Holland XL-AR452 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Holland XL-AR452. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Holland XL-AR452 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Holland XL-AR452 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Holland XL-AR452 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Holland XL-AR452
- nom du fabricant et année de fabrication Holland XL-AR452
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Holland XL-AR452
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Holland XL-AR452 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Holland XL-AR452 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Holland en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Holland XL-AR452, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Holland XL-AR452, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Holland XL-AR452. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    XL-AR452 Rev . C TRAILER SUSPENSIONS Air Release Pin Pull Mechanism for CB4000 Air Ride & UltraLite2 Mechanical Suspensions Installation & Operation Procedur es AIR RELEASE PIN PULL MECHANISM Includes Parts Infor mation AIR RELEASE[...]

  • Page 2

    2 XL-AR 452 Rev . C T ABLE OF CONTENTS Introduction ...............................................................................2 W arranty ....................................................................................2 N otes, Cautions, and W arnings ...................................................2 Installation Preparations ..........[...]

  • Page 3

    XL-AR452 Rev . C 3 INST ALLA TION PREP ARA TIONS 1. For ease of installation of the Air Release Kit, it is advisa b le to remov e the slider/suspension from under the trailer . Follow the tr ailer manufacturer’ s slider/ suspension remov al p rocedures or the suspension maintenance manual f or the safe r emoval of the slider/suspension. 2. If the[...]

  • Page 4

    4 XL-AR 452 Rev . C INST ALLA TION continued FIGURE 4A W elding Actuator Chamber Cam Bracket (Mechanical Suspension) 0.16˝ F IGURE 4 W elding Actuator Chamber Cam Bracket (Mechanical Suspension) 10° 0.77˝ 0.19˝ 33° 4.49˝ 0.19˝ BOTH SIDES MIDDLE CROSSMEMBER COMPRESSION SPRING 4. For the Mec hanical Suspension notice the Actuator Chamber Brack[...]

  • Page 5

    5 XL-AR452 Rev . C FIGURE 7 A ir Release Plumbing Diagram AIR T ANK RESERVOIR to supply (emergency) gladhand LOCK PIN RELEASE ACTUA TOR AIR RELEASE CONTROL V ALVE PRESSURE PROTECTION V ALVE R ESET C YL N.C. Plumbing Connections V AL VE PORTS PLUMB TO C YL P in release actuator RESET Supply line (emergency) N.C. Air tank reservoir PULL to Disengage [...]

  • Page 6

    6 XL-AR 452 Rev . C OPERA TING INSTRUCTIONS Operating instructions to reposition sliding tandems: 1 . Do the follo wing: • P ark on level g round. • Set all brakes. • Exit cab and locate slider Air Release control valve. • Remove slider manual stop bar . • PULL knob on the Air Release control valve. N OTE: T his will disengage the lock pi[...]

  • Page 7

    XL-AR452 Rev . C 7 LOCK PINS ENGAGED IN SLIDER RAIL FRONT OF TRAILER REPOSITIONED MANUAL STOP BAR 6. When pins have released – slowly r eposition tractor until slide contacts the manual stop bar . 7. Do the follo wing: • Set tractor brakes after slide has been r epositioned. • T railer parking brak es should still be engaged. • Exit ca b an[...]

  • Page 8

    8 XL-AR 452 Rev . C Engineering Y our Road to Success www .safholland.us Copyright © May 2008-SAF-HOLLAND, Inc. All information contained in this document was correct at time of copyright, and is subject to change without notice. All rights reserved. SAF-HOLLAND USA, Inc. SAF-HOLLAND Canada Limited 888.396.6501 F ax 800.356.3929 519.537.3494 F ax [...]