Français dropdown-ico

GE 169045 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation GE 169045. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel GE 169045 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation GE 169045 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation GE 169045 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif GE 169045
- nom du fabricant et année de fabrication GE 169045
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement GE 169045
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage GE 169045 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles GE 169045 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service GE en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées GE 169045, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif GE 169045, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation GE 169045. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    MODEL: 169046 UP C: 468 11 31 69 04 61 www .gehousewares.com For Product Service, Call Customer Assistance at 1-877-556-0973 T O A S T E R O V E N US E & C AR E IN S TR UC TI O NS Rea d this boo klet thorou ghl y befor e using and save it for futur e refer ence .[...]

  • Page 2

    2 IMPORT ANT SAFEGU ARDS W h e n u s i n g an e le c tr i c a l a pp l ia n c e , b as i c p r ec a u t i o ns s ho u l d a lw a y s b e fo l lo w e d , i nc l u d i n g t h e f o ll o w i n g : • RE AD A LL INS TRU CTI ON AN D PR ODU CT LA BEL S A ND WA RNI NGS BE FO RE US IN G TH E TO AS TE R OV EN. • Do no t to uc h t he hot s ur fa ce s. Th[...]

  • Page 3

    3 HOW T O USE NO TE: 1. Ther e may be an od or or smo ke duri ng ini ti al us e. This is norm al . It is du e to t he pr ote ct ive sub sta nc e on he atin g el eme nt s, wh ich av oi ds sa lt effe ct s dur ing sh ip pin g fr om th e fact or y . It is reco mmen de d to op er ate the oven dr y for ab out 15 mi nut es th e fir st tim e. Ensu re the r[...]

  • Page 4

    4 MA IN FE A TU RE S Gr ill in g 1. Put th e baki ng pan a bov e th e wir e ra ck an d plac e th e foo d on bak ing pa n. Alwa ys us e the ba kin g pa n whe n gril li ng fo od like ch ick en wing s or drum stic ks with fat , as it can ca tch the dri ppi ngs wh en gr illi ng the fo od. 2. We alwa ys sugg es t pre heat ing th e ove n for 10 mi nut es[...]

  • Page 5

    5 FO R HOU SEH OL D US E ON L Y NO TE ON TH E POL ARI ZED PL UG: Th is ap plia nc e has a pol ari zed pl ug (one bla de is wi der tha n the ot her ). T o red uc e the ri sk of el ect ri c sho ck , thi s plug is in ten ded to fit into a po lar ized out let onl y one wa y . If th e plu g does not fit f ull y in to th e ou tle t, reve rse th e pl ug. [...]

  • Page 6

    C us to me r As s is ta nc e If you ha ve a cla im und er this wa rra nt y , ple ase cal l our Cu sto me r Ass is tan ce Numb er . Fo r fas ter se rv ice ple ase hav e mod el, se ri es, and type nu mbe rs read y fo r op era tor to as sis t yo u. Th ese nu mb ers can be fo und on th e bot tom of you r toa ster ove n. MO DEL : 16 904 6 TY PE: ___ ___[...]

  • Page 7

    MODÈLE: 169046 CU P: 681 131 69 04 61 www .gehousewares.com G R I L L E - P A I N FO U R MA NUE L D’I NS TR UC TIO NS Lis ez atte ntiv emen t ce livre t avant d’ util iser l’ appa reil et co nser vez- le à titre de ré fére nce. Pour le service des produits, appelez le service à la clientèle au 1-877-556-0973[...]

  • Page 8

    8 IMPORT ANTES L or s d e l ’ u t i li s a t i o n d’ a pp a r e i l s é l ec t r i q u es , i l f a u t o bs e r ve r d es m es u r e s de s éc u ri t é é lé m e n t a ir e s , e t e n p ar t i cu l i e r : • LI SE Z TO UT ES LE S I NS TR UC TI ON S, É TI QU ET TE S ET A VE RT IS SE ME N TS D U P RO DU IT A V AN T D ’U T IL IS ER LE [...]

  • Page 9

    9 MODE D’EMPLOI RE MAR QU E: 1. Il pou rrai t y av oir un e ode ur ou de la fu mé e dur an t la pr emiè re u til is ati on . C’e st no rma l et ce n’ est que la sur face de pr ote ct ion sur les é lém en ts ch au ffa nt s, qu i év ite le s ef fe ts de s el du ran t l’ ex pé di ti on de l’u sin e. I l es t re co mm an dé de f ai re [...]

  • Page 10

    10 CA RAC TÉR IS TI QU ES PR INC IP ALE S Gr ill er 1. Plac ez le pl at de cu iss on a u-d es sus de la clay ette et me tte z- y les al ime nt s. Ut il ise z to ujo ur s le pl at de cu isso n en gril la nt le s alim en ts te ls que le s aile s de pou let ou le s pi lon s av ec du gr as ca r alor s le plat pe ut at trap er les go ut tes pen dan t l[...]

  • Page 11

    11 N ET T O Y A G E ET E NT RE TI EN 1. A van t de ne ttoy er l’ap pa rei l, débr an che z le gril le-p ai n fou r et lais sez l’ ap par ei l re fro id ir co mp lèt em ent . 2. Lave z tous les acce ssoi re s ave c du savo n et de l’ eau y co mpri s la clay et te et le plat de cuis son. 3. N’ut ilis ez pas de net toy ants abr asi fs , bro [...]

  • Page 12

    Qu ’es t- ce qu e vo tre gar ant ie couv re ? • T ou t dé fa ut de mat éri au ou d e ma in d’ œuv re . Pe nda nt co mb ie n de t em ps apr ès l’ ach at or ig in al ? • De ux an s. Qu e fer on s-n ou s ? • V ou s fou rn ir un nou vel ap par ei l. Co mme nt prés en tez -v ous une ré cla ma tio n de gara nt ie ? • Co nse rvez vot r[...]

  • Page 13

    MODELO: 169045 UP C: 681 131 69 04 54 www .gehousewares.com H O R N I L L O T O S T A D O R MA NUA L DE IN ST RU CC ION ES Lea es te foll eto ate ntam ente an tes de usa r este art ícul o y gu árde lo para fu tura re fere ncia . Para obtener servicio para el producto, llame a Atención al Cliente al 1-877-207-0923[...]

  • Page 14

    8 IMPORT ANTES C ua n d o u se e le c t ro d o m é s ti c o s , d eb e se g ui r s ie m p r e la s pr e ca u c i o n es b ás i c a s d e s e g ur i- d ad , i nc l u y e nd o l as q ue s e m e n c i on a n a c o n t i n ua c i ó n : • LE A T OD A S L AS IN ST RU CC IO NE S Y E TI QU ET AS DE LO S PR OD UC TO S Y A DV ER TE NC I AS AN TE S D E U[...]

  • Page 15

    9 MODO DE USO NO T A: 1. Pued e habe r ol or o h umo al us ar po r prim er a vez . Es to es no rma l. Es deb ido a la su sta nc ia pr ot ect or a de lo s elem en tos cal efa ctor es, qu e evi tan lo s ef ect os pro vo ca- do s por la sal, dur ant e su env ío des de la fáb rica . Se reco mi end a po ner en fu nc io- na mie nt o el ho rnil lo seco [...]

  • Page 16

    10 CA RAC TER ÍS TI CA S PRI NCI P AL ES As ado 1. Co loq ue la ban deja par a hor nead o so bre la re jil la y col oq ue lo s alim en tos den tro de la ba nde ja para hor nea do. Si em pre uti lic e la band eja pa ra horn eado cua ndo ase alim en- to s com o alas de po llo o pa lit os de po ll o con gr asa , ya que p ued e se rvi r pa ra co nt en[...]

  • Page 17

    11 L IM PI EZ A Y M AN TE NI MI EN T O 1. Ante s de lim pi ar , de sen ch ufe el ho rni llo to st ado r y dé jel o enfr ia r por com ple to. 2. Lave to dos los acce sori os con ag ua y jabó n, inc luye ndo la reji lla y la ba nde ja para ho rne ad o. 3. No use li mpi ad ore s ab ras ivos , ce pil lo s par a fr ega r ni limp iado re s quí mi cos [...]

  • Page 18

    ¿Q ué cu br e su ga ra ntí a? • Cu al qu ie r d ef ec to de mat eri al o man o de ob ra. ¿D ura nt e c uá nt o ti emp o de sp ué s de la co mpr a o ri gi na l? • Do s año s. ¿Q ué ha re mos ? • Le prop orci on are mo s uno nue vo! ¿C ómo se re ali za un rec la mo de ga ran tí a? • Gu ard e su rec ib o. • Em paq uete su un ida [...]