Français dropdown-ico

Hobie FOX manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Hobie FOX. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Hobie FOX ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Hobie FOX décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Hobie FOX devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Hobie FOX
- nom du fabricant et année de fabrication Hobie FOX
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Hobie FOX
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Hobie FOX ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Hobie FOX et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Hobie en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Hobie FOX, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Hobie FOX, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Hobie FOX. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Hobie Cat Europe - ZI Toulon Est, BP 250 F-83078 Toulon cédex 9 - Tél. +33 494 08 78 78 - Fax +33 494 08 13 99 Hobie Fox : Eclaté de pièces détachées / Illustrated part guide/Explosionszeichnung (1999-2000) 1 20 Illustrated Part Guide - Explosionszeichnung Eclaté des pièces détachées HOBIE FOX[...]

  • Page 2

    Hobie Cat Europe - ZI Toulon Est, BP 250 F-83078 Toulon cédex 9 - Tél. +33 494 08 78 78 - Fax +33 494 08 13 99 Hobie Fox : Eclaté de pièces détachées / Illustrated part guide/Explosionszeichnung (1999-2000) 2 Hobie FOX Coque/Hull/Rumpf 20556010 : Coque droite Right hull Rumpf rechts 20556000 : Coque gauche Left hull Rumpf links 1 2 3 4 1 - 20[...]

  • Page 3

    Hobie Cat Europe - ZI Toulon Est, BP 250 F-83078 Toulon cédex 9 - Tél. +33 494 08 78 78 - Fax +33 494 08 13 99 Hobie Fox : Eclaté de pièces détachées / Illustrated part guide/Explosionszeichnung (1999-2000) 3 3 15 16 17 13 1 - 99221123: Vis TH 8x30 casting Cast.bolt Schraube Gußt. 2 - 99061110: Rondelle plate Washer Unterlegscheibe 3 - 17000[...]

  • Page 4

    Hobie Cat Europe - ZI Toulon Est, BP 250 F-83078 Toulon cédex 9 - Tél. +33 494 08 78 78 - Fax +33 494 08 13 99 Hobie Fox : Eclaté de pièces détachées / Illustrated part guide/Explosionszeichnung (1999-2000) 4 Hobie FOX Etai & drisse de foc/Forestay and jib halyard Vorstag und Fockfall 8 - 99500481 : Enrouleur de foc Jib furler Fockwickler[...]

  • Page 5

    Hobie Cat Europe - ZI Toulon Est, BP 250 F-83078 Toulon cédex 9 - Tél. +33 494 08 78 78 - Fax +33 494 08 13 99 Hobie Fox : Eclaté de pièces détachées / Illustrated part guide/Explosionszeichnung (1999-2000) 5 Hobie FOX T rapèze équipier/T rapeze crew /T rapez Crew 1- 20560560 : Cable trapeze Trapez wire Trapezkabel 2- 16080552: Poignée Tra[...]

  • Page 6

    Hobie Cat Europe - ZI Toulon Est, BP 250 F-83078 Toulon cédex 9 - Tél. +33 494 08 78 78 - Fax +33 494 08 13 99 Hobie Fox : Eclaté de pièces détachées / Illustrated part guide/Explosionszeichnung (1999-2000) 6 1 - 99220035 : Manille Lyre 6 mm Shackle 6 mm Schäkel 6 mm 2 - 99300053: Cosse Thimble Kausch 3 - 99300054: Manchon Sleeve Hülse 4 - [...]

  • Page 7

    Hobie Cat Europe - ZI Toulon Est, BP 250 F-83078 Toulon cédex 9 - Tél. +33 494 08 78 78 - Fax +33 494 08 13 99 Hobie Fox : Eclaté de pièces détachées / Illustrated part guide/Explosionszeichnung (1999-2000) 7 Hobie FOX Haubans/Shrouds/Wanten 1 2 3 4 5 7 3 4 6 8 1- 99220058: Manille Lyre 8 mm 99220210 (x10) Bow shackle Mastschäkel 2- 20560510[...]

  • Page 8

    Hobie Cat Europe - ZI Toulon Est, BP 250 F-83078 Toulon cédex 9 - Tél. +33 494 08 78 78 - Fax +33 494 08 13 99 Hobie Fox : Eclaté de pièces détachées / Illustrated part guide/Explosionszeichnung (1999-2000) 8 Hobie FOX T raverse avant/Front crossbar/V orderholm 20562500 10- 20562700 : Martingale Fox Dolphinstriker Fox Unterzug Fox 11- 2106265[...]

  • Page 9

    Hobie Cat Europe - ZI Toulon Est, BP 250 F-83078 Toulon cédex 9 - Tél. +33 494 08 78 78 - Fax +33 494 08 13 99 Hobie Fox : Eclaté de pièces détachées / Illustrated part guide/Explosionszeichnung (1999-2000) 9 4 5 6 1 2 3 7 8 9 10 1 - 17220020 : Bouchon cache vis Screw cap Bolzenkappe 2 - 99220335 : Vis TH 10 x 150 x 50 Crossbar bolt Holmbolze[...]

  • Page 10

    Hobie Cat Europe - ZI Toulon Est, BP 250 F-83078 Toulon cédex 9 - Tél. +33 494 08 78 78 - Fax +33 494 08 13 99 Hobie Fox : Eclaté de pièces détachées / Illustrated part guide/Explosionszeichnung (1999-2000) 10 2 3 4 5 7 8 9 11 Hobie FOX Bôme/Boom/Baum 20512800 : BOME Fox COMPLETE COMPLETE BOOM Fox BAUM KOMPLETT Fox 1 - 18011880: Chariot de b[...]

  • Page 11

    Hobie Cat Europe - ZI Toulon Est, BP 250 F-83078 Toulon cédex 9 - Tél. +33 494 08 78 78 - Fax +33 494 08 13 99 Hobie Fox : Eclaté de pièces détachées / Illustrated part guide/Explosionszeichnung (1999-2000) 11 Hobie Fox Barre d'accouplement & stick T iller crossbar & stick Anlenkstange & Pinne 1 - 20562200 : Barre d'acco[...]

  • Page 12

    Hobie Cat Europe - ZI Toulon Est, BP 250 F-83078 Toulon cédex 9 - Tél. +33 494 08 78 78 - Fax +33 494 08 13 99 Hobie Fox : Eclaté de pièces détachées / Illustrated part guide/Explosionszeichnung (1999-2000) 12 Hobie FOX Barre de flêche et cables Spreaders and diamond wires Saling und Diamondwant 18060331 : KIT BARRE DE FLECHE SPREADER ASSEMB[...]

  • Page 13

    Hobie Cat Europe - ZI Toulon Est, BP 250 F-83078 Toulon cédex 9 - Tél. +33 494 08 78 78 - Fax +33 494 08 13 99 Hobie Fox : Eclaté de pièces détachées / Illustrated part guide/Explosionszeichnung (1999-2000) 13 Hobie FOX Mât/Mast/Mast 1 2 3 4 5 6 7 9 8 11 12 13 10 14 16 15 17 18 19 20542700 : Mât complet ss tourelle Complete mast w/o block M[...]

  • Page 14

    Hobie Cat Europe - ZI Toulon Est, BP 250 F-83078 Toulon cédex 9 - Tél. +33 494 08 78 78 - Fax +33 494 08 13 99 Hobie Fox : Eclaté de pièces détachées / Illustrated part guide/Explosionszeichnung (1999-2000) 14 Hobie FOX Grand-voile/Main sail/Großsegel 20041750 : Hook de grand-voile Main hook Großhaken Grand-voile Hobie FOX Hobie FOXmain sai[...]

  • Page 15

    Hobie Cat Europe - ZI Toulon Est, BP 250 F-83078 Toulon cédex 9 - Tél. +33 494 08 78 78 - Fax +33 494 08 13 99 Hobie Fox : Eclaté de pièces détachées / Illustrated part guide/Explosionszeichnung (1999-2000) 15 Hobie FOX Foc/Jib/Fock 20530200[...]

  • Page 16

    Hobie Cat Europe - ZI Toulon Est, BP 250 F-83078 Toulon cédex 9 - Tél. +33 494 08 78 78 - Fax +33 494 08 13 99 Hobie Fox : Eclaté de pièces détachées / Illustrated part guide/Explosionszeichnung (1999-2000) 16 Hobie FOX Kit de spi/Spi kit Traverse AV/Front crossbar/Vorderholm Tête Head Kopf Ecoute Clew Schothorn Amure Tack Hals 3 12 11 14 13[...]

  • Page 17

    Hobie Cat Europe - ZI Toulon Est, BP 250 F-83078 Toulon cédex 9 - Tél. +33 494 08 78 78 - Fax +33 494 08 13 99 Hobie Fox : Eclaté de pièces détachées / Illustrated part guide/Explosionszeichnung (1999-2000) 17 9 - 99220202 : Embout tangon plast. Spi pole end cap Endstück Spibaum 10- 18069000 : Embout tangon plast. percé Spi pole end cap dri[...]

  • Page 18

    Hobie Cat Europe - ZI Toulon Est, BP 250 F-83078 Toulon cédex 9 - Tél. +33 494 08 78 78 - Fax +33 494 08 13 99 Hobie Fox : Eclaté de pièces détachées / Illustrated part guide/Explosionszeichnung (1999-2000) 18 Hobie FOX T angon de spi/ S pinnaker pole/S pibaum 6 7 5 8 10 9 4 1 2 3 3 3 6 - 20580550 : Bride tangon Pole bridle Spibaum-Hanepot 7 [...]

  • Page 19

    Hobie Cat Europe - ZI Toulon Est, BP 250 F-83078 Toulon cédex 9 - Tél. +33 494 08 78 78 - Fax +33 494 08 13 99 Hobie Fox : Eclaté de pièces détachées / Illustrated part guide/Explosionszeichnung (1999-2000) 19 Hobie FOX SPINNAKER 20530300[...]

  • Page 20

    Hobie Cat Europe - ZI Toulon Est, BP 250 F-83078 Toulon cédex 9 - Tél. +33 494 08 78 78 - Fax +33 494 08 13 99 Hobie Fox : Eclaté de pièces détachées / Illustrated part guide/Explosionszeichnung (1999-2000) 20 Hobie FOX T rampolin/T rampoline (Mesh) 1 - 20525800 : Trampolin Trampoline 2 - 18050915 : Rouleau de dérive Daggerboard roller Rolle[...]

  • Page 21

    Hobie Cat Europe - ZI Toulon Est, BP 250 F-83078 Toulon cédex 9 - Tél. +33 494 08 78 78 - Fax +33 494 08 13 99 Hobie Fox : Eclaté de pièces détachées / Illustrated part guide/Explosionszeichnung (1999-2000) 21 Hobie FOX Barber de foc/Jib barber hauler 3 4 6 7 1 2 5 1 - 18080010 : Chariot de foc gauche Jib car assembly left Fockschotschlitten [...]

  • Page 22

    Hobie Cat Europe - ZI Toulon Est, BP 250 F-83078 Toulon cédex 9 - Tél. +33 494 08 78 78 - Fax +33 494 08 13 99 Hobie Fox : Eclaté de pièces détachées / Illustrated part guide/Explosionszeichnung (1999-2000) 22 Hobie FOX Palan de grand-voile/Mainsheet system Großschot-System 1 2 20560410 : Ecoute de GV Mainsheet Großschott 3 1 - 99500149 : P[...]