Chamberlain 379LMC-10 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Chamberlain 379LMC-10. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Chamberlain 379LMC-10 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Chamberlain 379LMC-10 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Chamberlain 379LMC-10 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Chamberlain 379LMC-10
- nom du fabricant et année de fabrication Chamberlain 379LMC-10
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Chamberlain 379LMC-10
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Chamberlain 379LMC-10 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Chamberlain 379LMC-10 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Chamberlain en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Chamberlain 379LMC-10, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Chamberlain 379LMC-10, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Chamberlain 379LMC-10. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    T o prevent possible SERIOUS INJURY or DEA TH from a moving gate or garage door: • Install Keyless Entry Control within sight of the garage door , out of reach of children at a minimum height of 5 feet (1.5 m), and away from ALL moving parts of door . • AL WA YS keep remote controls out of reach of children. NEVER permit children to operate, or[...]

  • Page 2

    Step 2 Enroll Initial User NO T E: The unit r equires 3 passed swi pes to enroll a user . 1. Op en cover to turn un it on. Wait until Enr oll LED and R eady LED are lit ( not fl ashing ). 2. Swip e fi nger s lowly a nd fi rmly down t he sen sor str ip unt il three pas sed swi pes are m ade. NO T E: The P ass LE D will li ght for a passed swi pe.[...]

  • Page 3

    NO T E: The unit must have an enr olled us er befor e it can be progr amme d to the opener. Due to the 30 sec ond ti me interval, a sec ond person may be needed to press the “ learn” button. If there is no purple “learn” button ref er to T roublesho oting. 1. Pres s and re lease t he pur ple “ le arn” bu tto n on th e motor un it of the[...]

  • Page 4

    • To return to Factory Reset state: NO T E: Factory reset state will erase AL L stor ed fi ngerpr ints. This method s hould be use d ONL Y when an enr olled u ser is not av ailabl e as it r equires user to reprogr am unit to op ener . 1. Op en cover and wa it unt il Ready LED is lit. 2. Press an d hol d the Enro ll but ton until a ll LEDs turn o[...]

  • Page 5

    Afi n d’éliminer les risques de BLESSURES GRAVES ou de MORT découlant de l’actionnement d’une clôture ou d’une porte de garage : • Poser la commande de porte en vue de la porte de garage, hors de la portée des enfants à une hauteur minimum de 5 pieds (1,5 m), et à l’écart de TOUTES les pièces mobiles de la porte. • TOUJOURS g[...]

  • Page 6

    Étape 2 Inscription de l’utilisateur initial REMA RQUE : Pour ins crire un utili sateur, l’ appareil requi ert 3 pas sages réu s s i s. 1. Ou vrez le c ou verc le po ur all umer l’appa reil. Pat ientez j usq u’à ce que l es LED Enro ll (I nsc rir e) et Re ady ( Prêt ) s’allume nt (e lle s ne do ivent p as cligno te r). 2. Fai tes gl i[...]

  • Page 7

    REMARQU E : L ’ appareil do it avoir un uti lisa teur ins crit avant d’être programmé au d isp osit if d’ouverture. Étant donn é l’interval le de 3 0 sec ond es, un e deuxiè me perso nne peu t être néce ssai re pour app uyer sur le b outon « le arn » ( « ap prendre »). Si perso nne n’ est présen t pour app uyer sur le bou ton [...]

  • Page 8

    • Pour restaurer les paramètres usine de l’appareil : REMARQU E : La restauration des p aramètres usin e sup primera T OUT ES les em preinte s dig itales m émoris ées. Ce tte méth ode d oit être uti lisé e UNI QUEMENT lorsqu’un ut ilis ateur in scrit est i ndi spo nib le étant d onné que l’uti lisate ur doi t reprogrammer l’appar[...]