IBM x3400 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones IBM x3400. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica IBM x3400 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual IBM x3400 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales IBM x3400, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones IBM x3400 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo IBM x3400
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo IBM x3400
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo IBM x3400
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de IBM x3400 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de IBM x3400 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico IBM en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de IBM x3400, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo IBM x3400, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual IBM x3400. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    An afforda ble dual-socket, d ual- and quad- core SMP server with high p erformance and data protection for sma ll and medium bu sinesses Please see the Legal Information section for important notices and information. 1 Pocket Guide December 2007 IBM S ystem x3400 Product Overvie w CONTENT S Product Overvie w 1 Selling Features 1 Key Feat ures 3 Ke[...]

  • Página 2

    An afforda ble dual-socket, d ual- and quad- core SMP server with high p erformance and data protection for sma ll and medium bu sinesses Please see the Legal Information section for important notices and information. 2 • Ultra-fast fully buffered 667MHz PC2-5300 DDR II ECC memory with Chipki ll protection provide s speed and high availab ility. [...]

  • Página 3

    An afforda ble dual-socket, d ual- and quad- core SMP server with high p erformance and data protection for sma ll and medium bu sinesses Please see the Legal Information section for important notices and information. 3 keyboard and mouse . It also adds PFA support for fan s . And it does all this w ithout consuming a valuable adap ter slot. Availa[...]

  • Página 4

    An afforda ble dual-socket, d ual- and quad- core SMP server with high p erformance and data protection for sma ll and medium bu sinesses Please see the Legal Information section for important notices and information. 4 rates. Intelligent Power Ca pability powers individual pro cessor elements on and off as needed, to reduce power draw . Execute Di[...]

  • Página 5

    An afforda ble dual-socket, d ual- and quad- core SMP server with high p erformance and data protection for sma ll and medium bu sinesses Please see the Legal Information section for important notices and information. 5 and installing the driv es.) Hot-sw ap SAS drives use the Conv erged Tray for inter changeability with o ther IBM System x ™ sys[...]

  • Página 6

    An afforda ble dual-socket, d ual- and quad- core SMP server with high p erformance and data protection for sma ll and medium bu sinesses Please see the Legal Information section for important notices and information. 6 and Slot 6 is a ha lf-length/full-he ight 33MHz legacy PCI slot. PCI-Express i s a high-performanc e, low-latency, nex t-generatio[...]

  • Página 7

    An afforda ble dual-socket, d ual- and quad- core SMP server with high p erformance and data protection for sma ll and medium bu sinesses Please see the Legal Information section for important notices and information. 7 behind-the-r ack cabling by as much as 87% . The illustration belo w shows a sa mple ACT configuration : C onventiona l cabling ha[...]

  • Página 8

    An afforda ble dual-socket, d ual- and quad- core SMP server with high p erformance and data protection for sma ll and medium bu sinesses Please see the Legal Information section for important notices and information. 8 BladeCenter ser vers to automatic ally report hardw are problems to IBM support, which can ev en dispatch onsite service 7 i f nec[...]

  • Página 9

    An afforda ble dual-socket, d ual- and quad- core SMP server with high p erformance and data protection for sma ll and medium bu sinesses Please see the Legal Information section for important notices and information. 9 system reset fun ction and a devic e driver. As long as the server continues running, the ASR w atchdog timer will keep being re s[...]

  • Página 10

    An afforda ble dual-socket, d ual- and quad- core SMP server with high p erformance and data protection for sma ll and medium bu sinesses Please see the Legal Information section for important notices and information. 10 enhancing both the in tegrity and th e availability of the data . SAS and SATA Serv eRAID controllers o ffer enhanced perfor manc[...]

  • Página 11

    An afforda ble dual-socket, d ual- and quad- core SMP server with high p erformance and data protection for sma ll and medium bu sinesses Please see the Legal Information section for important notices and information. 11 x3400 Specifica tions Machine ty pe 7973-1xX/1xY , 4xX/4xY, 5xX/5xY, A xX/AxY, DxX/DxY , JxX/JxY, LxX/LxY (Si mple swap 1 y r. wa[...]

  • Página 12

    An afforda ble dual-socket, d ual- and quad- core SMP server with high p erformance and data protection for sma ll and medium bu sinesses Please see the Legal Information section for important notices and information. 12 x3400 Specifica tions swap SA S swap SATA simple -sw ap SATA Maximum HDD capac ity includi ng Hot- Swap SA S/S A TA 4-Pac HDD Opt[...]

  • Página 13

    An afforda ble dual-socket, d ual- and quad- core SMP server with high p erformance and data protection for sma ll and medium bu sinesses Please see the Legal Information section for important notices and information. 13 x3400 Specifica tions models—7975/79 76) swap models—7973 /7974) # of power suppl ies standard / maximum 1 / 2 1 / 1 Hot-swap[...]

  • Página 14

    An afforda ble dual-socket, d ual- and quad- core SMP server with high p erformance and data protection for sma ll and medium bu sinesses Please see the Legal Information section for important notices and information. 14 • High-performance ex ternal expa nsion — five 480Mb ps USB 2.0 po rts (two front, two rear, one internal) • Hardware -ba s[...]

  • Página 15

    An afforda ble dual-socket, d ual- and quad- core SMP server with high p erformance and data protection for sma ll and medium bu sinesses Please see the Legal Information section for important notices and information. 15 For More Information IBM System x and xSeries Servers ibm.co m /systems/x Electronic Servi ce Agent ibm.com /support/electronic I[...]