D-Link DI-3660 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation D-Link DI-3660. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel D-Link DI-3660 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation D-Link DI-3660 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation D-Link DI-3660 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif D-Link DI-3660
- nom du fabricant et année de fabrication D-Link DI-3660
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement D-Link DI-3660
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage D-Link DI-3660 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles D-Link DI-3660 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service D-Link en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées D-Link DI-3660, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif D-Link DI-3660, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation D-Link DI-3660. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    DI-3660 Router Ins t al l at i on Gui de Re v .1 (April 2003) RECYCLABLE[...]

  • Page 2

    DI - 3660 Router __________________________________________________________________________________________________________________ 2 LIMITED W A RR A NTY D- L ink S y stems, I nc. ( “ D - L ink ” ) provides this limited warran t y for its product on l y to the person or enti ty who or i ginal l y purchased the product from D- L ink or its auth[...]

  • Page 3

    DI - 3660 Router __________________________________________________________________________________________________________________ 3 nonconformance in su f f i cient detail to allow D - Link to confirm the same . The or i ginal product owner must obtain a Return Materia l Authorization (RMA) number fro m the Authorized D- L ink Serv i ce O f fice [...]

  • Page 4

    DI - 3660 Router __________________________________________________________________________________________________________________ 4 T able o f Contents Int r oduction ________________________________ ________________________________ _____________________ 6 Overvi ew ________________________________ ________________________________ _______________[...]

  • Page 5

    DI - 3660 Router __________________________________________________________________________________________________________________ 5 Recommended AC power socket ________________________________ ________________________________ ____ 14 Connecting AC power cord ________________________________ ________________________________ _________ 14 Connecting[...]

  • Page 6

    DI - 3660 Router __________________________________________________________________________________________________________________ 6 Introduction Congratulations on your purchase of D - L ink DI-3660 Modular Multi-Service Access R oute r . D - Link DI-3660 router o f fers an inexpensive y et a co m plete Internetworking solution with V oice suppor[...]

  • Page 7

    DI - 3660 Router __________________________________________________________________________________________________________________ 7 Product Specifications Hard w a r e Featu r es: Featu re Description Chassis Rack mount 2U size RISC Processor Motorola MPC8240 at 200MHz Memory EEPROM 512K B y tes Flash memo ry 8~104M B y tes SDRAM 64~128M Bytes Ph[...]

  • Page 8

    DI - 3660 Router __________________________________________________________________________________________________________________ 8 Four-port FXS network module RJ- 11 A Foreign Exchange S tation (FXS) interface connects directl y to a standard te l ephone, fax machine, or similar device T wo-port FXO network module RJ- 11 Foreign Exchange O f fi[...]

  • Page 9

    DI - 3660 Router __________________________________________________________________________________________________________________ 9 SLIP ISDN (PRI/BRI) LLC2 SDLC DLSW -SSP VLAN Net w ork laye r p r otocol ARP AR P Proxy DNS N AT I P Filtering ICMP IGMP DHC P client NHRP Routing p r otocol S tatic routing Policy-based rout i ng RI P v1, v2 OSPF v1[...]

  • Page 10

    DI - 3660 Router __________________________________________________________________________________________________________________ 10 Management SNM P v1, v2, v3 RMON T elnet V oice application V oice over IP F AX over IP H.323 G .729/ G .729A/ G .729B G .723.1/ G .723.1A G .726 G .727 G .7 11[...]

  • Page 11

    DI - 3660 Router __________________________________________________________________________________________________________________ 11 Mechanical de s ign F r ont panel Rea r panel Dimension: 445mm x 410mm x 88mm ( L x W x H) Po w er Featu re Detailed Description Power input 1 10 ~ 264 V AC Power frequency 47 ~ 63Hz Power dissipation Max. 80W Envi [...]

  • Page 12

    DI - 3660 Router __________________________________________________________________________________________________________________ 12 Description o f the Co m ponents on the Rea r Panel o f the Router: The follow i ng table describes the components on the Router ’ s panel: No Name Description 1 Power The device is powered ON 2 Console Connected [...]

  • Page 13

    DI - 3660 Router __________________________________________________________________________________________________________________ 13 Router Installation Be f o r e you Begin W arning: Onl y trained & quali f ied technician is allo w ed to install & maintain the equipment This Chap t er instructs you on how to install the D - Link DI-3660 [...]

  • Page 14

    DI - 3660 Router __________________________________________________________________________________________________________________ 14 Installing the Rout e r Case The router can be placed on a desk t op or mounted in a 19 ” rack, depending upon y our need. Regardless of where y ou place the router make sure its cable jacks are access i ble, LED [...]

  • Page 15

    DI - 3660 Router __________________________________________________________________________________________________________________ 15 Connecting to the Console & Auxiliary Port o f the Router There is one Conso l e port and one AUX port on D -Link DI-3660 R ou t e r . This section descr i bes the features and usage of these two ports. Console [...]

  • Page 16

    DI - 3660 Router __________________________________________________________________________________________________________________ 16 The pin o f the Console port is de f ined in the f ollo w ing table: S r . No. Name Description 1 CD Carrier Detect 2 RXD Receive 3 DSR Data Send Ready 4 TXD T ransmit 5 R TS Request to Send 7 DTR Data Ready 8 SG Si[...]

  • Page 17

    DI - 3660 Router __________________________________________________________________________________________________________________ 17 Installing Net w ork Modules This section describes how to install W AN & V oice Network Modu l es in D-Link DI-3660 routers. Before performing an y of the following proce dures, ensure that power to the Router [...]

  • Page 18

    DI - 3660 Router __________________________________________________________________________________________________________________ 18 7 One-port Ethernet + one-port serial, as y nc , and s y nc (up to 2Mbps) + one -port ISDN BRI Y es 8 Four-port ISDN BRI S / T Interface DRM-4B-S/T Y es 9 4-port serial, as y nc, and s y nc (up to 2 M bps) DRM-4T Y [...]

  • Page 19

    DI - 3660 Router __________________________________________________________________________________________________________________ 19 Troubleshooting This chapter describes some troub l eshoot ing techniques, incase of malfunction i ng of DI -3660 route r . After each description , we have provided some instructions to help y ou to diagnose and re[...]

  • Page 20

    DI - 3660 Router __________________________________________________________________________________________________________________ 20 Router Maintenance This section mainl y describes how to maint a i n DI-3660 route r. W arning: 1. Before y ou open the case, p l ease ensure y ou have discha r ged the sta t ic on y our bod y and Router is powered [...]

  • Page 21

    DI - 3660 Router __________________________________________________________________________________________________________________ 21 S tep2 : Close the joint edge of the rou t er cover as shown in fig2 above S tep3 : Drive the screws in and tighten t hem with the screwdr i ver S tep4 : Reinstall the router on the rack or the table S tep5 ?[...]

  • Page 22

    DI - 3660 Router __________________________________________________________________________________________________________________ 22 3. Refer to the following figure to find the location of Flash Memor y slot and switch on DI -3660 4. If there is a Flash C ard in the slot alread y , y o u should uninstall the existing Flash C ard first . Push the[...]

  • Page 23

    DI - 3660 Router __________________________________________________________________________________________________________________ 23 Offices Australia D-Link Australasia 1 Giffnock A venue, North R yde, NSW 2 1 13, Sydne y , A u stralia TEL: 61-2-8899-1800 F AX: 61-2-8899-1868 TOL L FREE (Australia): 1300 766 868 TOL L FREE (New Zealan d ): 0800-[...]

  • Page 24

    DI - 3660 Router __________________________________________________________________________________________________________________ 24 TEL: 33-1-3023-8688 FAX: 33-1-3023-8689 URL: www.dlink-france.fr E-MAIL: info@dlink-france . fr Germany D-Link Central Europe (D-Link Deutschland GmbH) Schwalbacher Strasse 74, D-65760 Eschborn, Germany TEL: 49-6196[...]

  • Page 25

    DI - 3660 Router __________________________________________________________________________________________________________________ 25 TEL: +27-12-665-2165 F A X: +27-12-665-2186 URL: www.d-link.co.za E - MAIL: attie@d-link.co.za Spain D-Link Iberia S.L. Sabino de Arana, 56 bajos, 08028 Barcelona, S p ain TEL: 34 93 409 0770 F A X: 34 93 491 0795 U[...]

  • Page 26

    DI - 3660 Router __________________________________________________________________________________________________________________ 26 Registration Card Print, t y pe o r use bl o c k letters. Y o ur na m e:M r ./Ms ____________________________________________________ Or g anizati o n: _____________________________Dept. _______________________ Y o [...]

  • Page 27

    DI - 3660 Router __________________________________________________________________________________________________________________ 27[...]