Bosch DAH94 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Bosch DAH94. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Bosch DAH94 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Bosch DAH94 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Bosch DAH94 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Bosch DAH94
- nom du fabricant et année de fabrication Bosch DAH94
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Bosch DAH94
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Bosch DAH94 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Bosch DAH94 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Bosch en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Bosch DAH94, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Bosch DAH94, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Bosch DAH94. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Household Appliances Ventilation Hood Use and Care Manual Use and Care Manual Use and Care Manual Use and Care Manual Use and Care Manual Guide d’utiliasation et d’ entretien Manual de uso y cuidado for Model Numbers Beginning with DAH93, DAH94 and DAH95 PLEASE READ ENTIRE INSTRUCTIONS BEFORE PROCEEDING. PLEASE READ ENTIRE INSTRUCTIONS BEFORE P[...]

  • Page 2

    PAGE 2 Note: The Bosch ventilation hood referred to thr oughout this manual is manufactured by BSH Home Appliances Corpor ation. W ARNING T O REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR INJURY T O PERSONS , OBSERVE THE FOLLOWING: 1. Use this unit only in the manner intended by the manufacturer . If you have questions, contact the manufacturer (800-[...]

  • Page 3

    PAGE 3 Operation - Using the Controls Before You Begin Cooking The blower should be turned on for about 5 minutes before cooking in order to establish air currents upwar d through the hood. Thus when heat, smoke, moisture, grease and cooking odors are produced, they will be carried outside instead of drifting into other rooms. Use the low speeds f [...]

  • Page 4

    PAGE 4 Hood Surface Painted Surfaces: For gener al care, wipe the outside of the hood with sudsy water or household cleaners such as F antastic ® or Formula 409 ® , rinse well and dry with a clean soft cloth to avoid water marks. Stainless Steel Surfaces: Wipe and dry stainless steel in the same direction as the grain. A void using too much press[...]

  • Page 5

    PAGE 5 Troubleshooting Noise during operation. Problem Possible Explanations Some noise is normal due to vibration and air mov ement. Excessive noise indicates one of the following: • Ductwork is too small/ undersized. • Ductwork is too big/ oversized. • Ductwork is loose. • T ranstition is too small/ too loose. • T ogglebolts are not tig[...]

  • Page 6

    PAGE 6 5551 McF adden Avenue, Huntington Beach, CA 92649 • 800/735-4328 5060008729 (ECO# 5V01MD) 8/03 © 2002 BSH Home Appliances, Corp. • Litho in U. S. A. Bosch Warranty The warr anties provided by BSH Home Appliances Corp . in this Statement of Limited W arranty apply only to the BSH V entilation Hood ("hood") sold to you, the firs[...]