Cuisinart GR-3 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Cuisinart GR-3. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Cuisinart GR-3 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Cuisinart GR-3 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Cuisinart GR-3 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Cuisinart GR-3
- nom du fabricant et année de fabrication Cuisinart GR-3
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Cuisinart GR-3
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Cuisinart GR-3 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Cuisinart GR-3 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Cuisinart en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Cuisinart GR-3, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Cuisinart GR-3, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Cuisinart GR-3. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    For your safety and continued enjoyment of this product, always read the instruction book car efully before using. Cuisinart ® Griddler ™ J r . GR-3 INSTRUCTION BOOKLET E IB-7638A Recipe Booklet Reverse Side[...]

  • Page 2

    2 IMPOR T ANT SAFEGUARDS 1. READ ALL INSTRUCTIONS. 2. Do not touch hot surfaces; use handles or knobs. 3. T o protect against fire, electric shock, and injury to persons, DO NOT IMMERSE CORD OR PLUG in water or other liquids. 4. This should not be used by or near children. 5. Unplug from outlet when not in use and before cleaning. Allow to cool bef[...]

  • Page 3

    3 INTRODUCTION Con gra tulati ons on your pu rch ase of the Cui sina r t ® G rid dler ™ Jr . T his pr oduc t is actu - all y th re e a ppli anc es in one. A hin ged, f loat- ing cover , and on e s et of r emovab le cook ing pla tes turn the G rid dle r ™ Jr . into a c onta ct gri ll, a p anin i p res s or a l arg e, d oub le ope n gri ll. T e [...]

  • Page 4

    4 dri p f rom the me at and dr ain of f the pla tes. Res t the cover on top of t he f ood unti l i t h as rea che d t he des ire d c ooked tem per atur e. The G rid dler ™ Jr . was des igne d with a uni que han dle an d h inge tha t a llows the cover to a djus t to the th ickn es s of th e fo od. Y ou ca n e asi ly gril l a ny thing fr om a thinl[...]

  • Page 5

    5 to a lo cki ng posi - tion . T he unit wil l stay in thi s p osi - tion un til you c los e the cover or co n- tinu e to op en it to the fl at p osi tion. The c over wi ll s tay in the up righ t p osi tion unti l you lowe r t he han dle for co okin g. When th is is don e, t he hing e will rel eas e i tse lf so that the up per pla te li es fla t o [...]

  • Page 6

    6 OPERA TING INSTRUCTIONS On ce the Gr iddl er ™ Jr . is a sse mbl ed pro pe r - ly , p lug the co rd into a s tan dar d e le ctri cal outl et. Y ou ar e n ow r eady to be gin coo king . Whe n t he tempe rat ure kno b i s turn ed on low , medi um, or hig h th e r ed ind icato r li ght will ill umin ate to indi cate that th e p ower is on. If you [...]

  • Page 7

    7 CLEANING AND CARE CAUTIO N: BE FOR E C LE AN IN G APPL IA NCE , MA KE S UR E I T I S UN PLUGG ED A ND COO LE D DOWN CO MPL ETE L Y . On ce you h ave fi nis hed co okin g, turn the Sel ec tor contr ol to th e O f f pos itio n a nd unp lug the powe r c ord fr om the wall out let. All ow th e u nit to c ool down fo r a t l eas t 3 0 minu tes befo re[...]

  • Page 8

    8 W ARRANTY LIMITED THREE-YEAR W ARRANTY This warran ty is ava ilab le to cons umer s only . Y ou ar e a consum er if you own a Cuisin art ® Griddl er ™ Jr . that was pur chas ed at re tail for pers onal , famil y or hous ehol d use. Ex cept as otherw ise r equi red under appl icab le law , this warran ty is not ava ilab le to re tail ers or oth[...]

  • Page 9

    9 ©2007 Cuisinart Cuisinart® is a register ed trademark of Cuisinart 150 Milford Road East Windsor , NJ 08520 Printed in China 07CU26395 Any o the r tr ade ma rk s or se r vi ce ma rk s of th ird p ar t ies r efe rr ed to he re in ar e the t ra dem ar ks o r ser v ic e ma rks of t he ir re sp ec tive ow ne rs . Cuisinart of fers an extensive asso[...]

  • Page 10

    1 0 Ve rs io n n o .: GR3 IB-7638A S iz e : 14 0m m (W ) X 216mm ( H) M at eri al : Cover:15 7 ga m M at t ar t p ap er , i ns id e: 12 0g s m Gl os s a rt p a pe r C oa ti ng : C ol or ( F ro nt ) : 4C + 1C (C MY K+PMS8501C) ( Ba c k) : 1C+1C(Black) D at e: 2 3/ 08 / 07 De s c X ie Fa Xi ng ri p t io n : IB-7638A O PE R A T OR : X u Astor You Co-o[...]