Electrolux Air-O-Chill 10GN1/1 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Go to page of

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Electrolux Air-O-Chill 10GN1/1, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Electrolux Air-O-Chill 10GN1/1 one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Electrolux Air-O-Chill 10GN1/1. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Electrolux Air-O-Chill 10GN1/1 should contain:
- informations concerning technical data of Electrolux Air-O-Chill 10GN1/1
- name of the manufacturer and a year of construction of the Electrolux Air-O-Chill 10GN1/1 item
- rules of operation, control and maintenance of the Electrolux Air-O-Chill 10GN1/1 item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Electrolux Air-O-Chill 10GN1/1 alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Electrolux Air-O-Chill 10GN1/1, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Electrolux service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Electrolux Air-O-Chill 10GN1/1.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Electrolux Air-O-Chill 10GN1/1 item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    air -o-system[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    Τ έ λ ε ι ο ψ ή σ ι μ ο , υ γ ι ε ι ν ό κ α ι α σ φ α λ έ ς ! air -o-system: νέος φούρνος ατμού και νέο blast chiller , η κορυφαία λύση για μια ολοκληρωμένη διαδικασία Cook&Chill. Με το air -o-system οργανώνεται καλύτερα η ροή [...]

  • Page 4

    Γ ιατί να επιλέξετε Electr olux Cook & Chill;[...]

  • Page 5

    Το air -o-system φροντίζει την επιχείρησή σας • Τ ο 38 % το υ λε ιτο υρ γικ ού κ όστ ου ς κά θε κ ουζ ίν ας σ υνί στ ατα ι απ ό τα υλ ικά μαγ ει ρικ ής . Λιγ ότ ερε ς απ ώλ ειε ς βά ρου ς στ α τρ όφ ιμα σημ αί νει [...]

  • Page 6

    [...]

  • Page 7

    7 electrolux air -o-system Πλεονεκτήματα air -o-steam ® Η Electrolux βελτιώνει διαρκώς, ακόμα τα προϊόντα που θεωρούνται ήδη καινοτόμα και επιτυχημένα. «Εξαιτίας» αυτής της φιλοσοφίας μας δημιουργήσαμε τον φούρνο[...]

  • Page 8

    8 electrolux air -o-system Έκδοση Α: για τον σεφ με τις υψηλότερες απαιτήσεις από τον φούρνο και τον εαυτό του. Έκδοση Β: για τον σεφ που βασίζει την εργασία του στον αυτοσχεδιασμό και τη διαίσθηση. air -o-steam ?[...]

  • Page 9

    9 electrolux air -o-system Σ ύσ τη μα Ψη σ ίμ ατ ος Χ α μη λή ς Ισ χύ ο ς: 5 0% λ ιγ ότ ερ ε ς απ ώλ ει ες β ά ρο υς Μ ε το υς φ ού ρν ου ς a ir -o -s te am ® τ ης E le ct r ol ux μ πο ρε ίτ ε να σ τα θε ρ οπ οι ήσ ετ ε τι ς πο σ ότ ητ ές σ ?[...]

  • Page 10

    10 electrolux air -o-system Γ ι α α φ ρ ά τ α κ αι φ ο υ σ κ ω μ έν α κ ε ϊ κ π ου α γ γ ί ζ ο υ ν τ η ν τ ε λ ε ι ότ η τ α , ζ ο υ μ ερ ά κ ο τ ό π ο υ λ α κ αι τ ρ α γ α ν ά , α ν ε ξ α ρ τ ή τ ως τ ο υ π ό σ α μ α γ ε ι ρ ε ύ ετ ε κ ά θ ε[...]

  • Page 11

    11 electrolux air -o-system Σύ στημ α Κ υκλ οφο ρία ς Αέρα , Ανε μιστ ήρα ς Δ ιπλ ής Λει του ργί ας, Σύ στημ α a ir -br eak . Τ ρία βα σικά μη χαν ικά μέ ρη για τη δι ασφ άλισ η τ ης τέ λεια ς α τμό σφα ιρα ς μ αγε ιρέ ματ ο[...]

  • Page 12

    12 electrolux air -o-system Banqueting: η ολοκληρωμένη λύση Ε κ φ ρ ά σ τ ε τ η ν α ν ά γ κ η σ ας γ ι α π λ ή ρη ε λ ε υ θ ε ρ ί α, μ ε τ η μ ε γά λ η ε υ κ α ι ρί α π ο υ λ έ γ ε τ α ι a i r - o -s y s t e m . Ο ι α π ε ρ ι ό ρ ι σ το ι σ υ ν δ υ [...]

  • Page 13

    13 electrolux air -o-system Κύκλοι Μαγειρέματος αυτόματη λειτουργία προθέρμανσης (αφαιρούμενη από το software) Μικτός μεγ. 250 °C HO LD H A C C P R 1 2 1 2 HO LD H A C C P R 1 2 1 2 Ατμός στους 25 °C έως 130 °C Ιδανικός για όλες τις τροφέ[...]

  • Page 14

    Ετοιμάστε ολόκληρο το μενού σας, από τα ορεκτικά έως τα επιδόρπια, με τους 3 τρόπους μαγειρέματος του air -o-steam ® για να ικανοποιήσετε και τους πιο απαιτητικούς πελάτες. air -o-steam ® Χε ιρ ισμ ός πρ ογ[...]

  • Page 15

    Κορυφαίες επιδόσεις με απόλυτη απλότητα, για να αντιμετωπίσετε τα ακραία φορτία παραγωγής στην κουζίνα. Ειδικός κύκλος ταχυψύξης κατάλληλος για κάθε είδος τροφής. Τ α χ υ ψ ύ κ τ ε ς κ α ι τ α χ ?[...]

  • Page 16

    16 electrolux air -o-system Τ ρό πο ι τα χυψ ύξη ς Μ ε το ν αι σθ ητ ή ρα θ ε ρμ οκ ρα σ ία ς κ έν τρ ο υ τρ ο φή ς, ο AR T E (Α λ γό ρι θμ ος γ ια Υ πο λ ογ ισ μ ό Υ π ολ οί π ου Χ ρ όν ου τα χυ ψύ ξη ς) ε ν ερ γο πο ιε ίτ αι αυ τ[...]

  • Page 17

    17 electrolux air -o-system Προετοιμασία Ωμές Τ ροφές Σερβίρισμα Chilling: air -o-chill ® Μ ε ρ ι δ ο π ο ί η σ η, Ε τ ο ι μ α σ ί α Π ι ά τ ο υ Αναγέννηση Μαγείρεμα: air -o-steam ® Αναμονή (Holding)[...]

  • Page 18

    18 electrolux air -o-system Σύστημα air -o-clean ® Αυτόματο ενσωματωμένο σύστημα καθαρισμού • Πλήρως αυτόματ ο καθάρι σμα του θαλάμου χωρίς την ανάγκη ανθρώπι νων χεριών με το πάτημα ενός πλήκτρου • Ενσωματω [...]

  • Page 19

    19 electrolux air -o-system Υ ψηλή απόδοση, χαμηλές εκπομπές καυσαερίων Οι νέοι κατ’αποκλειστικότητα καυστήρες των φούρνων air - o-steam ® είναι φιλικοί προς το περιβάλλον και προσφέρουν περισσότερη οικονομ?[...]

  • Page 20

    [...]

  • Page 21

    Κ ε ρ δ ί σ τ ε χ ρ όν ο , χ ρ ή μ α κ α ι ά γ χ ο ς . Μ ε τ ο a i r -o - c hi l l ® θ α ο ρ γ α ν ώ σ ε τ ε κ α λ ύ τ ε ρ α τ η ρ ο ή ε ρ γ α σ ί α ς σ τ ην κ ο υ ζ ί ν α σ α ς . Τ ο φα γ η τ ό μ π ο ρ εί ν α ε τ ο ι μα σ τ ε ί σ τ η δ ι ά[...]

  • Page 22

    22 electrolux air -o-system air -o-c hill ® σίγουρη, ασφαλής και τέλεια ταχυψύξη • Ό χι π ια α νάγ κη για προ -κρ ύωμ α τ ης τ ροφ ής: πι ο βα τή δι αδι κα σία • Α υξη μέν η αν το χή τ ου κ ινη τή ρα σ την συν εχ ή κα ταπ ό[...]

  • Page 23

    23 electrolux air -o-system Τ ο σ ύ σ τ η μ α AR T E υ π ο λ ο γ ίζ ε ι τ ο ν χ ρό ν ο π ο υ α πο μ έ ν ε ι ω ς το τ έ λ ο ς τ ης δ ι α δ ι κ α σί α ς τ α χ υ ψ ύ ξη ς . Τ ο σ ύ σ τ η μ α El e c t r o l u x c o o k & c hi l l σ α ς δ ί ν ε ι τ η δ υ ν α[...]

  • Page 24

    24 electrolux air -o-system Κύκλος T urbo ψύξης Ο κύκλος T urbo ψύξης είναι ένας συνεχής, αδιάκοπος κύκλος ψύξης/παγώματος: τα στροφεία του μοτέρ είναι μονίμως σε λειτουργία και η απόψυξη γίνεται αυτόματα. Απλά[...]

  • Page 25

    25 electrolux air -o-system Κύκλοι παγωτού Τ α παγωτά ομοιόμορφης υφής είναι πάντα το ζητούμενο: F reeze & Hold ή T urbo Ψύξη, οι καλύτερες επιλογές για ζαχαροπλαστεία. Τι είναι; • Υ πάρχουν δύο κύκλοι Παγωτού: Fr e[...]

  • Page 26

    26 electrolux air -o-system Τ ο κ α τ ε ψ υ γ μ έ ν ο τ ρ ό φ ι μ ο γ ί ν ε τ α ι φ ρ έ σ κ ο μ ε τ ο π ά τ η μ α ε ν ό ς π λ ή κ τ ρ ο υ . Α π ό λ υ τ η ε γ γ ύ η σ η τ η ς π ο ι ό τ η τ α ς τ η ς τ ρ ο φ ή ς μ ε τ ο a i r - o - d e f r o s t , ε ξ ο ?[...]

  • Page 27

    27 electrolux air -o-system air -o-convect: η νέα διάσταση στη μαγειρική Βράστε, σιγοβράστε, μαγειρέψτε, ψήστε με τον νέο φούρνο air -o-convect. Σερβίρετε άψογα γεύματα με ταυτόχρονη εφαρμογή, αυτόματα των κανονισμών υ[...]

  • Page 28

    11 ρυθμίσεις υγρασίας air -o-convect, ο μοναδικός φούρνος με υγρασία διαφόρων επιλογών υγρασίας, χωρίς γεννήτρια ατμού! 11 ρυθμίσεις του αυτόματου υγραντήρα 0 Χωρίς πρόσθεση υγρασίας (για τέλειο ρόδι?[...]

  • Page 29

    4 πλήρως αυτόματες επιλογές, προγράμματα: Επιλέξτε από τα 4 προγράμματα καθαρισμού, από το “ήπιο” έως το “extra δυνατό”, από 32 λεπτά έως 104 λεπτά. της ώρας, όποιο χρειάζεστε σύμφωνα με τις ανάγκε?[...]

  • Page 30

    Ο εύκολος στη χρήση και ευανάγνωστος πίνακας χειρισμού και ελέγχου Κύριος διακόπτης on/off Ψηφιακές ενδείξεις θερμοκρασίας Ψηφιακές ενδείξεις χρόνου, θερμοκρασίας ψητού Αναμονή (Hold) Χειροκίνη[...]

  • Page 31

    Ψηφιακές ενδείξεις θερμοκρασίας Αυτόματος υγραντήρας 11 ελεύθερες επιλογές από το σιγοψήσιμο έως το εντατικό ψήσιμο Οι πράσινες μεγάλες ενδείξεις δείχνουν τον πραγματικό χρόνο, ενώ οι μικρό[...]

  • Page 32

    Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος για τυχόν μεταβολές ή αλλαγές προϊόντων τμηματικά ή συνολικά και τυπογραφικών αποκλίσεων ΕΛΕΚΤΡΟΛΟΥΞ ΕΛΛΑΣ Α.Ε. ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ: Λήμνου 4, Τ .Κ. 54 627 ·Τηλ.: 2310 561 8[...]