Français dropdown-ico

Bosch Appliances LTC 4600 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Bosch Appliances LTC 4600. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Bosch Appliances LTC 4600 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Bosch Appliances LTC 4600 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Bosch Appliances LTC 4600 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Bosch Appliances LTC 4600
- nom du fabricant et année de fabrication Bosch Appliances LTC 4600
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Bosch Appliances LTC 4600
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Bosch Appliances LTC 4600 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Bosch Appliances LTC 4600 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Bosch Appliances en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Bosch Appliances LTC 4600, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Bosch Appliances LTC 4600, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Bosch Appliances LTC 4600. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    LTC 4600 Series Instruction Manual EN Fiber Optic Transmission System[...]

  • Page 2

    LTC 4600 Series | Instruction Manual | Important Safeguards EN | 2 Bosch Security Systems | July 08, 2008 Important Safeguards Read, follo w , and retain for future r efer ence all of the follo wing safety instructions. Heed all warnings on the unit and in the operating instructions befor e operating the unit . 1. Cleanin g - Unplug the unit from t[...]

  • Page 3

    LTC 4600 Series | Instruction Manual | Safety Precautions EN | 3 Bosch Security Systems | July 08, 2008 15. Safety c c heck - Safety check s should be per formed upon completion of ser vice or repairs to t he unit to ensur e proper operating condition. 16. Installation - Install in accor dance with the manufacturer's instructions and in accord[...]

  • Page 4

    LTC 4600 Series | Instruction Manual | FCC & ICES Information EN | 4 Bosch Security Systems | July 08, 2008 Y our Bosch product was dev eloped and manufactured with high-quality mat erial and components that can be r ecycled and reused. This symbol means that electr onic and electrical appliances, which hav e reached t he end of their working l[...]

  • Page 5

    LTC 4600 Series | Instruction Manual | Safety Precautions EN | 5 Bosch Security Systems | July 08, 2008 FCC & & I I CES I I NFORMATION (U.S.A . and Canadian Models Only) This device complies wit h par t 15 of the FCC Rules. Operation is subject to t he follo wing two conditions: (1) This device ma y not cause harmful interference, and (2) T[...]

  • Page 6

    LTC 4600 Series | Instruction Manual | Table of Contents Bosch Security Systems | July 08, 2008 EN | 6 Table of Contents Important Safeguards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 FCC Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Page 7

    LTC 4600 Series | Instruction Manual | Unpacking Bosch Security Systems | July 08, 2008 EN | 7 1 UNPACKING This electronic equipment should be unpacked and handled carefully. In addition to a copy of these instructions, check for the following items: 1. Stand-alone units: • Individual LTC 4600 or LTC 4700 Series Module, and associated Power Suppl[...]

  • Page 8

    LTC 4600 Series | Instruction Manual | Installation Bosch Security Systems | July 08, 2008 EN | 8 4 INSTALLATION 4.1 Installing Rack-mount Modules 1. Install the LTC 4637 Series card cage unit as described in a later section of this document. 2. Install the fiber optic plug-in module into any available slot of the LTC 4637 Series rack-mount card ca[...]

  • Page 9

    LTC 4600 Series | Instruction Manual | Installation Bosch Security Systems | July 08, 2008 EN | 9 4.3 LTC 4641, LTC 4642 Series Modules for Video Transmission 4.3.1 Indicators / Operation 1. The POWER LED illuminates when AC power is applied to the unit. 2. LTC 4642/60 and LTC 4642/50 units: The Video Out / AGC LED illuminates GREEN when a video si[...]

  • Page 10

    LTC 4600 Series | Instruction Manual | Installation Bosch Security Systems | July 08, 2008 EN | 10 4.4 LTC 4744, LTC 4745 Series Modules for Simultaneous 4-Channel Video Transmission 4.4.1 Indicators / Operation 1. The POWER LED illuminates when AC power is applied to the unit. 2. LTC 4744/00 units: Although this module provides both front and rear[...]

  • Page 11

    LTC 4600 Series | Instruction Manual | Installation Bosch Security Systems | July 08, 2008 EN | 11 4.5 LTC 4630, LTC 4631, Series Modules for Bilinx Video/Data Transmissions 4.5.1 Important Considerations 1. To ensure proper Bilinx communications, the video output of the LTC 4631 Series module must be terminated into a proper 75 ohm load. If improp[...]

  • Page 12

    LTC 4600 Series | Instruction Manual | Installation Bosch Security Systems | July 08, 2008 EN | 12 4.6 LTC 4628, LTC 4629 Series Modules for Video + Bosch Biphase Control Code Transmission 4.6.1 Indicators / Operation 1. The POWER LED illuminates when AC power is applied to the unit. 2. LTC 4628/60, LTC 4628/50, and LTC 4628/00 units: The VIDEO PRE[...]

  • Page 13

    LTC 4600 Series | Instruction Manual | Chapter Bosch Security Systems | 10 October 2003 EN | 13 L TC 4628 DAT A RECEIVE VIDEO PRESENT POWER VIDEO XTMR DA T A REC L TC 4629 VIDEO REC + DA T A XTMR DAT A IN VIDEO OUT AGC POWER 1 2 3 4 5 6 VIDEO OUT DA T A IN Data "-" to Pin 3 Data "+" to Pin 1 Biphase Control Code Output T ypical [...]

  • Page 14

    LTC 4600 Series | Instruction Manual | Installation Bosch Security Systems | July 08, 2008 EN | 14 4.7 LTC 4671 Series Modules for System4 / Allegiant Keyboard Transmission 1. The supplied 120 ohm resistor must be installed across the external data connections when these fiber optic modules are used with certain controller devices. Follow the guide[...]

  • Page 15

    LTC 4600 Series | Instruction Manual | Installation Bosch Security Systems | July 08, 2008 EN | 15 4.8 LTC 4651 Series Modules for Bosch Biphase Control Code or RS-232 Transmission 4.8.1 Indicators / Operation 1. The POWER LED will light when AC power is applied to the unit. 2. The TRANSMIT LED flashes as the external data received by the unit is o[...]

  • Page 16

    LTC 4600 Series | Instruction Manual | Replacement Parts Bosch Security Systems | July 08, 2008 EN | 16 4.9 LTC 4637 Series Rack-mount Card Cage 4.9.1 Installation 1. Install the LTC 4637 Series Rack-mount into a standard EIA 19in. rack, using user-supplied rack- mounting hardware. Be careful to not damage exposed objects on the back of the card ca[...]

  • Page 17

    LTC 4600 Series | Instruction Manual | Troubleshooting Bosch Security Systems | July 08, 2008 EN | 17 6 TROUBLESHOOTING Video Links: Video Problems Power Problems Verify that a valid video signal is being applied to the transmitter module. Verify the integrity of the coax connections between devices and fiber modules. Verify that the correct fiber [...]

  • Page 18

    LTC 4600 Series | Instruction Manual | Dimensional Outlines Bosch Security Systems | July 08, 2008 EN | 18 7 DIMENSIONAL OUTLINES Figure 12 Stand-alone Modules: LTC 4641/60, LTC 4641/50 Figure 13 Stand-alone Modules: LTC 4642/50, LTC 4642/60, LTC 4651/60, LTC 4651/50 1.19 30 1.0 25.4 2.5 64 1.6 41 +9-12VDC 3 2 1 L TC 4641 VIDEO TX GND NC mm in 1.0 [...]

  • Page 19

    LTC 4600 Series | Instruction Manual | Dimensional Outlines Bosch Security Systems | July 08, 2008 EN | 19 Figure 14 Stand-alone Modules: LTC 4744/50, LTC 4744/60, LTC 4671/60, LTC 4671/50, LTC 4628/60, LTC 4628/50, LTC 4629/60, LTC 4629/50, LTC 4630/50, LTC 4630/60, LTC 4631/50, LTC 4631/60 Figure 15 Stand-alone Modules: LTC 4745/50, LTC 4745/60 F[...]

  • Page 20

    © 2008 Bosch Security Systems, Inc. F01U087540 08-28 | Updated July 08, 2008 | Data subject to change without notice. A A m m e e r r i i c c a a s s Bosch Security Systems, Inc. 850 Greenfield Road Lancaster, Pennsylvania 17601 USA Telephone+1 888-289-0096 Fax +1 585-223-9180 Email: security.sales@us.bosch.com www.boschsecurity.us E E u u r r o o[...]