Fritel BL9170 Master manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Fritel BL9170 Master. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Fritel BL9170 Master ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Fritel BL9170 Master décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Fritel BL9170 Master devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Fritel BL9170 Master
- nom du fabricant et année de fabrication Fritel BL9170 Master
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Fritel BL9170 Master
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Fritel BL9170 Master ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Fritel BL9170 Master et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Fritel en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Fritel BL9170 Master, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Fritel BL9170 Master, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Fritel BL9170 Master. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    NL FR NL FR Gebruiksaanwijzing Mode d’emploi Fritel BL9170[...]

  • Page 2

    1   MASTER BLENDER BL 9170 Proficiat, u kocht zonet de fantastische Master Blen der, een hoogwaardig en betrou wbaar product uit ons FRITEL Quality gamma. Lees en bewaar de gebruiksa anwijzing zorgvuldig voor aleer u deze Blender in gebruik n eemt! **** Félicitations, vous venez d’acheter le fant astique Master Blender fantasti que, un pro[...]

  • Page 3

    2   PRODUCTOMSCHRIJVING 1. Navuldop/Maatbeker (50ML) 2. Afsluitdeksel met rubberen afsluiting 3. Glazen kan 1,5L – hittebestendig 4. Inox messenmechanisme 5. Krachtige motor 1000 Watt 6. Traploze snelheidsregeling met “Pulse” functie 7. Schakelaar voor “Ice Crush” DESCRIPTION DU PRODUIT 1. Bouchon de remplissage/ verre gradué (50ML[...]

  • Page 4

    3   NL GEBRUIKSAANWIJZING VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN ‐ De Blender alleen gebruiken met 230 Volt wisselstroom ‐ NOOIT met de handen aan het mes komen! ‐ Het apparaat steeds op een vaste ondergrond plaa tsen. ‐ De motorblok, het elektrisch snoer en de stekker NOOIT in of onder water dompelen . Enkel reinigen met een vochtige doek. ‐ Kin[...]

  • Page 5

    4   S ne lh e id S c h a k e l aar stand F unc ti e + voor b ee ld G e b ru ik : P u l se F unc ti e Pulse Ij s ma l en Boter/margarine mengen P u l se k nop d ru kk en t o t h e t gewens t e resultaat bereikt is. T raag 1 t o t 6 P ureren Bereidin g van bab y voedsel K oo k h e t voe d se l , en bl en d h e t samen met voldoende vloeisto f T[...]

  • Page 6

    5   De garantie wordt enkel en alleen toeg ekend na voorlegging van uw aankoopfactuur. De garantie vervalt automatisch in de volgende gevallen: • bij verkeerde aansluiting, vb . te hoge elektrische spanning: • bij verkeerd, oneigenlijk of abnormaal gebruik. • bij onvoldoende of verkeerd on derhoud. • bij herstelling of wijziging door [...]

  • Page 7

    6   DES CONSEILS POUR LA PREPATION ‐ Ajoutez d’abord des ingrédients fluides dans la cruche. Coupez la no urriture ferme (légumes, viande, fromage, etc) en petits morceaux de 2 cm. ‐ NE JAMAIS surcharger le moteur en mettant des quantité s trop grandes ou des ingrédients trop dur. Au cas ou le moteur éc houe, arrêtez immédiatemen[...]

  • Page 8

    7   ENTRETIEN ET NETTOYAGE Bloc moteur Ne plongez JAMAIS le bloc moteur dans l’eau ou da ns un e autre liquide. Nettoyez-le avec un chiffron humide. Accessoires La cruche en verre, le bouchon de remplissage et le couvercle sont appropriés pour le lave- vaisselle. Vous pouvez également utiliser de l’eau savonneuse. CONDITIONS DE GARANTIE[...]