Français dropdown-ico

GN Netcom GN 6110 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation GN Netcom GN 6110. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel GN Netcom GN 6110 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation GN Netcom GN 6110 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation GN Netcom GN 6110 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif GN Netcom GN 6110
- nom du fabricant et année de fabrication GN Netcom GN 6110
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement GN Netcom GN 6110
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage GN Netcom GN 6110 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles GN Netcom GN 6110 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service GN Netcom en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées GN Netcom GN 6110, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif GN Netcom GN 6110, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation GN Netcom GN 6110. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    2 English – GN 6110 user guide This user guide provides you with information on setting up, using and maintaining your GN 6110. CONTENTS 1. Product information 1.1 GN 6110 – what’s in the box 1.2 Parts and signatures 2. Assembling your GN 6110 2.1 Setting up for desk telephone use Connecting cords Charging headset Clear dial tone adjustment 2[...]

  • Page 2

    3 1.1 GN 6110 – What’s in the box 1 GN 6110 headset, with built-in rechargeable battery 2 GN 6110 base (connectivity unit) 3 Connection cord for telephone connection 4 Power adapter with cord 5 Quick Set Up guide 6 User guide 7 Cord management strips 8 Headset travel charger (90-240 V) 1.2 GN 6110 – Parts and signatures 1 Power adapter socket[...]

  • Page 3

    4 2. Assembling your GN 6110 First assemble your GN 6110 to work with your desk telephone, and then set it up to work with your mobile phone. The GN 6110 supports the GN 1000 Remote Handset Lifter for desk telephones. See Section 4.3 for hook switch set up instructions and use. 2.1 Setting up for desk telephone use Connecting cords To set up your G[...]

  • Page 4

    5 Pairing of headset to the base and verifying pairing The headset and the base in their original product box have been factory-paired to ensure proper functioning of your GN 6110. You do not need to pair these two devices, and you may now proceed to the Clear dial tone adjustment section. If original pairing is lost (by resetting the base, changin[...]

  • Page 5

    6 2.2 Setting up for mobile telephone use The GN 6110 headset is also compatible with Bluetooth mobile phones. The mobile phone you use with your GN 6110 must be Bluetooth technology-equipped. Setting up the headset to a mobile phone (pairing) Before using your headset for the fi rst time with a mobile phone, you must pair your headset and mobile [...]

  • Page 6

    7 Turning headset OFF: Close the headset boom arm. The headset indicator lights for 2 seconds, after which it will turn off. Making calls: 1. With the boom arm open, press the Multifunc- tion Button on either the headset [C] or the base [B] . An audible tone will be heard and the con- nection will be established shortly. 2. Lift the telephone’s h[...]

  • Page 7

    8 3.2 Operation – with mobile telephone If your headset is in its base, press the release headset button to free the headset before using it. Turning headset ON: Open the headset boom arm. The headset indicator lights for 2 seconds, and then continue to fl ash slowly as long as the headset is on. Turning headset OFF: Close the headset boom arm. [...]

  • Page 8

    9 Headset <-- --> mobile phone switching (while on a call). To switch from using the headset to mobile phone during a call: 1. Terminate the link between the headset and the mobile phone by closing the headset boom arm [A] Note: do not press the Multifunction Button. 2. The mobile phone will prompt you to continue the call [B] . 3. You have 3[...]

  • Page 9

    10 You will need to make 2 calls to adjust the volume match, one using your mobile phone and the other using the desk telephone. 1. Open the compartment cover on the bottom of the base and locate the black volume match button [A] 2. Using your mobile telephone, make an initial test call to someone and have a brief conversation, keeping in mind the [...]

  • Page 10

    11 To connect your GN 1000 to the GN 6110, complete the following: 1. Connect the GN 1000’s connector cord to the yellow-marked hook switch [AUX] socket on the bottom of the base [A] . 2. Consult the GN 1000 user guide to complete the set up. Note: If you cannot locate the GN 1000 product box and/or user guide, consult GN Netcom’s web pages at [...]

  • Page 11

    12 2. You may continue wearing your headset, or replace the (closed) headset boom arm in the base for charging. Headset <-- --> handset switching (while on a call) To switch from using the headset to the handset during a call: 1. Pick up the telephone’s handset [A] . 2. Close the headset boom arm [B] , or press the Multifunction Button on t[...]

  • Page 12

    13 Battery charge indication The headset indicator lights to indicate charging, and will turn off when fully charged. The 4 lights of the battery indicator show the approximate battery charge level of the headset: • 1 lit indicator represents 25% of a full charge (will fl ash if less than 25%) • 4 lit indicators represent a full charge. Chargi[...]

  • Page 13

    14 Successful pairing will be indicated by 10 rapid fl ashes of both the headset indicator and the pairing indicator. A beep will also be heard in the headset. Verifying pairing To verify pairing, create an audio link between the headset and base by completing the following: 1. With the boom arm open, press the Multifunc- tion Button on either the[...]

  • Page 14

    15 The headset’s audio indicators: Headset action Audio indication Volume Limit Repeated single high tone when min. or max. limits achieved (when button is pressed) Low Battery Tone Two rapid high tones repeated every 20 seconds Out of Range No audio indications; gradual deterioration of audio quality Incoming Call from Mobile Ring tone A Incomin[...]

  • Page 15

    16 Base’s multifunction indicator Multifunction indicator Battery indication Number of lit indicators indicates level of charge 1 fl ashing indicator < 25% charged 1 lit indicator = 25% charged 2 lit indicators = 50% charged 3 lit indicators = 75% charged 4 lit indicators = 100% charged ALL base’s indicators Power is turned ON All indicator[...]

  • Page 16

    17 What is the clear dial tone adjustment for? Desk telephones operate on a wide range of standards and use different kinds of internal compo- nents. The GN 6110 works with a very wide range of desk telephones, but it still must be set to match your desk telephone’s standard. The GN 6110’s termination switch (located at the bottom of the base) [...]

  • Page 17

    18 Declaration This product is CE marked according to the provisions of the R & TTE Directive (99/5/EC). Hereby, GN Netcom as declares that this product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. Please note that this product uses radio frequency bands not harmonised within EU. Within [...]

  • Page 18

    19 5. If the telephone company requests information on what equipment is connected to their lines, inform them of: (a) The telephone number that this unit is connected to. (b) The FCC Registration number located on the label. Canada IC Notice to Users/Product Statements Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not c[...]