Electrolux Air-O-Chill 10GN1/1 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Electrolux Air-O-Chill 10GN1/1. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Electrolux Air-O-Chill 10GN1/1 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Electrolux Air-O-Chill 10GN1/1 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Electrolux Air-O-Chill 10GN1/1 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Electrolux Air-O-Chill 10GN1/1
- nom du fabricant et année de fabrication Electrolux Air-O-Chill 10GN1/1
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Electrolux Air-O-Chill 10GN1/1
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Electrolux Air-O-Chill 10GN1/1 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Electrolux Air-O-Chill 10GN1/1 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Electrolux en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Electrolux Air-O-Chill 10GN1/1, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Electrolux Air-O-Chill 10GN1/1, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Electrolux Air-O-Chill 10GN1/1. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    air -o-system[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    Τ έ λ ε ι ο ψ ή σ ι μ ο , υ γ ι ε ι ν ό κ α ι α σ φ α λ έ ς ! air -o-system: νέος φούρνος ατμού και νέο blast chiller , η κορυφαία λύση για μια ολοκληρωμένη διαδικασία Cook&Chill. Με το air -o-system οργανώνεται καλύτερα η ροή [...]

  • Page 4

    Γ ιατί να επιλέξετε Electr olux Cook & Chill;[...]

  • Page 5

    Το air -o-system φροντίζει την επιχείρησή σας • Τ ο 38 % το υ λε ιτο υρ γικ ού κ όστ ου ς κά θε κ ουζ ίν ας σ υνί στ ατα ι απ ό τα υλ ικά μαγ ει ρικ ής . Λιγ ότ ερε ς απ ώλ ειε ς βά ρου ς στ α τρ όφ ιμα σημ αί νει [...]

  • Page 6

    [...]

  • Page 7

    7 electrolux air -o-system Πλεονεκτήματα air -o-steam ® Η Electrolux βελτιώνει διαρκώς, ακόμα τα προϊόντα που θεωρούνται ήδη καινοτόμα και επιτυχημένα. «Εξαιτίας» αυτής της φιλοσοφίας μας δημιουργήσαμε τον φούρνο[...]

  • Page 8

    8 electrolux air -o-system Έκδοση Α: για τον σεφ με τις υψηλότερες απαιτήσεις από τον φούρνο και τον εαυτό του. Έκδοση Β: για τον σεφ που βασίζει την εργασία του στον αυτοσχεδιασμό και τη διαίσθηση. air -o-steam ?[...]

  • Page 9

    9 electrolux air -o-system Σ ύσ τη μα Ψη σ ίμ ατ ος Χ α μη λή ς Ισ χύ ο ς: 5 0% λ ιγ ότ ερ ε ς απ ώλ ει ες β ά ρο υς Μ ε το υς φ ού ρν ου ς a ir -o -s te am ® τ ης E le ct r ol ux μ πο ρε ίτ ε να σ τα θε ρ οπ οι ήσ ετ ε τι ς πο σ ότ ητ ές σ ?[...]

  • Page 10

    10 electrolux air -o-system Γ ι α α φ ρ ά τ α κ αι φ ο υ σ κ ω μ έν α κ ε ϊ κ π ου α γ γ ί ζ ο υ ν τ η ν τ ε λ ε ι ότ η τ α , ζ ο υ μ ερ ά κ ο τ ό π ο υ λ α κ αι τ ρ α γ α ν ά , α ν ε ξ α ρ τ ή τ ως τ ο υ π ό σ α μ α γ ε ι ρ ε ύ ετ ε κ ά θ ε[...]

  • Page 11

    11 electrolux air -o-system Σύ στημ α Κ υκλ οφο ρία ς Αέρα , Ανε μιστ ήρα ς Δ ιπλ ής Λει του ργί ας, Σύ στημ α a ir -br eak . Τ ρία βα σικά μη χαν ικά μέ ρη για τη δι ασφ άλισ η τ ης τέ λεια ς α τμό σφα ιρα ς μ αγε ιρέ ματ ο[...]

  • Page 12

    12 electrolux air -o-system Banqueting: η ολοκληρωμένη λύση Ε κ φ ρ ά σ τ ε τ η ν α ν ά γ κ η σ ας γ ι α π λ ή ρη ε λ ε υ θ ε ρ ί α, μ ε τ η μ ε γά λ η ε υ κ α ι ρί α π ο υ λ έ γ ε τ α ι a i r - o -s y s t e m . Ο ι α π ε ρ ι ό ρ ι σ το ι σ υ ν δ υ [...]

  • Page 13

    13 electrolux air -o-system Κύκλοι Μαγειρέματος αυτόματη λειτουργία προθέρμανσης (αφαιρούμενη από το software) Μικτός μεγ. 250 °C HO LD H A C C P R 1 2 1 2 HO LD H A C C P R 1 2 1 2 Ατμός στους 25 °C έως 130 °C Ιδανικός για όλες τις τροφέ[...]

  • Page 14

    Ετοιμάστε ολόκληρο το μενού σας, από τα ορεκτικά έως τα επιδόρπια, με τους 3 τρόπους μαγειρέματος του air -o-steam ® για να ικανοποιήσετε και τους πιο απαιτητικούς πελάτες. air -o-steam ® Χε ιρ ισμ ός πρ ογ[...]

  • Page 15

    Κορυφαίες επιδόσεις με απόλυτη απλότητα, για να αντιμετωπίσετε τα ακραία φορτία παραγωγής στην κουζίνα. Ειδικός κύκλος ταχυψύξης κατάλληλος για κάθε είδος τροφής. Τ α χ υ ψ ύ κ τ ε ς κ α ι τ α χ ?[...]

  • Page 16

    16 electrolux air -o-system Τ ρό πο ι τα χυψ ύξη ς Μ ε το ν αι σθ ητ ή ρα θ ε ρμ οκ ρα σ ία ς κ έν τρ ο υ τρ ο φή ς, ο AR T E (Α λ γό ρι θμ ος γ ια Υ πο λ ογ ισ μ ό Υ π ολ οί π ου Χ ρ όν ου τα χυ ψύ ξη ς) ε ν ερ γο πο ιε ίτ αι αυ τ[...]

  • Page 17

    17 electrolux air -o-system Προετοιμασία Ωμές Τ ροφές Σερβίρισμα Chilling: air -o-chill ® Μ ε ρ ι δ ο π ο ί η σ η, Ε τ ο ι μ α σ ί α Π ι ά τ ο υ Αναγέννηση Μαγείρεμα: air -o-steam ® Αναμονή (Holding)[...]

  • Page 18

    18 electrolux air -o-system Σύστημα air -o-clean ® Αυτόματο ενσωματωμένο σύστημα καθαρισμού • Πλήρως αυτόματ ο καθάρι σμα του θαλάμου χωρίς την ανάγκη ανθρώπι νων χεριών με το πάτημα ενός πλήκτρου • Ενσωματω [...]

  • Page 19

    19 electrolux air -o-system Υ ψηλή απόδοση, χαμηλές εκπομπές καυσαερίων Οι νέοι κατ’αποκλειστικότητα καυστήρες των φούρνων air - o-steam ® είναι φιλικοί προς το περιβάλλον και προσφέρουν περισσότερη οικονομ?[...]

  • Page 20

    [...]

  • Page 21

    Κ ε ρ δ ί σ τ ε χ ρ όν ο , χ ρ ή μ α κ α ι ά γ χ ο ς . Μ ε τ ο a i r -o - c hi l l ® θ α ο ρ γ α ν ώ σ ε τ ε κ α λ ύ τ ε ρ α τ η ρ ο ή ε ρ γ α σ ί α ς σ τ ην κ ο υ ζ ί ν α σ α ς . Τ ο φα γ η τ ό μ π ο ρ εί ν α ε τ ο ι μα σ τ ε ί σ τ η δ ι ά[...]

  • Page 22

    22 electrolux air -o-system air -o-c hill ® σίγουρη, ασφαλής και τέλεια ταχυψύξη • Ό χι π ια α νάγ κη για προ -κρ ύωμ α τ ης τ ροφ ής: πι ο βα τή δι αδι κα σία • Α υξη μέν η αν το χή τ ου κ ινη τή ρα σ την συν εχ ή κα ταπ ό[...]

  • Page 23

    23 electrolux air -o-system Τ ο σ ύ σ τ η μ α AR T E υ π ο λ ο γ ίζ ε ι τ ο ν χ ρό ν ο π ο υ α πο μ έ ν ε ι ω ς το τ έ λ ο ς τ ης δ ι α δ ι κ α σί α ς τ α χ υ ψ ύ ξη ς . Τ ο σ ύ σ τ η μ α El e c t r o l u x c o o k & c hi l l σ α ς δ ί ν ε ι τ η δ υ ν α[...]

  • Page 24

    24 electrolux air -o-system Κύκλος T urbo ψύξης Ο κύκλος T urbo ψύξης είναι ένας συνεχής, αδιάκοπος κύκλος ψύξης/παγώματος: τα στροφεία του μοτέρ είναι μονίμως σε λειτουργία και η απόψυξη γίνεται αυτόματα. Απλά[...]

  • Page 25

    25 electrolux air -o-system Κύκλοι παγωτού Τ α παγωτά ομοιόμορφης υφής είναι πάντα το ζητούμενο: F reeze & Hold ή T urbo Ψύξη, οι καλύτερες επιλογές για ζαχαροπλαστεία. Τι είναι; • Υ πάρχουν δύο κύκλοι Παγωτού: Fr e[...]

  • Page 26

    26 electrolux air -o-system Τ ο κ α τ ε ψ υ γ μ έ ν ο τ ρ ό φ ι μ ο γ ί ν ε τ α ι φ ρ έ σ κ ο μ ε τ ο π ά τ η μ α ε ν ό ς π λ ή κ τ ρ ο υ . Α π ό λ υ τ η ε γ γ ύ η σ η τ η ς π ο ι ό τ η τ α ς τ η ς τ ρ ο φ ή ς μ ε τ ο a i r - o - d e f r o s t , ε ξ ο ?[...]

  • Page 27

    27 electrolux air -o-system air -o-convect: η νέα διάσταση στη μαγειρική Βράστε, σιγοβράστε, μαγειρέψτε, ψήστε με τον νέο φούρνο air -o-convect. Σερβίρετε άψογα γεύματα με ταυτόχρονη εφαρμογή, αυτόματα των κανονισμών υ[...]

  • Page 28

    11 ρυθμίσεις υγρασίας air -o-convect, ο μοναδικός φούρνος με υγρασία διαφόρων επιλογών υγρασίας, χωρίς γεννήτρια ατμού! 11 ρυθμίσεις του αυτόματου υγραντήρα 0 Χωρίς πρόσθεση υγρασίας (για τέλειο ρόδι?[...]

  • Page 29

    4 πλήρως αυτόματες επιλογές, προγράμματα: Επιλέξτε από τα 4 προγράμματα καθαρισμού, από το “ήπιο” έως το “extra δυνατό”, από 32 λεπτά έως 104 λεπτά. της ώρας, όποιο χρειάζεστε σύμφωνα με τις ανάγκε?[...]

  • Page 30

    Ο εύκολος στη χρήση και ευανάγνωστος πίνακας χειρισμού και ελέγχου Κύριος διακόπτης on/off Ψηφιακές ενδείξεις θερμοκρασίας Ψηφιακές ενδείξεις χρόνου, θερμοκρασίας ψητού Αναμονή (Hold) Χειροκίνη[...]

  • Page 31

    Ψηφιακές ενδείξεις θερμοκρασίας Αυτόματος υγραντήρας 11 ελεύθερες επιλογές από το σιγοψήσιμο έως το εντατικό ψήσιμο Οι πράσινες μεγάλες ενδείξεις δείχνουν τον πραγματικό χρόνο, ενώ οι μικρό[...]

  • Page 32

    Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος για τυχόν μεταβολές ή αλλαγές προϊόντων τμηματικά ή συνολικά και τυπογραφικών αποκλίσεων ΕΛΕΚΤΡΟΛΟΥΞ ΕΛΛΑΣ Α.Ε. ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ: Λήμνου 4, Τ .Κ. 54 627 ·Τηλ.: 2310 561 8[...]