D-Link D-Link DKVM-16 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation D-Link D-Link DKVM-16. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel D-Link D-Link DKVM-16 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation D-Link D-Link DKVM-16 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation D-Link D-Link DKVM-16 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif D-Link D-Link DKVM-16
- nom du fabricant et année de fabrication D-Link D-Link DKVM-16
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement D-Link D-Link DKVM-16
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage D-Link D-Link DKVM-16 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles D-Link D-Link DKVM-16 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service D-Link en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées D-Link D-Link DKVM-16, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif D-Link D-Link DKVM-16, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation D-Link D-Link DKVM-16. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Manual Building Networks for People 08/26/03 D-Link DKVM-16 16-Port Keyboard, Video, and Mouse Switch V ersion 1.2[...]

  • Page 2

    2 Content s Package Contents ................................................................................ 3 Introduction ............................................................................................ 4 Features and Benefits ........................................................................... 5 Hardware Installation ........[...]

  • Page 3

    3 Package Content s System Requirement s: ! ! ! ! Console Computer One VGA, SVGA, or Multisync monitor One PS/2 mouse or serial (DB-9) mouse port One PS/2 keyboard or A T (5-pin DIN) keyboard port One VGA, SVGA, or Multisync video card or port One PS/2 (6-pin mini-DIN) One PS/2 (6-pin mini-DIN) ! ! ! Content s of Package: D-Link DKVM-16 16-Port Key[...]

  • Page 4

    4 Introduction The D-Link DKVM-16 is a Keyboard, Video and Mouse KVM switch that allows you to control up to 16 server computers using one keyboard, mouse, and monitor . It is easy to use, powerful, and scalable. Each DKVM-16 port has a dedicated microprocessor to intelligently manage port traffic and allows simultaneous boot-ups for all attached P[...]

  • Page 5

    5 Features and Benefit s * * Allows users to control sixteen computers from one keyboard, mouse, and monitor No software is required; each channel has a dedicated microprocessor to intelligently manage the boot-up process for all your attached PCs Daisy-chain ports allow control over as many as 128 computers through 8 banks of DKVM-16 units Hot Plu[...]

  • Page 6

    6 Hardware Inst allation Front Panel Layout Rear Panel Layout Current Active Bank Display Current Active Port Display Bank Select Port Select Power Switch VGA Signal PS/2 Mouse Daisy-Chain In Port PC Port Connectors PS/2 Keyboard PS/2 Mouse Console Port VGA Monitor Connector Output Output Input Input PS/2 Keyboard Input (Daisy-Chain Out)[...]

  • Page 7

    7 Hardware Inst allation (Continued) Find a convenient place to place your DKVM-16 . Its 19" rack mount form fac- tor makes it mountable on a 19" rack. When mounting to a rack, attach the included brackets to the side p anels of the DKVM-16 . T ake note of the length of your cables so that your computers, DKVM-16 , keyboard, mouse, and mo[...]

  • Page 8

    8 Hardware Inst allation (Continued) Connect the keyboard console to the DKVM-16 . If you have an A T type key- board, you will need an A T to PS/2 adapter . Connect the mouse console to the DKVM-16 . If you have an older mouse with 9 pins, you will need to use the 9 to 5 pin mouse converter that is included with the DKVM-16 . Step 3 Step 4[...]

  • Page 9

    9 Hardware Inst allation (Continued) Step 5 Step 6 Connect one end of the included VGA cable (15-pin HDDB Male / Male) to the female connectors on the back of the PC. Connect the other end of the cable to the rear panel of the DKVM-16 . This step can be repeated for all PCs. Back of PC Using the included 3-in-1 cable, locate the mouse connector (gr[...]

  • Page 10

    10 Hardware Inst allation (Continued) Step 7 Using the included 3-in-1 cable, locate the keyboard connector (purple) and connect one end to the PS/2 keyboard port on the back panel of the computer , and the other end to the PC1 PS/2 keyboard port on the back panel of the DKVM-16 . If your computer has an A T type keyboard port, you will need to use[...]

  • Page 11

    11 Hardware Inst allation (Continued) Step 1 1 Now power up all computers simultaneously . The first computer will be shown on the monitor . Y ou may check to see if the mouse, keyboard, and monitor work after the computer has booted up. If this is OK, use the “Select” button to choose the next computer and verify the functionality in the same [...]

  • Page 12

    12 Using the DKVM-16 The “Power On” St ate of the DKVM-16 When you power on the KVM switch, it will prompt you for the password; the default value is eight zeros – “00000000”. Please enter eight zeros and enter the same value in the retype field. Note: If you are not familiar with the operation of the OSD manual, please do not change the [...]

  • Page 13

    13 Using the DKVM-16 (Continued) The Reset Button Pressing the select and bank button of the master switch simultaneously will reset the KVM switch. This reset action returns the KVM switch back to the initial state and will also recheck all of the slave banks which are connected to the master DKVM-16 . If you add a new DKVM-16 as a slave bank, ple[...]

  • Page 14

    14 Note: Bank no. and port no. selection must be made using the numeric keys on the keyboard. Numeric keys on the keypad are not available as a hot key command. Note: If you are trying to access a single digit port no. precede the port no. with a zero (0). Example: To access bank 3 and port 5, press “SCROLL LOCK” twice followed by the “305”[...]

  • Page 15

    15 Using the DKVM-16 (Continued) Hot Key Commands (Continued) This screen will appear on your monitor Note: The Rom reflash command will take approximately 1-2 minutes. This screen will appear on your monitor Search PC name + Scroll Lock Scroll Lock + = F OSD default + Scroll Lock Scroll Lock + = R Note: The Search PC name command starts with the 1[...]

  • Page 16

    16 Daisy-Chaining the DKVM-16 Connect your keyboard, mouse, and monitor to the console port (white color block) of the master KVM bank (bank1). Please closely follow the steps below to daisy-chain your DKVM-16 unit s. Y ou can daisy chain up to 8 DKVM-16 s. Step 1 Step 2 Use the 3-in-one Cable Kit to connect the daisy-chain port of bank 1 to the co[...]

  • Page 17

    17 Hot Plug The DKVM-16 supports the “Hot Plug” function for easy addition or removal of PCs. The user can arrange or maintain PCs as follows: 1. A PC can be disconnected and reconnected to the same or different port of the DKVM-16 without having to power it off as long as it is not the master daisy-chain port. 2. When the master port is active[...]

  • Page 18

    18 On Screen Display Operation When you select the On Screen Display Operation manual window using the “Hot Key” function, the following on screen display will appear on your monitor . BA NK : 1 Bank number PC Name List. Factory de- fault names are listed. Y ou can define your PC name up to 8 characters The sun symbol indicates that the system [...]

  • Page 19

    19 On Screen Display Operation (Continued) CHANGE P ASSWORD The Change Password function allows the user to change the password used to access all connected PC systems. The default password is 8 digits, “00000000”. The Enter Password window appears when you select this item and press enter . The maximum password is eight digits. After you key i[...]

  • Page 20

    20 On Screen Display Operation (Continued) ARROW KEYS ( ! ! ! ! ! / " " " " " ) Y ou can use the up arrow key “ ! ” or the down arrow key “ " ” to select the port destination by PC name. Af ter you have selected the PC port, you can press the “ENTER” Key to select the PC port you want immediately . Y ou can[...]

  • Page 21

    21 T roubleshooting General Problems Monitor/VideoProblems Q: The OSD menu does not display a “ “ on a channel where a computer is connected and powered up. A: DKVM-16 updates “ “ every 2 seconds. Use the hot key to access the OSD menu again and it should re-detect all the active channels. Q: When cascading the MASTER unit does not see the [...]

  • Page 22

    22 Check the cables and make sure that they are connected prop- erly to the correct ports. T roubleshooting (Continued) Keyboard Problems Q: The keyboard is not detected or a keyboard error is reported during boot-up. A: ! Check to make sure that the power adapter is plugged in and is working properly . Make sure the power switch is on. ! Do not pr[...]

  • Page 23

    23 Check the cables and make sure that they are connected prop- erly to the correct ports. T roubleshooting (Continued) Q: The computer boot s up correctly , but the mouse does not work. A: ! Make sure that the mouse works when plugged into the com- puter . Rebooting is necessary when trying this. If the mouse pointer still does not move, then eith[...]

  • Page 24

    24 Make sure that the mouse is a Microsoft® Intellimouse® or Microsoft® Intellimouse® Explorer®. T roubleshooting (Continued) ! The DKVM-16 does not support special wheel functions of cer- tain mice. ! Q: The power switch is off or the power adapter is unplugged, but the switch still works. A: Problems with the Power Supply The DKVM-16 draws p[...]

  • Page 25

    25 S pecifications Computer Connections : 16 Display LED Indication : 3 Keyboard : 6-pin Mini-DIN Female Mouse : 6-pin Mini-DIN Female Monitor : 15-pin HD DB type Female Cascade : T wo 6-pin Mini-DIN + One 15-pin HDDB Cascade Port : 1 On Screen Display : Y es 19” Rack Mount : Y es Cascade (Level) : 8 Max. Access Pcs : 128 Manual Selection : Push [...]

  • Page 26

    26 Subject to the terms and conditions set forth herein, D-Link Systems, Inc. (“D-Link”) provides this Limited warranty for its product only to the person or entity that originally purchased the product from: • D-Link or its authorized reseller or distributor and • Products purchased and delivered within the fif ty states of the United S ta[...]

  • Page 27

    27 Submitting A Claim : The customer shall return the product to the original purchase point based on its return policy . In case the return policy period has expired and the product is within warranty , the customer shall submit a claim to D-Link as outlined below: • The customer must submit with the product as part of the claim a written descri[...]

  • Page 28

    28 Governing Law : This Limited W arranty shall be governed by the laws of the S tate of California. Some states do not allow exclusion or limitation of incidental or consequential damages, or limitations on how long an implied warranty lasts, so the foregoing limit ations and exclusions may not apply . This limited warranty provides specific legal[...]

  • Page 29

    29 T echnical Support Y ou can find software updates and user document ation on the D-Link website. D-Link provides free technical support for customers within the United S tates and within Canada for the duration of the warranty period on this product. U.S. and Canadian customers can contact D-Link T echnical Support through our website, or by pho[...]

  • Page 30

    30[...]