Elta 2461USB manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Elta 2461USB. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Elta 2461USB ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Elta 2461USB décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Elta 2461USB devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Elta 2461USB
- nom du fabricant et année de fabrication Elta 2461USB
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Elta 2461USB
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Elta 2461USB ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Elta 2461USB et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Elta en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Elta 2461USB, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Elta 2461USB, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Elta 2461USB. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    77-20M620700220 (Ge rman) STEREO HI - FI SYSTE M mit 4 CD-WECHSLER / MP3, SD/USB, RDS und MW/UKW PLL TUNER BEDIE NUNGSANLEITUNG[...]

  • Page 2

    -1- 1 2 3 -2- 1 2 INSTALLATION INST A LL A TION D ES CD- PLAYERS 4 x SCHRAU BEN 3 x 14 mm 8 x SCHRAUBEN 3 x 16 mm SCHRITT 1 SCHR ITT 2 SCHRITT 3 SCHRITT 5 SCHRITT 4 SCHRITT 6 SCHRITT 1 SCHRITT 2 LA UTS PRE CHE R- INS TALLA TIO N 6 x SCHRAUBEN 3 x 25 mm ART. BESC HREIBU NG ANZAH L SCHN EIDSCH RAUBE 3 x 16 mm SCHN EIDSCHR AUBE 3 x 14 mm SCHN EIDSCH R[...]

  • Page 3

    -3- -4- CLASS 1 LASE R PRODUCT LUOKAN 1 LASERL AITE KLASS 1 LASERAP PARAT SICHERHEITSHINWEISE Bitte beachten Sie nachstehende Hinw eise: • V ergewissern Sie sich vor Netzanschl uss, dass die Netzspannung mit den A ngaben auf dem T ypens child übereinstimmt. • Setzen Sie das Gerät nicht Temperaturen von über 35ºC aus. • V ermeiden Sie dire[...]

  • Page 4

    -5- -6- 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 1 2 3 4 7 10 5 6 11 15 20 22 24 23 13 18 17 9 12 19 21 8 SETTING UP AND CONNECTI NG THE STEREO SYSTEM 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 25 26 27 28 32 33. 30 33 29 31 14 16 BEDIENELEMENTE UND TA STENBELEGUNG CD-PLAYER A bdeckung CD-W echsler Bei eingeschaltet em Gerät drücken Sie OP[...]

  • Page 5

    -7- -8- Antennenanschluss Schli eßen Sie eine Hausantenne mit Koaxial-DIN- Stecker an der Antennenbuchse FM ANT. 75 an. Der Empf ang mit der mitgel ieferten Wurfant enne ist j edoch m öglicherweise ausreichend. Für Mittelwellenempfang schließen Sie bitte die mitgelieferte Zimmerant enne an der AM A N T . A nschluss buchs e an und richten sie au[...]

  • Page 6

    -9- -10- Mit POWER schalten Sie das Gerät ein. Erneuter Tastendruck auf POWER sch a ltet das Sy ste m in Stand-by Modus, die Uhrzeit wird im LCD angezeigt. HINWE IS: I n Stand-by verbraucht das Gerät noch etwas Strom. Zum vollständigen Aussc hal t en bitte Netzsteck er ziehen und Batterien entnehmen. Auswahl der Betriebsmodi Die unters chiedlich[...]

  • Page 7

    -11- -12- DIGITALUHR UND TIMER Einstel len der D igita luhr Nach Netzanschl uss oder Stromausf al l (fal ls keine Batteri en zur Notstromversorgung eingesetzt oder diese ersc höpft si nd) blinkt das Display. 1. Drück en Sie in St and-by Modus CLK A DJ. / MEMOR Y oder ME MOR Y , d ie Stundenanzeige blinkt. 2. Geben Sie die Stunde mit TUNING + / TU[...]

  • Page 8

    -13- -14- Mit Tastendruck auf RA NDO M auf der Fernbedienung vor oder w ährend der Wi edergabe spielen Sie die Tracks einer CD in zufälliger Reihenfolge ab. Zufallswiedergabe Mit STOP unterbrechen Sie die Zufallswiedergabe Die Funktion kann ebenfalls mit erneutem Tastendruck auf R A NDOM ausgesc haltet werden. Wie de rho lun g Mit REPEA T / PR ES[...]

  • Page 9

    -15- -16- 4 . M i t TUNING + / T UNING – wählen Sie die gewünschte Datei. 5. Mit PLA Y / PA USE spielen Sie die MP3 Datei. Pause / St op Zur vorübergehenden Unterbrechung (Paus e) der Wiedergabe drücken Sie PLA Y / PA USE . Da s Displ ay zeigt: Erneuter Tastendruck auf PLAY / PA USE setzt die Wiedergabe fort. Zur Beendigung der Wiedergabe dr?[...]

  • Page 10

    -17- -18- 4 . M i t TUNING + / T UNING – wählen Sie die gewünschte Datei. Pause / St op Zur vorübergehenden Unterbrechung (Paus e) der Wiedergabe drücken Sie PL AY / PAU SE . Das Displ ay zeigt: Erneuter Tastendruck auf PLAY / PA USE setzt die Wiedergabe fort . Zur Beendigung der Wiedergabe drücken Sie STOP . Zufallsw iedergabe Mit Tastendru[...]

  • Page 11

    -20- -19- PFLEGE UND W ARTUNG • Behandeln Sie Discs vors ichtig und fassen sie nur an den Außenkanten an. Berühren Sie die glänzenden Oberfläc hen nicht. • Bringen Si e keine Aufkleber oder Klebstoff e auf CD’s an. • Reinigen Si e Discs regelm äßig mit einem weichen, flusenf reien, trockenen Tuch. Benutzen Sie kei ne Reinigungs- oder [...]

  • Page 12

    -21- -22- WA RNHI NWEI S: ZUR VERMEIDUNG VON FEUER UND STROMSCHLAG GERÄ T WEDER REGEN NOCH FEUCHTI GKEIT AUSSET ZE N. GERÄT NI CHT ÖFF NEN. REPARATUR AUSS CHLIE SSLICH DURCH ERFAHR ENES SERV ICEPER SON AL. REINI G UNG UND PFLEGE Elektroni sche Geräte soll t en w eder hohen T emperaturen noch Feuchtigkeit ausgesetzt werden, daher bitt e nicht in[...]