EverFocus EN-7515C manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation EverFocus EN-7515C. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel EverFocus EN-7515C ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation EverFocus EN-7515C décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation EverFocus EN-7515C devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif EverFocus EN-7515C
- nom du fabricant et année de fabrication EverFocus EN-7515C
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement EverFocus EN-7515C
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage EverFocus EN-7515C ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles EverFocus EN-7515C et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service EverFocus en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées EverFocus EN-7515C, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif EverFocus EN-7515C, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation EverFocus EN-7515C. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Instruction Manual EN-7515C 15” Premium TFT-LCD CCTV Monitor[...]

  • Page 2

    Please read this m anual thoroughly befor e use, and keep it ha ndy for future ref erence. SAFETY INSTRU CTION……………………………………………………………… …….2 – 3 CAUTIONS ………………………………………..…………………… ……………… ……… ..4 FCC RF INTERFERENCE STATEMENT ……?[...]

  • Page 3

    INSTRUCTION MANUAL ……………………………………………………………… …………… 1 Import ant Safety Instruction 1. Read these instruct ions. 2. Keep these Instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this app aratus near wate r . 6. Clean only with dry cloth. 7. Do not block any ventilati[...]

  • Page 4

    14. Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when th e apparatus has been damaged in any way , such as power-supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled o r objects have fallen into the apparatus the apparatus has been exposed to rain or moisture does not ope r ate normally or has been dropped. 2 ……?[...]

  • Page 5

    maintenance(servicing) instructions in the literature accompanying the appliance. INSTRUCTION MANUAL ……………………………………………………………… …………… 3 CAUTION The power supply cord is used as the main disconnect devic e, ensure that the socket-outlet is located/installed near the equipment and is easily acce[...]

  • Page 6

    Do not cover the unit or place anything on the top of unit. ▶ AVOID HEAT Avoid placing the unit in direct sunshine or near a heating appliance. ▶ TO ELIMINATE EYE FATIGUE Do not use the unit against a bright back ground and w here sunlight or other light sources will shine directly on the monitor. ▶ BE CAREFUL OF HEAVY OB JECT Neither the mon[...]

  • Page 7

    the grantee or manufacturer could void the user’s authority to operate such equipment. ▶ DOC COMPLIANCE NOTICE This digital apparatus does not exceed the Class B limits for radio noise emissions from digital apparatus set out in the radio interference regulation of Canadian Departmen t of communications. INSTRUCTION MANUAL …………………[...]

  • Page 8

    9. S-VIDEO (Y/C) IN Y/C separated sign al input 10. S-VIDEO ( Y/C) OUT Y/C separated sign al looping output 11. PC ST EREO IN 6 …………………………………………………………………………… INSTRUCTION MANUAL B. REMO TE CO NTROLL ER 1. POWER( ) Turns the power ON or OFF. Th ere will be a few seconds delay before the displa[...]

  • Page 9

    Mute the sound. 11. MENU Activates and exits the On Screen Display. 12. EXIT Exit th e On Screen D isplay. 13. VOL( ) Increases or decreases the level of audio volume. 14. UP/DOWN Move to OSD men u. 15. ENTER Accepts yo ur selection or disp lays the current mode . 16. INFO Input mode information Displa y . 17. STILL Pause the pict ure. INSTRUCTION [...]

  • Page 10

    Activates and exits the On Screen Display. 7. POWER ON/OFF( ) Turns the power ON or OFF. Th ere will be a few seconds delay before the display appears. 8. IR Sensor Remote controller sensor . 9. POWER LED The power LED(next to the power switch) lights w i th green when the power is turned ON. The power is turned off b y pressi ng the power s witch [...]

  • Page 11

    Press the up( ▲ ) / down( ▼ ) button to select Custom sub menu. Pres s the left(◀) / right ( ▶ ) button to adjust pictur e setting. Press the MENU bu tt on to save. Brightness : Incre a se or d ecr ea se t h e int ensit y of t he im ag e. Contrast: Incre ase o r dec reas e the i nte ns it y (li g htne ss or dimne s s) of the i mage. Color: [...]

  • Page 12

    Press the up( ▲ ) / down( ▼ ) button to select Custom sub menu. Pres s (◀) / right( ▶ ) butt on to ad j ust pict ure se t tin g. Press the MENU bu tt on to save. 10 …………………………………………………………………………… INSTRUCTION MANUAL B. Picture / Sound Menu(Only Video mode) Press the MENU button and the[...]

  • Page 13

    Press the up( ▲ ) / down( ▼ ) button to select the Picture Mo de. Press the right( ▶ ) or ENTER button and then press up( ▲ ) / down( ▼ ) button to sele ct the desire Pictu re Mode. Press the MENU bu tt on to save. INSTRUCTION MANUAL ……………………………………………………………… …………… 11 2. Color Tone [...]

  • Page 14

    Press the ( ▶) or ENTE R but t o n an d t he n up( ▲ )/down( ▼ ) button to select the desired color tone . Press the MENU bu tt on to save. 12 …………………………………………………………………………… INSTRUCTION MANUAL 3. Mu te Press the up( ▲ ) / down( ▼ ) button to select the Mute.[...]

  • Page 15

    Press the ( ▶) or ENTE R but t o n an d t he n up( ▲ )/down( ▼ ) button to select the desired Mute. Press the MENU bu tt on to save. INSTRUCTION MANUAL ……………………………………………………………… …………… 13 4. Vo lume Press the up( ▲ ) / down( ▼ ) button to select the Volume. Pres s (◀) / right( ▶ [...]

  • Page 16

    5. PC (Only PC mode ) Press the up( ▲ ) / down( ▼ ) button to select th e P C Press the ▶ or ENTE R but ton 14 …………………………………………………………………………… INSTRUCTION MANUAL Press the up( ▲ ) / down( ▼ ) bu tton to select PC sub menu Press the right( ▶ ) or ENTER button and then left (◀) / r[...]

  • Page 17

    C. SETUP MENU Press the MENU button and then up( ▲ ) / down( ▼ ) butt on to select the Setup menu. Press the right( ▶ ) or ENTER button . INSTRUCTION MANUAL ……………………………………………………………… …………… 15 1.Reset Press ENTER bu tton to select the re set Reset : Select to reset all setting to the fac[...]

  • Page 18

    16 …………………………………………………………………………… INSTRUCTION MANUAL 2. Language Press the up( ▲ ) / down( ▼ ) button to select the Language menu. Press the right( ▶ ) or ENTER button.[...]

  • Page 19

    Press the up( ▲ ) / down( ▼ ) button to select language. Press the MENU bu tt on to save. INSTRUCTION MANUAL ……………………………………………………………… …………… 17 3. OS D Tone Press the up( ▲ ) / down( ▼ ) button to select the OSD tone menu. Press the right( ▶ ) or ENTER button[...]

  • Page 20

    Press the up( ▲ ) / down( ▼ ) button to select the de sir e OSD Tone. Press the MENU bu tt on to save. 18 …………………………………………………………………………… INSTRUCTION MANUAL 4. Bl ue Scre en Press the up( ▲ ) / down( ▼ ) button to select the blue screen. Press the right( ▶ ) or ENTER button.[...]

  • Page 21

    Press the up( ▲ ) / down( ▼ ) button to select on or off. Press the MENU bu tt on to save. INSTRUCTION MANUAL ……………………………………………………………… …………… 19 5. Key Lock Press the up( ▲ ) / down( ▼ ) button to select the key lock menu. Pres s the right( ▶ ) or ENTER button[...]

  • Page 22

    Press the up( ▲ ) / down( ▼ ) button sele ct on or off Press the MENU bu tt on to save. 20 …………………………………………………………………………… INSTRUCTION MANUAL Using the VESA standard wal l mount desig n and the 100 mm hole patter n on the bac k panel to install the LCD monitor to the wall. Wall-mount Insta[...]

  • Page 23

    INSTRUCTION MANUAL ……………………………………………………………… …………… 21 ▶ PIN A SSIGNMENTS[...]

  • Page 24

    ▶ ACCESSORY 22 …………………………………………………………………………… INSTRUCTION MANUAL This monitor features a powe r management system to “power down” upon receipt of the VESA DPMS(The display power management signaling) from a VESA DPMS video card. The VESA DPMS-compliant video card performs this signaling[...]

  • Page 25

    SUSP END < 1 1W ACTIV OFF < 8.5W LED INDICATOR The power management feature of the monitor is compri sed o f four s tag es: O n(Gre e n), Standby, Suspend, Active off(Red on/o f f 1 sec) and Unsupported mode(Green). MODE LED COLOR MONITOR OPERATION ON GREEN Normal Operation STANDBY SUSPEND ACTIV OFF RED ON/OFF 1 SEC Screen blanks after preset[...]

  • Page 26

    PC Stereo in 304.1 mm x 228.1 mm PA CKING DIMENSIONS (W x D x H) 440mm X 1 60mm X 390mm (17.3”x 6. 3“x 15.4’) WEIGHT Net Wei ght : 4.8Kg (10.6I bs) Gross Weight : 6.26K g (10.6Ibs) POWER SUPPLY (El ectri cal R ating s) DC 12V/ 3A ( AC110~220V,50~60 HZ for Auto switching) ▶▶ NOTE : Technical specifications are subject to chang e without no[...]

  • Page 27

    WEEE Symbols Correct Disposal of This Product (Waste Electrical &Electronic Equipm ent) (Applicable in the European Union and other European count r ies with separate collection systems) This marking show n on the product or its literatu re,indicates that it should not be disposed with other household w astes at the end of its w ork ing life.To[...]

  • Page 28

    Taiwan - Headquarter Office 12F, No. 7 9 Sec. 1 Sh in -T ai Wu Roa d, Hsi-Chi, Taipei, Taiwan Tel: +886-2-26982334 Fax: +886-2-26982380 China - Beijing Office Room 609,Technology Trade Building. Shangdi Information Industry Base, Haidian District,Beijing China Tel: +86-10-62971096 Fax: +86-10-62971423 Europe - Germany Office Albert-Einstein-S trass[...]