Français dropdown-ico

Blue Rhino WAF607A manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Blue Rhino WAF607A. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Blue Rhino WAF607A ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Blue Rhino WAF607A décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Blue Rhino WAF607A devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Blue Rhino WAF607A
- nom du fabricant et année de fabrication Blue Rhino WAF607A
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Blue Rhino WAF607A
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Blue Rhino WAF607A ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Blue Rhino WAF607A et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Blue Rhino en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Blue Rhino WAF607A, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Blue Rhino WAF607A, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Blue Rhino WAF607A. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    GOLD Outdoor Fireplace Model No. W AF607A Table of Contents I m p o r t a n t S a f e g u a r d s .................................................... 2 E x p l o d e d V i e w & H a r d w a r e ................................................ 3 A s s e m b l y I n s t r u c t i o n s .................................................... 4 Opera[...]

  • Page 2

    GOLD Outdoor Fireplace Model No. W AF607A Contact 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . W ARNING FOR YOUR SAFETY 1. This appliance is for outdoor use only , and shall NOT be used in a building, garage, or any other enclosed area. 2. Do NOT use this outdoor fireplace for indoor heating. TOXIC carbon monoxide fumes can [...]

  • Page 3

    Contact 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . page no. 3 Hardware A. Small Screw 8 pcs M4x18 Black Nickel Plated T russ Head Screw B. Medium Screw 4 pcs M5x10 Black Nickel Plated T russ Head Screw C. Large Screw 4 pcs M5x20 Black Nickel Plated T russ Head Screw D. Extra Large Screw 1 pc M6x12 Black Nickel Plated T rus[...]

  • Page 4

    GOLD Outdoor Fireplace Model No. W AF607A Contact 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . Step 1 Attach front base panels A. Attach 48 to 49 using 2 bolts (E). B. Attach bracket K to 48 and 49 using 1 bolt (E). Step 2 Assemble rear base panels A. Attach 46 to 45 using and 2 bolts (E). B. Attach bracket K to 46 and 45 us[...]

  • Page 5

    Contact 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . page no. 5 Step 7 Assemble brackets Attach 4 brackets F , bracket I, bracket E to base using 6 bolts (E). Note: Hand tighten bolts. Do not fully tighten. Step 8 Attach side panels Attach 21 and 17 to base using 4 bolts (E). Note: Hand tighten bolts. Do not fully tighten. S[...]

  • Page 6

    GOLD Outdoor Fireplace Model No. W AF607A Contact 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . Step 13 Attach rear panels A. Attach 31 to 21 using bracket D and 2 bolts (E). B. Attach 28 to 17 using bracket D and 2 bolts (E). Step 14 Side hood panels A. Attach 12 to 21 using 2 bolts (E). B. Attach 10 to 17 using 2 bolts (E).[...]

  • Page 7

    Contact 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . page no. 7 Step 18 Attach rear hood panels A. Attach bracket B to 13 using 1 bolt (E). B. Attach bracket A to 11 using 1 bolt (E). C. Attach rear hood panel assembly to 31 using 2 bolts (E). D. Attach rear hood panel assembly to 28 using 2 bolts (E). Step 19 Attach top hoo[...]

  • Page 8

    GOLD Outdoor Fireplace Model No. W AF607A Contact 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . Step 25 Assemble wood grate Attach wood gra te legs to wood gra te using 4 large screws (C). Step 26 Insert wood grate Step 27 Assemble spark guard A. Attach handles to spark guard using 4 screws (A). B. Attach legs to spark guard [...]

  • Page 9

    Contact 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . page no. 9 Step 29 Completed Congratulations your assembly is now complete. Read Opera ting Instructions before proceed. Operating Instructions W ARNING FOR YOUR SAFETY Before using this outdoor fireplace, make sure you have read, understand and are following all informati[...]

  • Page 10

    GOLD Chimenea al aire libre Modelo nº W AF607A Indice S a l v a g u a r d i a s i m p o r t a n t e s ................................................ 2 Diagrama de explosión y elementos de ferretería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 I n s t r u c c i o n e s d e a r m a d o ........................................[...]

  • Page 11

    GOLD Chimenea al aire libre , modelo nº W AF607A Si necesita ayuda llame al 1.800.762.1142. No devuelva el artículo al lugar de compra. ADVER TENCIA P ARA SU SEGURID AD: 1. Esta unidad es para ser usada al aire libre únicamente y NO debe usarse en un edificio, garaje o cualquier otra área cerrada. 2. NO use esta chimenea al aire libre para coci[...]

  • Page 12

    Si necesita ayuda llame al 1.800.762.1142. No devuelva el artículo al lugar de compra. página 3 Elementos de ferretería A. T ornillo pequeño 8 pzs T ornillo niquelado negro de cabeza abombada M4x18 B. T ornillo mediano 4 pzs T ornillo niquelado negro de cabeza abombada M5x10 C. T ornillo grande 4 pzs T ornillo niquelado negro de cabeza abombada[...]

  • Page 13

    GOLD Chimenea al aire libre , modelo nº W AF607A Si necesita ayuda llame al 1.800.762.1142. No devuelva el artículo al lugar de compra. P aso 1 Instale los paneles frontales de la base A. Instale 48 en 49 usando 2 pernos (E). B. Instale el apoyo “K” en 48 y 49 usando 1 perno (E). P aso 2 Instale los paneles de atrás de la base A. Instale 46 [...]

  • Page 14

    Si necesita ayuda llame al 1.800.762.1142. No devuelva el artículo al lugar de compra. página 5 P aso 7 Arme los soportes Instale 4 soportes “F”, soporte “I”, soporte “E” en la base usando 6 pernos (E). Nota: Apriete los pernos a mano. No los a priete completamente. P aso 8 Instale los paneles laterales Instale 21 y 17 en la base usan[...]

  • Page 15

    GOLD Chimenea al aire libre , modelo nº W AF607A Si necesita ayuda llame al 1.800.762.1142. No devuelva el artículo al lugar de compra. P aso 13 Instale los paneles de atrás Instale 31 en 21 usando soporte “D” y 2 pernos (E). Instale 28 en 17 usando soporte “D” y 2 pernos (E). P aso 14 Instale los paneles laterales de la campana A. Insta[...]

  • Page 16

    Si necesita ayuda llame al 1.800.762.1142. No devuelva el artículo al lugar de compra. página 7 P aso 18 Instale los paneles traseros de la campana A. Instale un soporte “B” en 13 usando un perno (E). B. Instale un soporte “A ” en 11 usando un perno (E). C. Instale el conjunto de panel trasero de la campana en 31 usando 2 pernos (E). D. I[...]

  • Page 17

    GOLD Chimenea al aire libre , modelo nº W AF607A Si necesita ayuda llame al 1.800.762.1142. No devuelva el artículo al lugar de compra. P aso 25 Arme la parrilla para leña Instale las pa tas de la parrilla para leña en la parrilla para leña usando 4 tornillos grandes (C). P aso 26 Coloque la parrilla para leña P aso 27 Arme el resguardo contr[...]

  • Page 18

    Si necesita ayuda llame al 1.800.762.1142. No devuelva el artículo al lugar de compra. página 9 P aso 29 T rabajo terminado Felicitaciones, el armado ha terminado. Lea las instrucciones de operación antes de seguir adelante. Instrucciones de operación ADVER TENCIA P ARA SU SEGURID AD: Antes de usar esta chimenea al aire libre, asegúrese de hab[...]

  • Page 19

    GOLD Foyer d’e xtérieur Modèle nº W AF607A Table des matières C o n s i g n e s d e s é c u r i t é i m p o r t a n t e s .......................................... 2 Vue éclatée des pièces et quincaillerie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 D i r e c t i v e s d ’ a s s e m b l a g e ......[...]

  • Page 20

    GOLD Foyer d’extérieur , modèle nº W AF607A Pour toute assistance , appeler le 1.800.762.1142. Ne pas retourner au point de vente . AVER TISSEMENT POUR VO TRE SÉCURITÉ: 1. Ce foyer d’extérieur doit être utilisé uniquement à l’extérieur et ne doit P AS être utilisé dans un immeuble, un garage ou tout autre espace clos. 2. NE P AS u[...]

  • Page 21

    Pour toute assistance , appeler le 1.800.762.1142. Ne pas retourner au point de vente . page 3 Pièces de quincaillerie A. P etite vis 8 pièces Vis niquelée noire à tête bombée M4x18 B. Vis de taille moyenne 4 pièces Vis niquelée noire à tête bombée M5x10 C. Grande vis 4 pièces Vis niquelée noire à tête bombée M5x20 D. Grosse vis 1 p[...]

  • Page 22

    GOLD Foyer d’extérieur , modèle nº W AF607A Pour toute assistance , appeler le 1.800.762.1142. Ne pas retourner au point de vente . Étape 1 Fixer les panneaux avant du socle A. Fixez 48 à 49 en utilisant deux boulons (E). B. Fixez le support « K » à 48 et 49 en utilisant un boulon (E). Étape 2 Fixer les panneaux arrières du socle A. Fix[...]

  • Page 23

    Pour toute assistance , appeler le 1.800.762.1142. Ne pas retourner au point de vente . page 5 Étape 7 Assembler les supports Fixez quatre supports « F », un support « I », un support « E » au socle en utilisant six boulons (E). Remarque : Serrez les boulons à la main. Ne pas serrer complètement. Étape 8 Fixer les panneaux latéraux Fixez[...]

  • Page 24

    GOLD Foyer d’extérieur , modèle nº W AF607A Pour toute assistance , appeler le 1.800.762.1142. Ne pas retourner au point de vente . Étape 13 Fixer les panneaux arrières A. Fixez 31 à 21 en utilisant le support « D » et deux boulons (E). B. Fixez 28 à 17 en utilisant le support « D » et deux boulons (E). Étape 14 Fixer les panneaux lat[...]

  • Page 25

    Pour toute assistance , appeler le 1.800.762.1142. Ne pas retourner au point de vente . page 7 Étape 18 Fixer les panneaux avant A. Fixez le support « B » à 13 en utilisant un boulon (E). B. Fixez le support « A » à 11 en utilisant un boulon (E). C. Fixez l’ensemble des panneaux arrières de la hotte à 31 en utilisant deux boulons (E). D.[...]

  • Page 26

    GOLD Foyer d’extérieur , modèle nº W AF607A Pour toute assistance , appeler le 1.800.762.1142. Ne pas retourner au point de vente . Étape 25 Assembler la grille à bûches Fixez les pieds de la grille à bûches en utilisant quatre grandes vis (G). Étape 26 Insérer la grille à bûches Étape 27 Assembler le pare-étincelles A. Fixez les po[...]

  • Page 27

    Pour toute assistance , appeler le 1.800.762.1142. Ne pas retourner au point de vente . page 9 Étape 29 T erminé Félicitations, vous venez de terminer l’assemblage. Veuillez lire les instructions du chapitre « Fontionnement » avant de pour vuivre. Fonctionnement AVER TISSEMENT POUR VO TRE SÉCURITÉ: Av ant d’utiliser ce foyer d’extérie[...]

  • Page 28

    Pour toute assistance , appeler le 1.800.762.1142. Ne pas retourner au point de vente . page 10[...]