Français dropdown-ico

Heartland Wood Stove manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Heartland Wood Stove. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Heartland Wood Stove ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Heartland Wood Stove décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Heartland Wood Stove devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Heartland Wood Stove
- nom du fabricant et année de fabrication Heartland Wood Stove
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Heartland Wood Stove
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Heartland Wood Stove ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Heartland Wood Stove et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Heartland en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Heartland Wood Stove, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Heartland Wood Stove, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Heartland Wood Stove. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    The Artisan Inst allation and Operating Instructions 01/07 EINS 515000 SAFETY NOTICE: If this stove is not properly installed, a house fire may result, for your safety , follow the installation directions, cont act local building or fire officials about restrictions and installation inspection requirement s in your area. IMPORT ANT : Check around o[...]

  • Page 2

    2 FOR YOUR SAFETY DO NOT ST ORE OR USE GASOLINE OR OTHER FLAMMABLE V APOURS OR LIQUIDS IN THE VICINITY OF THIS ST OVE. S tove Location - If the stove must be located near a window , avoid using long curt ains which could blow over the stove top, causing a fire hazard. Any openings in the wall behind the stove or in the floor under the stove must be[...]

  • Page 3

    Artisan CONSUMER W ARRANTY ENTIRE PRODUCT –LIMITED ONE YEAR W ARRANTY HEARTLAND warrant s the replacement or repair of all p arts of the Artisan which prove to be defective in material or workmanship. Painted porcelain enamel finish or plated surfaces have a 90 day warranty from the date of original purchase. Such part s will be replaced or repai[...]

  • Page 4

    4 T ABLE OF CONTENTS 1) Welcome ..................................................................................................................... ...... Pg 5 2) Installation ............................................................................................................... .......... Pg 6 3) Inst allation Requirements ..............[...]

  • Page 5

    Getting Acquainted The Artisan stove is a time proven heating and cooking appliance. T ake your time to acquaint yourself with the principles on which your new stove operates as a heater and a cooking stove. Familiarizing yourself with the primary principles of the air intake controls, the oven damper , the flame path for the fire and the relations[...]

  • Page 6

    Place the stove in the intended position and lift out the hotplate, checking that the joint between the underside of the hob and the top of the stove is intact. Any joints which have opened should be made good with the fire cement provided. Replace the hotplate making sure that it is seated evenly on the soft rope and that it is approximately 0.1?[...]

  • Page 7

    ARTISAN REQUIREMENTS How-to Step s Note: Information herein is for recommendation purposes only . All clearances are subject to local, Provincial or S tate building and fire codes. Clearances may change without notice. Always consult with local building inspector . Improperly installed and/or maintained stove may result in a house fire. Clearances [...]

  • Page 8

    Clearances to Combustibles Single W all Chimney Connector All measurement s must be done before st arting the inst allation. Dimensions All drawings are for reference only , showing approximate dimensions for rough-in purposes. In some installations, two or more clearances to combustible walls may contradict each other . The clearances with the gre[...]

  • Page 9

    Clearances to Combustibles Listed Double W all Chimney Connector All measurement s must be done before st arting the inst allation. Dimensions All drawings are for reference only , showing approximate dimensions for rough-in purposes. In some installations, two or more clearances to combustible walls may contradict each other . The clearance with t[...]

  • Page 10

    The chimney connector is a single-wall pipe or a listed and approved double-wall pipe that connects the stove to the chimney . Approved clearances change according to what type of chimney connector you use. Consult the clearances section of this manual for the proper clearances. The stove’ s flue collar accepts only 6” chimney connector . Follo[...]

  • Page 11

    Chimney and draf t The chimney is the most important element of a successful stove operation. The chimney ‘drives’ the system by producing the draft that draws in combustion air and exhausts smoke and gases to out doors. When installing a new stove or upgrading an existing one, give as much attention to the chimney as you do to the appliance th[...]

  • Page 12

    General W ARNING: HOT SURF ACES, use the tool supplied to operate this appliance. When raising the dome lids, it is recommended that the heatproof glove supplied with the stove, is used. Air for combustion within the firebox is obt ained by the primary air int ake on the ashpit door . The rate of burning is determined by the manually operated spinw[...]

  • Page 13

    Door Operation OVEN DOOR OPERA TION - T o open the doors. T wist the handle slightly to lift up the door catch from the locking spindle and pull the door open. (See Fig. 8) T o close the doors. Gently push the door shut until the door catch makes contact with the locking spindle. FIREDOOR OPERA TION CAUTION: THESE DOORS ARE EXTREMEL Y HOT DURING OP[...]

  • Page 14

    Refuelling The firebox should be filled to the recommended level at the middle of the firebox door opening. When correctly fuelled, the stove will maintain the maximum rated output for a minimum of 2 hours, including intermittent cooking. Once re-fuelling has been completed, close the firebox door immediately and open only for re-fuelling charges. [...]

  • Page 15

    Break-In Fire SMOKE/SMELL EMITTED DURING INITIAL USAGE. Some part s of the stove have been coated with a light covering of protective oil. During initial operation of the stove, this may cause smoke/smell to be emitted and is normal and not a fault with the appliance, it is therefore advisable to open doors and or windows to allow for ventilation. [...]

  • Page 16

    Flueway Cleaning W ARNING: HOT SURF ACES, use the tool supplied to operate this appliance. It is recommended to use the heatproof glove supplied when raising the dome lids to use the hotplate. Following a prolonged shutdown of the appliance, perhaps af ter the summer break, ensure the flueway is free from obstruction prior to re-lighting. Prolonged[...]

  • Page 17

    Sp ares List Part Number Description No Rep’d 1/16182 T Bottomgrate bars top 6 1/16182 B Bottomgrate bars bottom 5 RS4F301 170 RH rear firebrick 1 RS4F301 171 Rear firebrick 2 RS4F301 172 LH rear firebrick 1 RS4F301 173 LH front firebrick 1 RS4F301 175 Front firebrick 1 RS4F301 176 Rear angle firebrick 1 RS4F301200 RH front firebrick 1 JP AD30122[...]

  • Page 18

    Overfiring - Caution! Overfiring of your woodburning appliance represent s a serious fire hazard T o prevent overfiring: 1. If the air intake has little ef fect on dampering the fire, excessive chimney draft is the probable cause (especially on chimneys in excess of 20’). Normal chimney draft is approximately 0.05” W .C.. NOTE: Open damper befo[...]

  • Page 19

    Chimneys and Draf t The performance of your woodburning system depends more on the chimney than on any other single component. The chimney ‘drives’ the system by producing the draft that draws in combustion air and exhausts smoke and gases to outdoors. Give as much attention to the chimney as you do to the appliance that it serves. How Chimneys[...]

  • Page 20

    Masonry chimneys should be checked for deterioration including damaged bricks, crumbling and missing mortar , cracks in the drip cap at the top of the chimney , and loose flashings at the roof line. The liner should be checked for cracks and mis-alignment. It must be at least 6” in size. An existing factory-built chimney needs a careful inspectio[...]

  • Page 21

    The Artisan Cooking Instructions 1050 Fountain S t N. Cambridge, Ontario, Canada N3H-4R7 Business (519) 650-5775 Fax (519) 650-3773 T oll Free Phone: 1-877-650-5775 T oll Free Fax: 1-800-327-5609 The temperature registered by the oven door thermometer may not necessarily correspond with the reading taken with a thermometer inside the oven A TTENTIO[...]

  • Page 22

    Learning how to most effectively control the oven temperature takes some time and experience. As a general rule, the stove should be at the charcoal stage of the combustion process before the oven is ready for cooking. The temperatures established on both the cooking surface and in the oven are determined by three primary things: 1. The amount of d[...]

  • Page 23

    T op Oven Cooking The oven door thermometer registers the temperature at the door only . Oven temperatures vary from top to bottom and side to side. The only accurate check on oven temperature is an oven thermometer alongside food being roasted or baked. Once the stove has about 4” of red hot coals in the firebox, it will become stable. The entir[...]

  • Page 24

    Add on kit s that are available for the Heartland Artisan: Fresh Air Kit If your home is tight and well insulated, the stove may be “st arved” for combustible air , then this kit is what you need! Artisan Fresh Air Kit - #RN0001 If you have any questions or you need replacement p art s, cont act your dealer or call us direct at 519-650-5775. Ou[...]