Etymotic Er-4b manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Etymotic Er-4b. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Etymotic Er-4b ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Etymotic Er-4b décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Etymotic Er-4b devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Etymotic Er-4b
- nom du fabricant et année de fabrication Etymotic Er-4b
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Etymotic Er-4b
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Etymotic Er-4b ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Etymotic Er-4b et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Etymotic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Etymotic Er-4b, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Etymotic Er-4b, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Etymotic Er-4b. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    U s e r M a n u a l[...]

  • Page 2

    C A U T I O N Consult a ph ysician or audiologist if y ou ha ve excessive ear wax, difficult y inserting the eartips, or disc omfor t after pr olonged use . ER • 4 MicroPro earphones exclude most external sounds even at low listening volumes. It is unsafe to use insert earphones while driving a mot orized vehicle , operating machinery , bicycling[...]

  • Page 3

    3 A B O U T E T Y M O T I C R E S E A R C H A B O U T E R • 4 E A R P H O N E S ER • 4 MicroPro earphones were the first high-fidelity , in-ear earphones to use balanc ed arma ter drivers. These high definition transducers combine flat frequency response with passiv e noise isolation. Noise reduction with ER • 4 MicroPro earphones occurs natu[...]

  • Page 4

    A B O U T E T Y M O T I C R E S E A R C H 4 D E S C R I P T I O N S ER • 4P earphones can be used with any audio sour ce without requiring an additional amplifie r . ER•4P earphones have 10 dB gr eater output a t high frequencies and 13 dB gr eater output a t low frequencies than ER•4S earphones. T he higher sensitivity and enhanced bass of t[...]

  • Page 5

    A B O U T E T Y M O T I C R E S E A R C H 5 S Y S T E M I N C L U D E S • ER • 4 Micr oPro earphones • 5 ft c ord with 3.5 mm stereo phone plug • 1⁄4" stereo phone adapter plug • Assorted ear tips • F ilter changing tool and replac ement filters • Shirt clip • P ouch and storage box Replacement accessories ar e a vailable at [...]

  • Page 6

    E A R T I P S ER•4 MicroPro earphones are supplied with an assortment of eartips that seal most ears. Ear tips pr ovide excellent sound r eproduction when properly inser ted . 3-flange ear tips • Clean regularly • Replace ever y 6-12 months Foam and Glider ear tips • Disposable • Replace as needed Changing the ear tips • A combination o[...]

  • Page 7

    I N S E R T I O N Sound quality and noise isolation depend on how w ell the ear tips seal. If the earphones seem to lack bass, insert the earphones deeper into the ear canals to obtain a better seal, or try another ear tip option. 3-flange ear tip insertion • For best results , moisten the eartip befor e insertion. • Carefully inser t one earph[...]

  • Page 8

    F I L T E R S 8 ER•4 MicroPro earphones hav e special filters that shape the frequency response and prev ent ear wax fr om en tering the earphones. These gr een filters are loca ted in the end of each earphone and ar e visible when the eartips are removed . A dirty filter will reduc e or block the earphone output. A filt er may be block ed withou[...]

  • Page 9

    9 1. Remove Eartip. 2. Screw the threaded end of the tool into the filter to grasp it. 3. Remove filter by pulling straight out. 1. Insert a new filter. Then gently press the earphone against a hard sur face to secure the filter in place. 2. Re-attach ear tip. Filter removal Filter replacement C H A N G I N G F I L T E R S[...]

  • Page 10

    10 S P E C I F I C A T I O N S Response Accuracy: ER-4B/4S: 92% ER-4P: 86% Noise Isolation: 35-42 dB Frequency response: 20 Hz - 16 kHz Acoustic polarity: + electrical = + ac oustic T ransducer type: balanced armature 1 kHz sensitivit y (ER-4B/ER-4S): 108 dB SPL for a 0.79 V input (90 dB @ 0.1 V; 100 dB @ 1mW ) 1 kHz sensitivit y (ER-4P): 108 dB SP[...]

  • Page 11

    11 Response of MicroPro Earphones (measured at eardrum) The above gr aph indicat es that 4P earphones have 10-12 dB higher sound output and slightly mor e bass than the ER•4S earphones. The dott ed red line is the tar get r esponse of the open ear to a liv e performance (CD equal ization). The black line r epresents how a listener per ceives the [...]

  • Page 12

    ET YMO TIC RESEARCH INC. 61 Mar t in Lan e • E lk Grove V il la ge, I L 60 00 7 w w w. e t y m o t i c . c o m • 8 8 8- 38 9- 66 8 4 ER • 4 MicroPro TM is a trademark of Etymotic Research, Inc. © 2009 ER004015-B A B O U T E T Y M O T I C R E S E A R C H Etymotic Research is a research, development and manufacturing company that designs produ[...]