D-Link DFE-690TXD manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation D-Link DFE-690TXD. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel D-Link DFE-690TXD ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation D-Link DFE-690TXD décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation D-Link DFE-690TXD devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif D-Link DFE-690TXD
- nom du fabricant et année de fabrication D-Link DFE-690TXD
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement D-Link DFE-690TXD
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage D-Link DFE-690TXD ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles D-Link DFE-690TXD et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service D-Link en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées D-Link DFE-690TXD, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif D-Link DFE-690TXD, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation D-Link DFE-690TXD. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    [...]

  • Page 2

    2 D-Link DFE-690TXD User Manual T able of Contents Pr oduct Overview ........................................................ 3 P ac kage Contents.................................................... 3 System Requirements ............................................. 3 Introduction .............................................................. 4 Abo[...]

  • Page 3

    3 D-Link DFE-690TXD User Manual Section 1 - Product Overview • D-Link DFE-690TXD 32-bit F ast Ether net Cardb us Notebook Adapter • Manual and Softw are on CD • Quic k Install Guide If an y of the abo ve items are m iss ing, ple ase co ntact y our r esell er . System Requirements • Windows ® 7, Vista ® , XP , 2000, or Mac OS 10.3 • At l[...]

  • Page 4

    4 D-Link DFE-690TXD User Manual Section 1 - Product Overview Introduction Thank y ou f or ch oosing the D-Link DFE-690TXD , the v alue leader among Ether net/F ast Ether net adapters f or notebook PCs. The D-Link DFE-690TXD Cardbus PC Card f or notebook PCs is a credit-card sized Ether net / F ast-Ether net adapter f or connecting a notebook PC to [...]

  • Page 5

    5 D-Link DFE-690TXD User Manual Section 1 - Product Overview About Fast Ethernet F ast Ethe r net is a netw ork techn olog y speci fied by IEEE Standa rd 802.3u. It e xtends the tradi tion al 10Mbps (10 megab it/ sec) Ether net technology to achiev e 100Mbps (100 megabit/sec) transmission and reception. Because F ast Ether net retains the traditio[...]

  • Page 6

    6 D-Link DFE-690TXD User Manual Section 1 - Product Overview About Auto-negotiation The basic idea of auto-negotiation can be understood by reflecting f or a moment on the f amiliar process of making a dialup connection betw een two modems . Y ou ha ve probab ly heard some e xchanges between y our local modem and a modem at the other end of a tele[...]

  • Page 7

    7 D-Link DFE-690TXD User Manual Section 1 - Product Overview If the suppor ting de vice does not hav e auto-negotiation functionality , then its monotone (single capability) message will be recognized b y the DFE-690TXD’ s auto-negotiation f acility , and the DFE-690TXD will simply s witch to the one of its own capabilities which matches that of [...]

  • Page 8

    8 D-Link DFE-690TXD User Manual Section 1 - Product Overview • 100Mbps and 10Mbps data rates in compliance with IEEE 802.3 • Ether net standards 100Base-TX and 10Base-T • PCMCIA PC Card Standard V er .2.0 and new er • PCMCIA standard 68-pin front-end connector • 15-pin bac k-end connector f or media coupler • Full-Duple x capable in 10M[...]

  • Page 9

    9 D-Link DFE-690TXD User Manual Section 1 - Product Overview Hardware Over view 100M Link/Act A ste ady lig ht ind ic ate s a 100 Mb ps connection to a network. A b linking light indicates data is being tr ansmitted up to 100Mbps. 10M Link/Act A steady light indicates a 10Mbps connection to a network. A b lin ki ng lig ht in di ca tes dat a is be i[...]

  • Page 10

    10 D-Link DFE-690TXD User Manual Section 2 - Installation T urn on th e com put er an d In se r t the D- Li nk DFE -6 90T XD Dri v er CD into the CD- R OM driv e. The step-b y-step instr uctions are shown in Windows ® XP , and are similar in other Windows ® operating systems . If th e CD A ut oru n fun cti on doe s not au to mat ica ll y st ar t [...]

  • Page 11

    11 D-Link DFE-690TXD User Manual Section 2 - Installation Hardware Installation Once the DFE-690TXD is inser ted into the Cardb us slot, tur n on your computer . Windows ® XP completes the installation of the DFE-690TXD automatically . A “F ound Ne w Hardware” message will appear in the task bar , indicating that the installation is complete. [...]

  • Page 12

    12 D-Link DFE-690TXD User Manual Section 2 - Installation T o complete the installation of the DFE-690TXD: • Make sure that the DFE-690TXD CD-R OM is inser ted in the CD-ROM driv e • The DFE-690TXD is inser ted into your laptop • The laptop is tur ned ON • See the section below that corresponds to y our Operating System to complete the inst[...]

  • Page 13

    13 D-Link DFE-690TXD User Manual Section 2 - Installation V erify Installation Step 1: Windows ® 2000: Click on Start > Settings > Control P anel Windows ® XP: Click on Start > Control P anel Windows Vista ® : Click on Start > Control P anel Windows ® 7: Click on Start > Control P anel Step 2: Windows ® 2000 and XP: Click on the[...]

  • Page 14

    14 D-Link DFE-690TXD User Manual Section 2 - Installation Th is se ct ion inc lud es in st ruct ion s sp eci fic to th e Wi nd ow s ® 20 00/ XP ope ra tin g sy ste m. F or ad dit ion al in f orma tio n reg ard in g th is s ec ti on , pl ea se c on su lt y ou r Win do ws ® d ocum enta tion pro vi ded my Micr osof t. Go to St art > S etti ngs &[...]

  • Page 15

    15 D-Link DFE-690TXD User Manual Section 2 - Installation Go to Start > Set ti ng s > Con tr ol P ane l > Sys tem. Ope n the Net wo rk Id en ti fic at io n ta b and cli ck th e Pr op erties b utt on . T ype the nam e of y our com pu te r in th e comp uter na me bo x. Mak e up a name th at is uniq ue am on g the comp uter s nam es on y ou [...]

  • Page 16

    16 D-Link DFE-690TXD User Manual Section 2 - Installation T ype the na me of yo ur wo r kg rou p in the wo rkg roup bo x. The na me y ou typ e shou ld be the same w orkg rou p na me in us e b y a ll o f th e ot he r PC s on t he n et w ork. Wh en fin ishe d, r em o v e al l d isks fro m y our co mp ut er an d re st ar t y our co mp ut er to act iv[...]

  • Page 17

    17 D-Link DFE-690TXD User Manual Section 3 - T roubleshooting 1. How do I kno w if I have a Car dbus contr oller on my laptop? Some of our PCMCIA Network adapters require the laptop to hav e a 32-bit PCMCIA slot. Y ou can check to see if y our computer has a 32-bit Cardb us card slot from De vice Manager . Step 1 - Right-Clic k My Computer and sele[...]

  • Page 18

    18 D-Link DFE-690TXD User Manual Appendix A - Networking Basics Networking Basics Check your IP address After y ou install your new D-Link adapter , b y def ault, the TCP/IP settings should be set to obtain an IP address from a DHCP ser ver (i.e router) automatically . T o verify y our IP address, please see f ollow the steps below: Windows ® 2000[...]

  • Page 19

    19 D-Link DFE-690TXD User Manual Appendix A - Networking Basics Statically Assign an IP address If you are not using a DHCP capable gate wa y/router , or you need to assign a static IP address, please follo w the steps below: Step 1 Windows ® 2000/XP: Clic k on Star t > Settings > Control P anel > Network Connections. Windows Vista ® : C[...]

  • Page 20

    20 D-Link DFE-690TXD User Manual Appendix B - T echnical Specifications T echnical Specifications Standards • IEEE 802.3 10Base-T Ether net • IEEE 802.3u 100Base-TX F ast Ether net • ANSI/IEEE 802.3 NW a y A uto-Negotiation • PCMCIA 2.x • 32-bit Cardbus Network Media • Ether net: UTP Cat3, 4, 5 EIA/TIA-568 100-ohm • F ast Ether net:[...]

  • Page 21

    21 D-Link DFE-690TXD User Manual Appendix C - T echnical Support Contacting T echnical Support D-Link provides free technical suppor t f or customers within the United States and within Canada f or the duration of the warranty period on this product. U .S. and Canadian customers can contact D-Link technical suppor t through our web site or b y phon[...]

  • Page 22

    22 D-Link DFE-690TXD User Manual Appendix D - Warranty W arranty Subject to the ter ms and conditions set f or th herein, D-Link Systems, Inc. (“D-Link”) provides this Limited W arranty: • Only to the person or entity that originally purchased the product from D-Link or its author ized reseller or distributor , and • Only f or products purc[...]

  • Page 23

    23 D-Link DFE-690TXD User Manual Appendix D - Warranty Limited Software W arranty: D-L ink w arr ant s tha t the soft w ar e portion of the pro duct (“So ftw are ”) will subs ta nti ally conf orm to D-L ink’ s the n cur ren t fun ction al spec ificat ions f or the Software, as set for th in the applicable documentation, from the date of or i[...]

  • Page 24

    24 D-Link DFE-690TXD User Manual Appendix D - Warranty • After an RMA number is issued, the defectiv e product m ust be pac kaged securely in the original or other suitable shipping package to ensure that it will not be damaged in transit, and the RMA n umber m ust be prominently mar ked on the outside of the pac kage. Do not include an y manuals[...]

  • Page 25

    25 D-Link DFE-690TXD User Manual Appendix D - Warranty IF ANY IMPLIED W ARRANTY CANNO T BE DISCLAIMED IN ANY TERRIT OR Y WHERE A PRODUCT IS SOLD , THE DURA TION OF SUCH IMPLI ED W ARRANTY SHALL BE LIMITED T O THE DURA TION OF THE APPLICA BLE W ARRANT Y PERIOD SET FOR TH ABO VE. EXCEP T AS EXPRE SSL Y CO VER ED UNDER THE LIMITED W ARR ANTY PR O VIDE[...]

  • Page 26

    26 D-Link DFE-690TXD User Manual Appendix D - Warranty CE Mark W arning: This is a Class B product. In a domestic environment, this product ma y cause radio interf erence, in which case the user ma y be required to take adequate measures . FCC Statement: This equipment has been tested and found to comply with the limits f or a Class B digital de vi[...]

  • Page 27

    27 D-Link DFE-690TXD User Manual V ersion 1.7 F ebr uar y 4, 2010 Product registration is entirely v oluntar y and failure to complete or retur n this f or m will not diminish your w arranty rights. Registration[...]