DeWalt DC013 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation DeWalt DC013. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel DeWalt DC013 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation DeWalt DC013 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation DeWalt DC013 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif DeWalt DC013
- nom du fabricant et année de fabrication DeWalt DC013
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement DeWalt DC013
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage DeWalt DC013 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles DeWalt DC013 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service DeWalt en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées DeWalt DC013, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif DeWalt DC013, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation DeWalt DC013. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    DC013- XE HEA VY -DUTY WORK SITE CHARGER/R ADIO INSTRUCTION MANU AL[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    1 IF YOU HA VE ANY QUESTIONS OR COMMENTS ABOUT THIS OR ANY D E WAL T TOOL, CALL US A T : 1800 654 155 (Aust) or 0800 339258 (NZ). DC013 Heavy-Duty Work Site Char ger/Radio The DC013 Heavy-Duty Work Site Charger/R adio is a combination AM/FM radio and D E WAL T charger . The DC013 will charge most D E WAL T 7.2 to 18.0 volt NiCd, NiMH, Li-Ion batter[...]

  • Page 4

    2 equipment off and on, the user is encouraged to tr y to correct the inter ference by one or more of the following measures: • Reorient or relocate the receiving antenna. • Increase the separation between the equipment and the receiver . • Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connecte[...]

  • Page 5

    3 • Do not charge or use battery in explosive atmospheres, such as in the presence of flammable liquids, gases or dust. Inser ting or removing the battery from the charger may ignite the dust or fumes. • NEVER force battery pack into charger . DO NOT modify battery pack in any way to fit into a non-compatible charger as battery pack may rupture[...]

  • Page 6

    4 Discard the batter y pack with due care for the environment. Do not incinerate the batter y pack NiMH, NiCd+ and Li-Ion. Charges NiMH and NiCd batter y packs. Charges Li-Ion batter y packs. See technical data for charging time. The RBRC™ Seal The RBRC™ (R echargeable Batter y Recycling Corp oration) Seal on the nickel cadmium, nickel metal hy[...]

  • Page 7

    5 • An extension cord must have adequate wire size (AWG or American Wire Gauge) for safety . The smaller the gauge number of the wire, the greater the capacity of the cable, that is 16 gauge has more capacity than 18 gauge. When using more than one extension to make up the total length, be sure each individual extension contains at least the mini[...]

  • Page 8

    6 • Disconnect the charger/radio from the outlet before attempting any cleaning. T his will reduce the risk of electric shock. Removing the battery pack will not reduce this risk. • NEVER attempt to connect 2 charger/radios together . • This charger/radio is designed to operate on 230 V olts, 50 Hz AC. It also operates on D E WAL T battery pa[...]

  • Page 9

    7 original pack is defective and should be returned to a ser vice center or other collection site for recycling. If the new batter y pack elicits the same trouble indication as the original, have the charger/radio tested at an authorized ser vice center . HOT/COLD P ACK DELA Y The charger/radio has a Hot/Cold Pack Delay feature: when the charger/ra[...]

  • Page 10

    8 COMPONENTS (FIG. 1, 2) A. Power/V olume control B. T uning dial C. Arrow buttons D. Mode button E. Clock button F . Memor y buttons G. LCD display H. Battery compar tment latch I. Charging receptacle J. Charging light K. Auxiliar y por t L. USB Power outlet por t M. Coin cell batter y door N. Coin cell batter y O . Outlets P . Batter y door screw[...]

  • Page 11

    9 TO INST ALL COIN CELL BA T TERY WARNING: Danger of explosion if batter y is incorrectly replaced. When replacing batter y , replace it with the same or equivalent type CR2032. Obser ve cor rect polarity (+ and –) when replacing batteries. Do not store or carr y batteries so that metal objects can contact exposed batter y terminals. WARNING: T o[...]

  • Page 12

    10 4. AM reception will most likely be clearer when powered by a batter y pack. 5. T o use the auxiliar y por t (K), plug the output jack from a CD or iP od ® */MP3 player into the por t (Fig. 1). The sound from the external source plays through the speakers of the DC013. 6. The USB power outlet por t (L) is a connection por t for powering low pow[...]

  • Page 13

    11 For warranty repair information, call (AUS) 1800 654 155 or (NZ) 0800 339258. This warranty does not apply to • Accessories • Damage caused where repairs have been made or attempted by others. • Damage due to misuse, neglect, wear and tear , alteration or modification. This warranty gives you specific legal rights and you may have other ri[...]

  • Page 14

    12[...]

  • Page 15

    13[...]

  • Page 16

    D E W AL T Industrial T ool Co., 20 Fletcher Road, Mooroolbark, VIC 3138 Australia (03 8720 5100) • 5 T e Apunga Place, Mt Wellington, New Zealand (0800 339258 ) (DEC09) Par t No. N031868 DC013- XE Copyright © 2009 D E WAL T The following are trademarks for one or more D E WAL T power tools: the yellow and black color scheme; the "D" s[...]