Elta 2461USB manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Elta 2461USB. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Elta 2461USB o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Elta 2461USB se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Elta 2461USB, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Elta 2461USB debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Elta 2461USB
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Elta 2461USB
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Elta 2461USB
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Elta 2461USB no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Elta 2461USB y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Elta en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Elta 2461USB, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Elta 2461USB, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Elta 2461USB. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    77-20M620700220 (Ge rman) STEREO HI - FI SYSTE M mit 4 CD-WECHSLER / MP3, SD/USB, RDS und MW/UKW PLL TUNER BEDIE NUNGSANLEITUNG[...]

  • Página 2

    -1- 1 2 3 -2- 1 2 INSTALLATION INST A LL A TION D ES CD- PLAYERS 4 x SCHRAU BEN 3 x 14 mm 8 x SCHRAUBEN 3 x 16 mm SCHRITT 1 SCHR ITT 2 SCHRITT 3 SCHRITT 5 SCHRITT 4 SCHRITT 6 SCHRITT 1 SCHRITT 2 LA UTS PRE CHE R- INS TALLA TIO N 6 x SCHRAUBEN 3 x 25 mm ART. BESC HREIBU NG ANZAH L SCHN EIDSCH RAUBE 3 x 16 mm SCHN EIDSCHR AUBE 3 x 14 mm SCHN EIDSCH R[...]

  • Página 3

    -3- -4- CLASS 1 LASE R PRODUCT LUOKAN 1 LASERL AITE KLASS 1 LASERAP PARAT SICHERHEITSHINWEISE Bitte beachten Sie nachstehende Hinw eise: • V ergewissern Sie sich vor Netzanschl uss, dass die Netzspannung mit den A ngaben auf dem T ypens child übereinstimmt. • Setzen Sie das Gerät nicht Temperaturen von über 35ºC aus. • V ermeiden Sie dire[...]

  • Página 4

    -5- -6- 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 1 2 3 4 7 10 5 6 11 15 20 22 24 23 13 18 17 9 12 19 21 8 SETTING UP AND CONNECTI NG THE STEREO SYSTEM 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 25 26 27 28 32 33. 30 33 29 31 14 16 BEDIENELEMENTE UND TA STENBELEGUNG CD-PLAYER A bdeckung CD-W echsler Bei eingeschaltet em Gerät drücken Sie OP[...]

  • Página 5

    -7- -8- Antennenanschluss Schli eßen Sie eine Hausantenne mit Koaxial-DIN- Stecker an der Antennenbuchse FM ANT. 75 an. Der Empf ang mit der mitgel ieferten Wurfant enne ist j edoch m öglicherweise ausreichend. Für Mittelwellenempfang schließen Sie bitte die mitgelieferte Zimmerant enne an der AM A N T . A nschluss buchs e an und richten sie au[...]

  • Página 6

    -9- -10- Mit POWER schalten Sie das Gerät ein. Erneuter Tastendruck auf POWER sch a ltet das Sy ste m in Stand-by Modus, die Uhrzeit wird im LCD angezeigt. HINWE IS: I n Stand-by verbraucht das Gerät noch etwas Strom. Zum vollständigen Aussc hal t en bitte Netzsteck er ziehen und Batterien entnehmen. Auswahl der Betriebsmodi Die unters chiedlich[...]

  • Página 7

    -11- -12- DIGITALUHR UND TIMER Einstel len der D igita luhr Nach Netzanschl uss oder Stromausf al l (fal ls keine Batteri en zur Notstromversorgung eingesetzt oder diese ersc höpft si nd) blinkt das Display. 1. Drück en Sie in St and-by Modus CLK A DJ. / MEMOR Y oder ME MOR Y , d ie Stundenanzeige blinkt. 2. Geben Sie die Stunde mit TUNING + / TU[...]

  • Página 8

    -13- -14- Mit Tastendruck auf RA NDO M auf der Fernbedienung vor oder w ährend der Wi edergabe spielen Sie die Tracks einer CD in zufälliger Reihenfolge ab. Zufallswiedergabe Mit STOP unterbrechen Sie die Zufallswiedergabe Die Funktion kann ebenfalls mit erneutem Tastendruck auf R A NDOM ausgesc haltet werden. Wie de rho lun g Mit REPEA T / PR ES[...]

  • Página 9

    -15- -16- 4 . M i t TUNING + / T UNING – wählen Sie die gewünschte Datei. 5. Mit PLA Y / PA USE spielen Sie die MP3 Datei. Pause / St op Zur vorübergehenden Unterbrechung (Paus e) der Wiedergabe drücken Sie PLA Y / PA USE . Da s Displ ay zeigt: Erneuter Tastendruck auf PLAY / PA USE setzt die Wiedergabe fort. Zur Beendigung der Wiedergabe dr?[...]

  • Página 10

    -17- -18- 4 . M i t TUNING + / T UNING – wählen Sie die gewünschte Datei. Pause / St op Zur vorübergehenden Unterbrechung (Paus e) der Wiedergabe drücken Sie PL AY / PAU SE . Das Displ ay zeigt: Erneuter Tastendruck auf PLAY / PA USE setzt die Wiedergabe fort . Zur Beendigung der Wiedergabe drücken Sie STOP . Zufallsw iedergabe Mit Tastendru[...]

  • Página 11

    -20- -19- PFLEGE UND W ARTUNG • Behandeln Sie Discs vors ichtig und fassen sie nur an den Außenkanten an. Berühren Sie die glänzenden Oberfläc hen nicht. • Bringen Si e keine Aufkleber oder Klebstoff e auf CD’s an. • Reinigen Si e Discs regelm äßig mit einem weichen, flusenf reien, trockenen Tuch. Benutzen Sie kei ne Reinigungs- oder [...]

  • Página 12

    -21- -22- WA RNHI NWEI S: ZUR VERMEIDUNG VON FEUER UND STROMSCHLAG GERÄ T WEDER REGEN NOCH FEUCHTI GKEIT AUSSET ZE N. GERÄT NI CHT ÖFF NEN. REPARATUR AUSS CHLIE SSLICH DURCH ERFAHR ENES SERV ICEPER SON AL. REINI G UNG UND PFLEGE Elektroni sche Geräte soll t en w eder hohen T emperaturen noch Feuchtigkeit ausgesetzt werden, daher bitt e nicht in[...]