Catler KE 4012 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Catler KE 4012. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Catler KE 4012 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Catler KE 4012 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Catler KE 4012 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Catler KE 4012
- nom du fabricant et année de fabrication Catler KE 4012
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Catler KE 4012
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Catler KE 4012 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Catler KE 4012 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Catler en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Catler KE 4012, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Catler KE 4012, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Catler KE 4012. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    KE 40 1 2 Instr uctions for use[...]

  • Page 2

    CORDFREE KETTLE[...]

  • Page 3

    C ONTENTS 2 Congratulations 3 Catler recommends saf ety  rst 5 Know your Cor dfree Kettle KE 4012 6 Operating your Cor dfree Kettle KE 4012 8 Care and cleaning 1 CONTENTS[...]

  • Page 4

    2 CONGRA TULA TIONS C ongratulations on the purchase of your new C ordfree Kettle KE 4012.[...]

  • Page 5

    CA TLER REC OMMENDS SAFETY FIRST W e at Catler are very safety conscious. We design and manufacture consumer pr oducts with the safety of you, our valued customer , foremost in mind. In addition, we ask that you ex ercise a degree of care when using an y electrical appliance and adhere to the following pr ecautions: IMPORT ANT SAFETY GUARDS FOR Y O[...]

  • Page 6

    4 CA TLER RECOMMENDS SAFETY FIRST IMPORT ANT SAFEGU ARD FOR ALL ELEC TRICAL APPLIANCES • This appliance is for household use only . Do not use this appliance for an ything other than its intended use. Do not use in moving vehicles or boats . Do not use outdoors. Misuse may cause injury. • F ully unwind power cor d before use . • Do not let po[...]

  • Page 7

    5 KNOW Y OUR CORDFREE KETTLE KE 4012 KNOW Y OUR C ORDFREE KET TLE KE 4012 Removable scale  lter Premium quality brushed stainless steel 1.7 liter capacity F ast concealed element Multi directional cordfree base with cord storage Cushion control lid Viewing window in top of kettle Lid release button Soft grip handle Double-sided water gauge Illum[...]

  • Page 8

    6 OPERA TING Y OUR CORDFREE KETTLE KE 4012 OPERA TING Y OUR C ORDFREE KET TLE KE 4012 Befo re  rst use Remove an y promotional material attached to your kettle. It is recommended that before the  rst use the kettle is  lled to the maximum level, boiled and water discar ded. Y our kettle will only operate when positioned on the power base w[...]

  • Page 9

    7 OPERA TING Y OUR CORDFREE KETTLE KE 4012 Safety Boil Dry Protection The kettle is  tted with a safety device, which protects against overheating should the appliance be operated with insu cient water . If this occurs the kettle will stop heating. Swit ch O  at the power point and allow kettle to cool bef ore re lling. The safety devic[...]

  • Page 10

    8 CARE AND CLEANING CARE AND CLEANING Always switch o at the power outlet, and then unplug the appliance from the pow er outlet before cleaning . Removable  lter The KE 4012 featur es a removable mesh  lter to  lter out scale deposits for cleaner water . T o remove the scale deposits r emove the  lter by opening the lid and lifting u[...]

  • Page 11

    9 INSTRUCTIONS AND INFORMA TION REGARDING THE DISPOSAL OF USED P ACKAGING MA TERIALS Dispose of packaging material at a public waste disposal site. DISPOSAL OF USED ELECTRIC AL AND ELECTRONIC APPLIANCES The meaning of the symbol on the product, its accessory or packaging indicates that this product shall not be treated as household waste. Please , [...]

  • Page 12

    Due to continued product improvement, the pr oducts illustrated/photographed i n this brochure may vary slight- ly from the actual product. WWW .CA TLER.EU CUSTOMER SERVICE INFO@CA TLER.EU[...]