Français dropdown-ico

IBM Telelogic Directory Server manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation IBM Telelogic Directory Server. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel IBM Telelogic Directory Server ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation IBM Telelogic Directory Server décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation IBM Telelogic Directory Server devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif IBM Telelogic Directory Server
- nom du fabricant et année de fabrication IBM Telelogic Directory Server
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement IBM Telelogic Directory Server
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage IBM Telelogic Directory Server ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles IBM Telelogic Directory Server et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service IBM en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées IBM Telelogic Directory Server, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif IBM Telelogic Directory Server, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation IBM Telelogic Directory Server. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    T el el ogic Dir ect ory Server Inst allation Guide Rel ease 4.3.0.1[...]

  • Page 2

    Before using this infor mation, be sure to read the general infor m ation under Appendix, “Notices”on page 17 . This edition applies to VERSION 4.3.0.1 , T elelogic Dir ectory Server and to all subsequent releases and modifications until otherwise indicated in new editions . © Copyright IBM Corporation 2006, 20 08 US Gov ernment Users Restrict[...]

  • Page 3

    Telelogic Directory Server Patch Installat ion Guide iii T abl e of c ontents About this manual 1 Contacting IBM Rational Software S upport. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Conventions used in this guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Page 4

    iv T el elogic Dir ectory Server Pa tch Installation Guide[...]

  • Page 5

    Telelogic Directory Server Patch Installation Guide 1 1 About this manual This manual contains de tails about the T elelogic ® Director y Ser ver ™ (TDS) patch installation. It contains the following sections: • TDS documentation • Contacting IBM Ration al Software Support • Conv entions used in this guide TDS documentation This section pr[...]

  • Page 6

    Chapter 1: About this manual 2 T elel ogic Dir ectory Server Pa tch Inst allation Guide Contacting IBM Rational Softwar e Support Support and infor mation for T elelogic products is curre ntly being transitioned from the T elelogic Suppor t site to the IBM Rational Software Suppor t site . During this transition phase, your product suppor t locatio[...]

  • Page 7

    T ele logic Dir ectory Server P atch Installation Guide 3 Conventions used in this guide Conventions used in this guide T ypefac e Description Italic Used for book titles a nd ter minolog y . Bold Used for items that you can select and men u paths , also used for emphasis . Courier Used for commands , file names, and directory paths . Represents co[...]

  • Page 8

    Chapter 1: About this manual 4 T elel ogic Dir ectory Server Pa tch Inst allation Guide[...]

  • Page 9

    Telelogic Directory Server Patch Installation Guide 5 2 Inst alling TDS patch TDS is a single enterprise director y solution designed for user authentication and administration for T elelogic® Lifecycle Solution ™ (TLS) tools . T he TDS allows the TLS users to log on using the same credentials across TLS tools for whic h they hav e authorized ac[...]

  • Page 10

    Chapter 2: Install ing TDS patch 6 T elel ogic Dir ectory Server Pa tch Inst allation Guide Patch ins tallation on Linux The pa tc h must be installed on top of the existing TDS 4.3 release . T his patc h is intended for Red Hat Enterprise Linux 4, 64 bit operating system only . Note This patch m ust be installed only when yo u get the error simila[...]

  • Page 11

    T ele logic Dir ectory Server P atch Installation Guide 7 Patch installation on Linux 5. Click Next . 6. The License Agreement dialog box appears . Y ou can sav e th e licence details in a document. T o copy the license infor mation: • Right-click the license windo w and click Select All, and then click Copy . • Open any file , paste the lice n[...]

  • Page 12

    Chapter 2: Install ing TDS patch 8 T elel ogic Dir ectory Server Pa tch Inst allation Guide 9. R eview the infor ma tion, and then click Install . The Install Complete dialog bo x appears if the installation is successful.[...]

  • Page 13

    T ele logic Dir ectory Server P atch Installation Guide 9 Patch installation on Linux 10. Click Done to exit the install er .[...]

  • Page 14

    Chapter 2: Install ing TDS patch 10 T el elogic Dir ectory Server P atch Inst allation Guide What err ors ar e fixed f or Windows The cur rent TDS patch release provides the solution for the following errors. 1. The existing TDS 4.3 installer does not displa y the user name as First Name and Last Name for J apanese localization. T he cu rrent patch[...]

  • Page 15

    T elel ogic Directory Server P atch Installation Guide 11 Patch installation on Windows 3. Y ou can sa ve the licence details in a document. T o copy the license infor mation: • Right click on the licence windo w and click Select All, and then click Copy . • Open any file , paste the lice nse infor matio n and sa ve t he file. 4. R eview and cl[...]

  • Page 16

    Chapter 2: Install ing TDS patch 12 T el elogic Dir ectory Server P atch Inst allation Guide 5. Click Next . The T elelogic Director y Ser ver Configuration dialog bo x appe ars . This defines the configuratio n settings for the TDS . 6. T ype the director y ser ver configuration proper ties . The field description and the va lue to be ente red in [...]

  • Page 17

    T elel ogic Directory Server P atch Installation Guide 13 Patch installation on Windows 7. Click Next. Ty p e t h e Director y Administrator User password. The field description and the value to be en tered in each field is explained in the following tabl e:. Field Name Description V alues T elelogic Directory Ser ver Administrator The admin user f[...]

  • Page 18

    Chapter 2: Install ing TDS patch 14 T el elogic Dir ectory Server P atch Inst allation Guide 8. Click Next . The Pre-Installation Summar y dialog box appears . T his dialog bo x shows the installation summary . 9. R eview the infor ma tion, and then click Install . The Install Complete dialog bo x appears if the installation is successful. Confir m[...]

  • Page 19

    T elel ogic Directory Server P atch Installation Guide 15 Patch installation on Windows 10. Click Done to exit the install er .[...]

  • Page 20

    Chapter 2: Install ing TDS patch 16 T el elogic Dir ectory Server P atch Inst allation Guide[...]

  • Page 21

    Telelogic Directory Server Patc h Installation Guide 17 Appendix: Notic es This infor mation was developed for produc ts and ser vices offered in the U .S.A. IBM may not offer the products , ser vices, or features discussed in this document in other countries . Consult your local IBM representative for infor mation on the products and ser vices cur[...]

  • Page 22

    Chapter 3: Appendix 18 T el elogic Dir ectory Server P atch Inst allation Guide This infor mation could include technical inaccuracies or typog raphical errors . Changes are periodically made to the in for mation herein; these changes will be incorpora ted in new editions of the pu blication. IBM ma y make improv ements and/or changes in the produc[...]

  • Page 23

    T el elogic Dir ectory Server Pa tch Installation Guide 19 perfor mance, compatibility or any other claims related to non-IBM products . Questions on the capabilities of non-IBM products should be addressed to the suppliers of those products. This infor mation co ntains examples of data and repor ts used in daily business operations . T o illustrat[...]

  • Page 24

    Chapter 3: Appendix 20 T el elogic Dir ectory Server P atch Inst allation Guide T rademarks IBM, the IBM log o , ibm.com, T elelogi c , T elelogic Director y Ser v e r are trademarks or registered trademarks of In ternatio nal Business Machines Corporation in the United States , other countries , or both. These and other IBM trademarked ter ms are [...]

  • Page 25

    Telelogic Directory Server Patch Insta llation Guide 21 Index Index A administrator password 9 C contact informat ion 2 contacting support 2 D directory server administrator 9 document conv entions 3 documentation conven tion 3 H host name 8 I IBM Customer Support 2 L linux install fixes 1 linux installation 2 O operating system requirement 1 S ser[...]

  • Page 26

    22 T el elogic Dir ectory Serv er Patch Ins tallation Guide[...]