Eminent EM4510 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Eminent EM4510. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Eminent EM4510 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Eminent EM4510 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Eminent EM4510 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Eminent EM4510
- nom du fabricant et année de fabrication Eminent EM4510
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Eminent EM4510
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Eminent EM4510 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Eminent EM4510 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Eminent en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Eminent EM4510, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Eminent EM4510, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Eminent EM4510. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    EM4510 Concu rrent Dual Ban d AC Gigabit Rou ter[...]

  • Page 2

    2 | ENGLISH EM4510 - Con current Du al Band A C Gigabit Router Table of contents 1.0 Introduction ........ ...... ....... ...... ....... ....... ...... ....... ...... ....... ....... ...... ....... ...... ....... ....... 3 1.1 Packing conten ts ...... ....... ...... ....... ....... ...... ....... ...... ....... ....... ...... ....... ...... .......[...]

  • Page 3

    3 | ENGLISH 13.0 Declaration of Confor mity ..... ....... ...... ....... ....... ...... ....... ...... ....... ....... ...... ....... .... 30 1.0 Introduction Congratulations w ith the purcha se of this high- quality Emine nt product ! This product has undergone extensive testing b y Eminent’s te chnical ex perts. Should you experience any proble[...]

  • Page 4

    4 | ENGLISH Example of EM 4510 as wireless rou ter 2.1 Connecting the rou ter 1. Turn off your co mputer. 2. Connect the router to a w all outlet using the supplied pow er adapter. 3. Connect the sup plied UTP ne twork cable to the ‘WAN’ port of the router . 4. Connect the other end of the UTP networ k cable to the ‘LAN’ port of your cable [...]

  • Page 5

    5 | ENGLISH 2.2 Configuring the rou ter for connect ion with the Internet Before you can configure the rou ter for a conn ection with the Internet , you will first need to connec t to the router. Follow the instructions below to conne ct to the router . 1. Turn on your co mputer. 2. Open your Interne t brow ser (e.g. Internet Ex plorer or Firefox )[...]

  • Page 6

    6 | ENGLISH 2.3.1 Configuring the rou ter for a DHCP Internet connection For an internet connection usin g ‘DHCP’ you can use the follow ing steps. 1. Click ‘Internet W izard’. 2. Select ‘Manual Internet Configur ation’. 3. Click ‘Next’. 4. Select ‘DHCP M ethod’. 5. Click ‘Next’. 6. Click ‘Next’. 7. Click ‘Save’ and [...]

  • Page 7

    7 | ENGLISH 2.3.3 Configuring the rou ter for a PPPoE Intern et connection If your provider re quires you to make a conne ction by using PPPoE ( with userna m e and password ), then use the follow ing steps. 1. Click ‘Internet W izard’. 2. Select ‘Manual Internet Configur ation’. 3. Click ‘Next’. 4. Select ‘PPPoE’. 5. Click ‘Next?[...]

  • Page 8

    8 | ENGLISH 7. You will now be asked for a ‘U sername’ and a ‘Passw ord’. Fill out ‘admin’ in the ‘Username’ field and ‘admin’ in the ‘Passwor d’ field and pres s the ent er key. 8. The wiza rd appears in a pop-u p screen. Click ‘Next’. 9. The wiza rd will start to setup the security on the 2,4GHz band. 10. Choose you co[...]

  • Page 9

    9 | ENGLISH 2.4.2 WEP secu rity If you would like to use WEP security, plea se follow the security step s in chapter 2.4 .1, and select ‘ W EP’ at step 17 and 3 1 . Select ‘Use a 128 bit key’ and click ‘Nex t’. Fill out a passw ord in the field ‘Ne twor k Key’. For this WEP key you ar e only allow ed to use nu mbers from 0 t ill 9 a[...]

  • Page 10

    10 | ENGLISH 3.1 Using the WPS butto n (Router and Wireles s WPS adapter) Note: The following steps are created using Windows 7. 1. Make sure your computer has been started and y our Wireless WPS adapter is installed on your computer. Also make sure yo ur Wireless Eminent rou ter has an internet connec tion. 2. If correct, an icon of the w ireless [...]

  • Page 11

    11 | ENGLISH 6. Press the WPS button on the Eminent rou ter for approx im ately 1-2 se conds (not longer ! ). 7. Press the WPS button on you r wireless WPS adapter. Refer to the manual of your w ireless WPS adapter for the exa ct amount of time y ou need to pre ss the WPS connection . 8. The connection between the Eminent router an d your w ireless[...]

  • Page 12

    12 | ENGLISH 4.0 Manual con figuration as an A ccess Point Install the router a s an acce ss point if you hav e a router or DSL mod em router. M ake sure that your In ternet brow ser and your netw ork are w ell configured w hen configuring manually. You can assume tha t the setting s are correct, unle ss you ha ve changed any of the settings in the[...]

  • Page 13

    13 | ENGLISH 4.1 Connecting the rou ter 1. Turn off the co mputer. 2. Connect the router to a w all outlet using the supplied pow er adapter. 3. Connect the sup plied UTP ne twork cable to the ‘LAN 4’ por t of the r outer. 4. Connect the other end of this UTP networ k cable to the netw ork adapter of your computer. Is my router corre ctly conne[...]

  • Page 14

    14 | ENGLISH 7. Click ‘Prop erties’. 8. Select ‘U se the following IP Addr ess’ . 9. Enter ‘19 2.168.8.25’ in the ‘ IP Address’ field. 10. Enter ‘25 5.255.255.0’ in the ‘ S ubnet mask’ field. 11. Click ‘OK’ . 12. Enter ‘http://192 .168.8.200’ in the addre ss bar to log in to the router. 5.0 Configuring the route r as[...]

  • Page 15

    15 | ENGLISH 5.1 Connecting the sign al booster (2) 1. Turn off your co mputer. 2. Connect the router to a w all outlet using the supplied pow er adapter. 3. Connect the sup plied UTP ne twork cable to the ‘LAN 1’ por t of the r outer. 4. Connect the other end of the UTP networ k cable to the netwo rk adapter of your computer. Is my router corr[...]

  • Page 16

    16 | ENGLISH 22. Click ‘Finish’ w hen the 5GHz settings are complete. 23. The wiza rd will now save the settings and w ill close the screen automati cally. *** The connec tion is lost when WPA2 AES ha s been enabled in the rou ter and not yet in the wireles s network adapter. When WPA2 AES has al so been ena bled in the wireless network adapter[...]

  • Page 17

    17 | ENGLISH 10. Enter ‘25 5.255.255.0’ in the ‘ S ubnet mask’ field. 11. Click ‘OK’ . 12. Enter ‘http://192 .168.8.200’ in the addre ss bar to log in to the router. 5.4 Configuring you r wireless router (1) When configuring the router an d its securi ty, we assu me you will be using the device as a wireless router . Make sure your [...]

  • Page 18

    18 | ENGLISH 5.5 Connecting you r wi reless router with the signal booster (2) If you have follow ed t he previou s steps, then y ou have filled in the follow ing: - The signal boo ster (2) has the follow ing I P-address: ‘192.168 . 8.200’. - The wirele ss router has the followin g IP-address: ‘192.168 .8.1’. - Both device s are using the W[...]

  • Page 19

    19 | ENGLISH 5.6 Completing the installation of the signa l booster 1. Type ‘http://192.16 8.8.200’ in the address bar to connect to the signa l booster. 2. Click ‘Setup Tool’. 3. You will now be asked for a ‘U sername’ and a ‘Passw ord’. Fill out ‘admin’ in the ‘Username’ field and ‘admin’ in the ‘Passwor d’ field a[...]

  • Page 20

    20 | ENGLISH 6.1 Connecting the sign al booster 1. Turn off your co mputer. 2. Connect the router to a w all outlet using the supplied pow er adapter. 3. Connect the sup plied UTP ne twork cable to the ‘LAN 1’ por t of the r outer. 4. Connect the other end of the UTP networ k cable to the netwo rk adapter of your computer. Is my router corre ct[...]

  • Page 21

    21 | ENGLISH 6.3 Configuring the Wir eless Multi Bridge setti ngs 1. Click 'Wireless'. 2. Click 'Wireless Mu lti Bridge'. 3. Set 'Operation' to 'Use Wireless Multi Bridge'. 4. Click the 'AP S can' button. 5. Select the netw ork name (S SID) you w ant to connect to (First wireless ro uter). 6. If the[...]

  • Page 22

    22 | ENGLISH 7.0 Configuring the w ireless net work on your computer Now that the router ha s been se cured yo u will need to configur e the co mputer itself so it can recogniz e your secured wireless netwo rk and will be able to make a conn ection. Windows X P, Windows Vista, Window s 7 and Window s 8 are at this moment the mos t commonly used ope[...]

  • Page 23

    23 | ENGLISH 7.2 Configuring a wirele ss network using Windo ws Vista/7/8 To realize a w ireless connection using Windows Vista you w ill need t o follow the step s below : 1. Click ‘Start’. 2. Click ‘Control Panel’ . 3. Click ‘Network and Internet’. 4. Click ‘Network and Sharing Centre ’. 5. Click ‘Manage w i reless netw orks’ [...]

  • Page 24

    24 | ENGLISH 8.1 Port Forwa rding 1. Open your w eb browser (e.g. Internet Explore r or Firefox) . 2. Type ‘http://192.16 8.8.1’ in the ad dress bar. 3. Press the enter key or click ‘Go to’. 4. Click ‘Setup Tool’. 5. You will now be asked for a ‘U sername’ and a ‘Passw ord’. Fill out ‘admin’ in the ‘Username’ field and ?[...]

  • Page 25

    25 | ENGLISH 8.3 Setting up QoS Thanks to QoS (Quality Of Serv ice) you can make sure that a specific progr am or computer get s priority above o ther programs. By using this featur e, you are certain that you will not ge t ‘lag’ in ga mes or hitche s during vid eo playbac k, in case one o f the computers star ts to dow nload. Setting up QoS di[...]

  • Page 26

    26 | ENGLISH Example: 10M bit / 1Mbit conne ction. Problem: When PC1 start s to downloa d, the internet conne c tion gets slow or sluggish. Suggestion: Set PC1 to ‘Max Limi t’ and set a max imum of 5000 Kbit dow nload and 512 Kbit upload . Problem: During online play with PC, PS or Xb ox the screen freeze s or strange artifa cts appear on s cre[...]

  • Page 27

    27 | ENGLISH 10.0 Service and supp ort This users manual has been carefully w ritten by Eminent’ s technical ex perts. If you have prob lems installing or using the prod uct, please fill ou t the suppor t form at the website www . eminent-online.co m/support . You can also contact us by ph one. Below you will find a list with phon e numbers for e[...]

  • Page 28

    28 | ENGLISH 11.0 Warning and p oints of attention Due to laws, dire ctives and reg ulations set out by the Euro pean parli ament, some (wire less) devices could be sub ject to limitations concerning i ts use in certain European member states. In certain Europea n member state s the us e of such device s could be prohibi ted. Contact you r (local) [...]

  • Page 29

    29 | ENGLISH 12.0 Warranty conditions The five-year Eminent warr anty applies to al l Eminent prod ucts, unless mentioned otherw ise before or during the moment of purcha s e. After buying a se cond-hand Eminent produc t the remaining per iod of war ranty is measured from the moment of purchase by the pr oduct’s initial owner. Eminen t warran ty [...]

  • Page 30

    30 | ENGLISH 13.0 Declarat ion of Confo rmity Application of Coun cil Directive s: Manufacturer’s Name: Eminent Type of Equip ment: Concurr ent Dual Band AC Gigabit Router Equipment Clas s: Commercial, Ligh t Industrial, Consumer PRODUCTNU MBER: EM4510 Conforms to the following standar ds: EN300328-1 V1.7.1 (2006- 10) EN301893 V1 .6.1 (2011-11) E[...]