 2 x 7.5 W • 频率响应: 75Hz – 20kHz • 信噪比: >80 dB • 電源供應:5 VDC,2.0 A USB 輸出:5 V, 2.1 A(最大) • 電池類[...]

  • Página 16

    VoiceLogic is a leading-edge voice-enhancement technology that significantly improves the clarity of voice communications by minimizing a wide variety of background noises. Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Charge 2 ID • Versi Bluetooth: 3.0 • Mendukung: A2DP V1,3, AVRCP V1,5, HFP V1,6, HSP V1,2 • Transduser: 2 x 45 mm • Kecepat[...]

  • Página 17

    Т орг овая марка: JBL Назначение товара: АКТИВНАЯ АКУС ТИЧЕСКАЯ СИСТЕМА Изготовит ель: ХАРМАН ИНТЕРНЕШНЛ ИНДА С ТРИЗ ИНКОРПОРЕЙТЕД, США, 06901 КОННЕКТИКУ Т, г .С ТЭМФОР Д , АТЛАНТИК СТРИТ 400, ОФИС 1500 ?[...]