IBM x3400 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation IBM x3400. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel IBM x3400 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation IBM x3400 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation IBM x3400 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif IBM x3400
- nom du fabricant et année de fabrication IBM x3400
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement IBM x3400
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage IBM x3400 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles IBM x3400 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service IBM en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées IBM x3400, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif IBM x3400, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation IBM x3400. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    An afforda ble dual-socket, d ual- and quad- core SMP server with high p erformance and data protection for sma ll and medium bu sinesses Please see the Legal Information section for important notices and information. 1 Pocket Guide December 2007 IBM S ystem x3400 Product Overvie w CONTENT S Product Overvie w 1 Selling Features 1 Key Feat ures 3 Ke[...]

  • Page 2

    An afforda ble dual-socket, d ual- and quad- core SMP server with high p erformance and data protection for sma ll and medium bu sinesses Please see the Legal Information section for important notices and information. 2 • Ultra-fast fully buffered 667MHz PC2-5300 DDR II ECC memory with Chipki ll protection provide s speed and high availab ility. [...]

  • Page 3

    An afforda ble dual-socket, d ual- and quad- core SMP server with high p erformance and data protection for sma ll and medium bu sinesses Please see the Legal Information section for important notices and information. 3 keyboard and mouse . It also adds PFA support for fan s . And it does all this w ithout consuming a valuable adap ter slot. Availa[...]

  • Page 4

    An afforda ble dual-socket, d ual- and quad- core SMP server with high p erformance and data protection for sma ll and medium bu sinesses Please see the Legal Information section for important notices and information. 4 rates. Intelligent Power Ca pability powers individual pro cessor elements on and off as needed, to reduce power draw . Execute Di[...]

  • Page 5

    An afforda ble dual-socket, d ual- and quad- core SMP server with high p erformance and data protection for sma ll and medium bu sinesses Please see the Legal Information section for important notices and information. 5 and installing the driv es.) Hot-sw ap SAS drives use the Conv erged Tray for inter changeability with o ther IBM System x ™ sys[...]

  • Page 6

    An afforda ble dual-socket, d ual- and quad- core SMP server with high p erformance and data protection for sma ll and medium bu sinesses Please see the Legal Information section for important notices and information. 6 and Slot 6 is a ha lf-length/full-he ight 33MHz legacy PCI slot. PCI-Express i s a high-performanc e, low-latency, nex t-generatio[...]

  • Page 7

    An afforda ble dual-socket, d ual- and quad- core SMP server with high p erformance and data protection for sma ll and medium bu sinesses Please see the Legal Information section for important notices and information. 7 behind-the-r ack cabling by as much as 87% . The illustration belo w shows a sa mple ACT configuration : C onventiona l cabling ha[...]

  • Page 8

    An afforda ble dual-socket, d ual- and quad- core SMP server with high p erformance and data protection for sma ll and medium bu sinesses Please see the Legal Information section for important notices and information. 8 BladeCenter ser vers to automatic ally report hardw are problems to IBM support, which can ev en dispatch onsite service 7 i f nec[...]

  • Page 9

    An afforda ble dual-socket, d ual- and quad- core SMP server with high p erformance and data protection for sma ll and medium bu sinesses Please see the Legal Information section for important notices and information. 9 system reset fun ction and a devic e driver. As long as the server continues running, the ASR w atchdog timer will keep being re s[...]

  • Page 10

    An afforda ble dual-socket, d ual- and quad- core SMP server with high p erformance and data protection for sma ll and medium bu sinesses Please see the Legal Information section for important notices and information. 10 enhancing both the in tegrity and th e availability of the data . SAS and SATA Serv eRAID controllers o ffer enhanced perfor manc[...]

  • Page 11

    An afforda ble dual-socket, d ual- and quad- core SMP server with high p erformance and data protection for sma ll and medium bu sinesses Please see the Legal Information section for important notices and information. 11 x3400 Specifica tions Machine ty pe 7973-1xX/1xY , 4xX/4xY, 5xX/5xY, A xX/AxY, DxX/DxY , JxX/JxY, LxX/LxY (Si mple swap 1 y r. wa[...]

  • Page 12

    An afforda ble dual-socket, d ual- and quad- core SMP server with high p erformance and data protection for sma ll and medium bu sinesses Please see the Legal Information section for important notices and information. 12 x3400 Specifica tions swap SA S swap SATA simple -sw ap SATA Maximum HDD capac ity includi ng Hot- Swap SA S/S A TA 4-Pac HDD Opt[...]

  • Page 13

    An afforda ble dual-socket, d ual- and quad- core SMP server with high p erformance and data protection for sma ll and medium bu sinesses Please see the Legal Information section for important notices and information. 13 x3400 Specifica tions models—7975/79 76) swap models—7973 /7974) # of power suppl ies standard / maximum 1 / 2 1 / 1 Hot-swap[...]

  • Page 14

    An afforda ble dual-socket, d ual- and quad- core SMP server with high p erformance and data protection for sma ll and medium bu sinesses Please see the Legal Information section for important notices and information. 14 • High-performance ex ternal expa nsion — five 480Mb ps USB 2.0 po rts (two front, two rear, one internal) • Hardware -ba s[...]

  • Page 15

    An afforda ble dual-socket, d ual- and quad- core SMP server with high p erformance and data protection for sma ll and medium bu sinesses Please see the Legal Information section for important notices and information. 15 For More Information IBM System x and xSeries Servers ibm.co m /systems/x Electronic Servi ce Agent ibm.com /support/electronic I[...]