Français dropdown-ico

Heartland The Artisan manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Heartland The Artisan. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Heartland The Artisan ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Heartland The Artisan décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Heartland The Artisan devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Heartland The Artisan
- nom du fabricant et année de fabrication Heartland The Artisan
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Heartland The Artisan
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Heartland The Artisan ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Heartland The Artisan et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Heartland en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Heartland The Artisan, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Heartland The Artisan, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Heartland The Artisan. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 WOODST OVES A TTENTION INST ALLER: Leave this manual with appliance INST ALLA TION AND OPERA TING INSTRUCTIONS The Artisan is listed to ULC Standard S-627 & UL 1 4 8 2 b y Wa r n o c k H e r s e y Professional Services Manual #1705 051502 PLEASE NOTE: Specications contained in this manual are subject to change with out notice The temperatu[...]

  • Page 2

    2 — FOR YOUR SAFETY— D O N OT ST OR E OR US E GA SO LI NE OR OT HE R FLAMMABLE V APOURS OR LIQUIDS IN THE VICINITY OF THIS STOVE. Stove Location - If the stove must be located ne ar a win do w , av oid us ing long curt ai ns wh ich could blow over the stove top, causing a re hazard. Any openings in the wall behind the stove or in the oor [...]

  • Page 3

    3 PLACE OF PURCHASE______________________________ DA TE OF PURCHASE_______________________________ SERIAL NUMBER__________________________________ MODEL NUMBER__________________________________ Artisan CONSUMER W ARRANTY ENTIRE PRODUCT –LIMITED ONE YEAR W ARRANTY HEARTLAND warrants the replacement or repair of all parts of the Artisan which prove[...]

  • Page 4

    4 T ABLE OF CONTENTS ............................................................................................. 1) Welcome…………………………………………………………….....................................…………..Pg 5 2) Installation……………………………………………………………................[...]

  • Page 5

    5 Save These Instructions Keep the manual available for future reference. The manual is an important part of your stove. If your stove is sold, deliver the manual to the new owner along with the stove. Th e qu ali ty of the ins tal lat ion (es pec iall y the chi mne y c onne cto r and chimney), and the quality of the fuel being burned will affect t[...]

  • Page 6

    6 Clearances must be maintained to all combustible material. These include doors, trim, furniture, drapes, newspapers and clothes. See local codes for a description of combustible material. It is very important that you match the stove pipe you are using to the clearances specied. Failure to do so will result in an unsafe condition. Unit must be[...]

  • Page 7

    7 Installation Requirements Due to continuing product improvements, Heartland Appliances reserves the right to amend specications without notice. Please contact Heartland for the most up to date information, as it applies to product being purchased, or download latest Site Preparation Specications from www .heartlandapp.com. Help Desk 877-650[...]

  • Page 8

    8 R ough In Measurements Dimensions All drawings are for reference only , showing approximate dimensions for rough-in purposes.Ins ome installations, two or more clearances to combustible walls may contradict each other . The clearance with the greater numerical value is to be used Clearances to Combustibles Single W all Chimney Connector All measu[...]

  • Page 9

    9 R ough In Measurements Dimensions Clearances to Combustibles Listed Double W all Chimney Connector All measurementrs must be done before starting the intsallation. All drawings are for reference only , showing approximate dimensions for rough-in purposes.Ins ome installations, two or more clearances to combustible walls may contradict each other [...]

  • Page 10

    10 Connection Requirements 1. The chimney connector should be made of 24 gauge or thicker sheet metal and should be 6” in diameter . 2. The last section of the chimney connector starting from the stove should be screwed to the ue collar of the stove with at least 3 self -tapping screws. Individual sections of the chimney connector must be scre[...]

  • Page 11

    1 1 . Effect of Extractor Fan It is not permissable to use an air extraction device in the same room as this appliance, unless additional ventilation is provided to compensate the equivalent capacity . Anything that may cause a negative pressure can cause gases or fumes to be pulled into the living area. Chimney and draft The chimney is the most im[...]

  • Page 12

    12 Fuelling with W ood W oodburning The rewood you use will make an important contribution to successfu l operation. Y ou will achieve the best performance and overall efciency by burning rewood that has been split, stacked and air-dried undercover from rain for at least one year . Burning improperly seasoned or “green” wood can be a f[...]

  • Page 13

    13 Door Operation OVEN DOOR OPERA TION - T o open the doors. T wist the handle slightly to lift up the door catch from the locking spindle and pull the door open. (See Figure 1) T o close the doors. Gently push the door shut until the door catch makes contact with the locking spindle. Lighting the Fire a) Check the ue pipe is free of blockage. b[...]

  • Page 14

    14 Refueling The rebox should be lled to the recommended level at the middle of the rebox door opening. A correctly fueled re will last a minimum of 2 hours burning wood when maintaining the maximum rated output of the stove with intermittent cooking periods included. Once refueling has been completed, close the rebox door immediatel[...]

  • Page 15

    15 Break-In Fire SMOKE/SMELL EMITTED DURING INITIAL USAGE Some parts of the stove have been coated with a light covering of protective oil. During initial operation of the stove, this may cause smoke/smell to be emitted and is normal and not a fault with the appliance, it is therefore advisable to open doors and or windows to allow for ventilation.[...]

  • Page 16

    16 Cleaning Surface blemishes caused by spillage on the gloss enamel are easier to remove when the stove is cool, and a damp cloth is usually all that is necessary . This should not be done while the stove is hot. Do not use abrasive pads, oven cleaner , or cleaners containing citric acid on porcelain surfaces. IMPORT ANT NOTE: Porcelain enamel is [...]

  • Page 17

    17 Fresh Air Kit A fresh air kit enables you to use outside air , instead of room air to fuel the re. Using an outside source for combustion air has its advantages. If your home is tight and well insulated, the re in the stove may be “starved” of combustible air , it will be difcult maintaining a re, and you may have back drafting p[...]

  • Page 18

    18 Overring — Caution! Overring of your woodburning appliance represents a serious re hazard. Overring can also warp your stove, break welds, permanently discolour the enamel and cause premature burnout of your stove. Repeated overrings will void the warranty of this appliance . T o prevent overring: 1. If the air intake has lit[...]

  • Page 19

    19 T rouble Shooting Chimneys and Draft The performance of your woodburning system depends more on the chimney than on any other single component. The chimney ‘drives’ the system by producing the draft that draws in combustion air and exhausts smoke and gases to outdoors. Give as much attention to the chimney as you do to the appliance that it [...]

  • Page 20

    20 can give you good advice on the suitability of an existing chimney . Masonry chimneys should be checked for deterioration including damaged bricks, crumbling and missing mortar , cracks in the drip cap at the top of the chimney , and loose ashings at the roof line. The liner should be checked for cracks and mis-alignment. It must be at least [...]

  • Page 21

    21 Add on kits that are available for the Heartland Artisan: Fresh Air Kit If your home is tight and well insulated, the stove may be “starved” for combustible air , then this kit is what you need! Artisan Fresh Air Kit- #RN0001 If you have any questions or you need replacement parts, contact your dealer or call us direct at 519-650-5775. Our o[...]