D-Link DFE-690TXD manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones D-Link DFE-690TXD. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica D-Link DFE-690TXD o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual D-Link DFE-690TXD se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales D-Link DFE-690TXD, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones D-Link DFE-690TXD debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo D-Link DFE-690TXD
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo D-Link DFE-690TXD
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo D-Link DFE-690TXD
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de D-Link DFE-690TXD no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de D-Link DFE-690TXD y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico D-Link en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de D-Link DFE-690TXD, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo D-Link DFE-690TXD, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual D-Link DFE-690TXD. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    [...]

  • Página 2

    2 D-Link DFE-690TXD User Manual T able of Contents Pr oduct Overview ........................................................ 3 P ac kage Contents.................................................... 3 System Requirements ............................................. 3 Introduction .............................................................. 4 Abo[...]

  • Página 3

    3 D-Link DFE-690TXD User Manual Section 1 - Product Overview • D-Link DFE-690TXD 32-bit F ast Ether net Cardb us Notebook Adapter • Manual and Softw are on CD • Quic k Install Guide If an y of the abo ve items are m iss ing, ple ase co ntact y our r esell er . System Requirements • Windows ® 7, Vista ® , XP , 2000, or Mac OS 10.3 • At l[...]

  • Página 4

    4 D-Link DFE-690TXD User Manual Section 1 - Product Overview Introduction Thank y ou f or ch oosing the D-Link DFE-690TXD , the v alue leader among Ether net/F ast Ether net adapters f or notebook PCs. The D-Link DFE-690TXD Cardbus PC Card f or notebook PCs is a credit-card sized Ether net / F ast-Ether net adapter f or connecting a notebook PC to [...]

  • Página 5

    5 D-Link DFE-690TXD User Manual Section 1 - Product Overview About Fast Ethernet F ast Ethe r net is a netw ork techn olog y speci fied by IEEE Standa rd 802.3u. It e xtends the tradi tion al 10Mbps (10 megab it/ sec) Ether net technology to achiev e 100Mbps (100 megabit/sec) transmission and reception. Because F ast Ether net retains the traditio[...]

  • Página 6

    6 D-Link DFE-690TXD User Manual Section 1 - Product Overview About Auto-negotiation The basic idea of auto-negotiation can be understood by reflecting f or a moment on the f amiliar process of making a dialup connection betw een two modems . Y ou ha ve probab ly heard some e xchanges between y our local modem and a modem at the other end of a tele[...]

  • Página 7

    7 D-Link DFE-690TXD User Manual Section 1 - Product Overview If the suppor ting de vice does not hav e auto-negotiation functionality , then its monotone (single capability) message will be recognized b y the DFE-690TXD’ s auto-negotiation f acility , and the DFE-690TXD will simply s witch to the one of its own capabilities which matches that of [...]

  • Página 8

    8 D-Link DFE-690TXD User Manual Section 1 - Product Overview • 100Mbps and 10Mbps data rates in compliance with IEEE 802.3 • Ether net standards 100Base-TX and 10Base-T • PCMCIA PC Card Standard V er .2.0 and new er • PCMCIA standard 68-pin front-end connector • 15-pin bac k-end connector f or media coupler • Full-Duple x capable in 10M[...]

  • Página 9

    9 D-Link DFE-690TXD User Manual Section 1 - Product Overview Hardware Over view 100M Link/Act A ste ady lig ht ind ic ate s a 100 Mb ps connection to a network. A b linking light indicates data is being tr ansmitted up to 100Mbps. 10M Link/Act A steady light indicates a 10Mbps connection to a network. A b lin ki ng lig ht in di ca tes dat a is be i[...]

  • Página 10

    10 D-Link DFE-690TXD User Manual Section 2 - Installation T urn on th e com put er an d In se r t the D- Li nk DFE -6 90T XD Dri v er CD into the CD- R OM driv e. The step-b y-step instr uctions are shown in Windows ® XP , and are similar in other Windows ® operating systems . If th e CD A ut oru n fun cti on doe s not au to mat ica ll y st ar t [...]

  • Página 11

    11 D-Link DFE-690TXD User Manual Section 2 - Installation Hardware Installation Once the DFE-690TXD is inser ted into the Cardb us slot, tur n on your computer . Windows ® XP completes the installation of the DFE-690TXD automatically . A “F ound Ne w Hardware” message will appear in the task bar , indicating that the installation is complete. [...]

  • Página 12

    12 D-Link DFE-690TXD User Manual Section 2 - Installation T o complete the installation of the DFE-690TXD: • Make sure that the DFE-690TXD CD-R OM is inser ted in the CD-ROM driv e • The DFE-690TXD is inser ted into your laptop • The laptop is tur ned ON • See the section below that corresponds to y our Operating System to complete the inst[...]

  • Página 13

    13 D-Link DFE-690TXD User Manual Section 2 - Installation V erify Installation Step 1: Windows ® 2000: Click on Start > Settings > Control P anel Windows ® XP: Click on Start > Control P anel Windows Vista ® : Click on Start > Control P anel Windows ® 7: Click on Start > Control P anel Step 2: Windows ® 2000 and XP: Click on the[...]

  • Página 14

    14 D-Link DFE-690TXD User Manual Section 2 - Installation Th is se ct ion inc lud es in st ruct ion s sp eci fic to th e Wi nd ow s ® 20 00/ XP ope ra tin g sy ste m. F or ad dit ion al in f orma tio n reg ard in g th is s ec ti on , pl ea se c on su lt y ou r Win do ws ® d ocum enta tion pro vi ded my Micr osof t. Go to St art > S etti ngs &[...]

  • Página 15

    15 D-Link DFE-690TXD User Manual Section 2 - Installation Go to Start > Set ti ng s > Con tr ol P ane l > Sys tem. Ope n the Net wo rk Id en ti fic at io n ta b and cli ck th e Pr op erties b utt on . T ype the nam e of y our com pu te r in th e comp uter na me bo x. Mak e up a name th at is uniq ue am on g the comp uter s nam es on y ou [...]

  • Página 16

    16 D-Link DFE-690TXD User Manual Section 2 - Installation T ype the na me of yo ur wo r kg rou p in the wo rkg roup bo x. The na me y ou typ e shou ld be the same w orkg rou p na me in us e b y a ll o f th e ot he r PC s on t he n et w ork. Wh en fin ishe d, r em o v e al l d isks fro m y our co mp ut er an d re st ar t y our co mp ut er to act iv[...]

  • Página 17

    17 D-Link DFE-690TXD User Manual Section 3 - T roubleshooting 1. How do I kno w if I have a Car dbus contr oller on my laptop? Some of our PCMCIA Network adapters require the laptop to hav e a 32-bit PCMCIA slot. Y ou can check to see if y our computer has a 32-bit Cardb us card slot from De vice Manager . Step 1 - Right-Clic k My Computer and sele[...]

  • Página 18

    18 D-Link DFE-690TXD User Manual Appendix A - Networking Basics Networking Basics Check your IP address After y ou install your new D-Link adapter , b y def ault, the TCP/IP settings should be set to obtain an IP address from a DHCP ser ver (i.e router) automatically . T o verify y our IP address, please see f ollow the steps below: Windows ® 2000[...]

  • Página 19

    19 D-Link DFE-690TXD User Manual Appendix A - Networking Basics Statically Assign an IP address If you are not using a DHCP capable gate wa y/router , or you need to assign a static IP address, please follo w the steps below: Step 1 Windows ® 2000/XP: Clic k on Star t > Settings > Control P anel > Network Connections. Windows Vista ® : C[...]

  • Página 20

    20 D-Link DFE-690TXD User Manual Appendix B - T echnical Specifications T echnical Specifications Standards • IEEE 802.3 10Base-T Ether net • IEEE 802.3u 100Base-TX F ast Ether net • ANSI/IEEE 802.3 NW a y A uto-Negotiation • PCMCIA 2.x • 32-bit Cardbus Network Media • Ether net: UTP Cat3, 4, 5 EIA/TIA-568 100-ohm • F ast Ether net:[...]

  • Página 21

    21 D-Link DFE-690TXD User Manual Appendix C - T echnical Support Contacting T echnical Support D-Link provides free technical suppor t f or customers within the United States and within Canada f or the duration of the warranty period on this product. U .S. and Canadian customers can contact D-Link technical suppor t through our web site or b y phon[...]

  • Página 22

    22 D-Link DFE-690TXD User Manual Appendix D - Warranty W arranty Subject to the ter ms and conditions set f or th herein, D-Link Systems, Inc. (“D-Link”) provides this Limited W arranty: • Only to the person or entity that originally purchased the product from D-Link or its author ized reseller or distributor , and • Only f or products purc[...]

  • Página 23

    23 D-Link DFE-690TXD User Manual Appendix D - Warranty Limited Software W arranty: D-L ink w arr ant s tha t the soft w ar e portion of the pro duct (“So ftw are ”) will subs ta nti ally conf orm to D-L ink’ s the n cur ren t fun ction al spec ificat ions f or the Software, as set for th in the applicable documentation, from the date of or i[...]

  • Página 24

    24 D-Link DFE-690TXD User Manual Appendix D - Warranty • After an RMA number is issued, the defectiv e product m ust be pac kaged securely in the original or other suitable shipping package to ensure that it will not be damaged in transit, and the RMA n umber m ust be prominently mar ked on the outside of the pac kage. Do not include an y manuals[...]

  • Página 25

    25 D-Link DFE-690TXD User Manual Appendix D - Warranty IF ANY IMPLIED W ARRANTY CANNO T BE DISCLAIMED IN ANY TERRIT OR Y WHERE A PRODUCT IS SOLD , THE DURA TION OF SUCH IMPLI ED W ARRANTY SHALL BE LIMITED T O THE DURA TION OF THE APPLICA BLE W ARRANT Y PERIOD SET FOR TH ABO VE. EXCEP T AS EXPRE SSL Y CO VER ED UNDER THE LIMITED W ARR ANTY PR O VIDE[...]

  • Página 26

    26 D-Link DFE-690TXD User Manual Appendix D - Warranty CE Mark W arning: This is a Class B product. In a domestic environment, this product ma y cause radio interf erence, in which case the user ma y be required to take adequate measures . FCC Statement: This equipment has been tested and found to comply with the limits f or a Class B digital de vi[...]

  • Página 27

    27 D-Link DFE-690TXD User Manual V ersion 1.7 F ebr uar y 4, 2010 Product registration is entirely v oluntar y and failure to complete or retur n this f or m will not diminish your w arranty rights. Registration[...]