Blue Rhino WAF607A manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Blue Rhino WAF607A. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Blue Rhino WAF607A o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Blue Rhino WAF607A se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Blue Rhino WAF607A, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Blue Rhino WAF607A debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Blue Rhino WAF607A
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Blue Rhino WAF607A
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Blue Rhino WAF607A
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Blue Rhino WAF607A no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Blue Rhino WAF607A y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Blue Rhino en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Blue Rhino WAF607A, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Blue Rhino WAF607A, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Blue Rhino WAF607A. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    GOLD Outdoor Fireplace Model No. W AF607A Table of Contents I m p o r t a n t S a f e g u a r d s .................................................... 2 E x p l o d e d V i e w & H a r d w a r e ................................................ 3 A s s e m b l y I n s t r u c t i o n s .................................................... 4 Opera[...]

  • Página 2

    GOLD Outdoor Fireplace Model No. W AF607A Contact 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . W ARNING FOR YOUR SAFETY 1. This appliance is for outdoor use only , and shall NOT be used in a building, garage, or any other enclosed area. 2. Do NOT use this outdoor fireplace for indoor heating. TOXIC carbon monoxide fumes can [...]

  • Página 3

    Contact 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . page no. 3 Hardware A. Small Screw 8 pcs M4x18 Black Nickel Plated T russ Head Screw B. Medium Screw 4 pcs M5x10 Black Nickel Plated T russ Head Screw C. Large Screw 4 pcs M5x20 Black Nickel Plated T russ Head Screw D. Extra Large Screw 1 pc M6x12 Black Nickel Plated T rus[...]

  • Página 4

    GOLD Outdoor Fireplace Model No. W AF607A Contact 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . Step 1 Attach front base panels A. Attach 48 to 49 using 2 bolts (E). B. Attach bracket K to 48 and 49 using 1 bolt (E). Step 2 Assemble rear base panels A. Attach 46 to 45 using and 2 bolts (E). B. Attach bracket K to 46 and 45 us[...]

  • Página 5

    Contact 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . page no. 5 Step 7 Assemble brackets Attach 4 brackets F , bracket I, bracket E to base using 6 bolts (E). Note: Hand tighten bolts. Do not fully tighten. Step 8 Attach side panels Attach 21 and 17 to base using 4 bolts (E). Note: Hand tighten bolts. Do not fully tighten. S[...]

  • Página 6

    GOLD Outdoor Fireplace Model No. W AF607A Contact 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . Step 13 Attach rear panels A. Attach 31 to 21 using bracket D and 2 bolts (E). B. Attach 28 to 17 using bracket D and 2 bolts (E). Step 14 Side hood panels A. Attach 12 to 21 using 2 bolts (E). B. Attach 10 to 17 using 2 bolts (E).[...]

  • Página 7

    Contact 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . page no. 7 Step 18 Attach rear hood panels A. Attach bracket B to 13 using 1 bolt (E). B. Attach bracket A to 11 using 1 bolt (E). C. Attach rear hood panel assembly to 31 using 2 bolts (E). D. Attach rear hood panel assembly to 28 using 2 bolts (E). Step 19 Attach top hoo[...]

  • Página 8

    GOLD Outdoor Fireplace Model No. W AF607A Contact 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . Step 25 Assemble wood grate Attach wood gra te legs to wood gra te using 4 large screws (C). Step 26 Insert wood grate Step 27 Assemble spark guard A. Attach handles to spark guard using 4 screws (A). B. Attach legs to spark guard [...]

  • Página 9

    Contact 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . page no. 9 Step 29 Completed Congratulations your assembly is now complete. Read Opera ting Instructions before proceed. Operating Instructions W ARNING FOR YOUR SAFETY Before using this outdoor fireplace, make sure you have read, understand and are following all informati[...]

  • Página 10

    GOLD Chimenea al aire libre Modelo nº W AF607A Indice S a l v a g u a r d i a s i m p o r t a n t e s ................................................ 2 Diagrama de explosión y elementos de ferretería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 I n s t r u c c i o n e s d e a r m a d o ........................................[...]

  • Página 11

    GOLD Chimenea al aire libre , modelo nº W AF607A Si necesita ayuda llame al 1.800.762.1142. No devuelva el artículo al lugar de compra. ADVER TENCIA P ARA SU SEGURID AD: 1. Esta unidad es para ser usada al aire libre únicamente y NO debe usarse en un edificio, garaje o cualquier otra área cerrada. 2. NO use esta chimenea al aire libre para coci[...]

  • Página 12

    Si necesita ayuda llame al 1.800.762.1142. No devuelva el artículo al lugar de compra. página 3 Elementos de ferretería A. T ornillo pequeño 8 pzs T ornillo niquelado negro de cabeza abombada M4x18 B. T ornillo mediano 4 pzs T ornillo niquelado negro de cabeza abombada M5x10 C. T ornillo grande 4 pzs T ornillo niquelado negro de cabeza abombada[...]

  • Página 13

    GOLD Chimenea al aire libre , modelo nº W AF607A Si necesita ayuda llame al 1.800.762.1142. No devuelva el artículo al lugar de compra. P aso 1 Instale los paneles frontales de la base A. Instale 48 en 49 usando 2 pernos (E). B. Instale el apoyo “K” en 48 y 49 usando 1 perno (E). P aso 2 Instale los paneles de atrás de la base A. Instale 46 [...]

  • Página 14

    Si necesita ayuda llame al 1.800.762.1142. No devuelva el artículo al lugar de compra. página 5 P aso 7 Arme los soportes Instale 4 soportes “F”, soporte “I”, soporte “E” en la base usando 6 pernos (E). Nota: Apriete los pernos a mano. No los a priete completamente. P aso 8 Instale los paneles laterales Instale 21 y 17 en la base usan[...]

  • Página 15

    GOLD Chimenea al aire libre , modelo nº W AF607A Si necesita ayuda llame al 1.800.762.1142. No devuelva el artículo al lugar de compra. P aso 13 Instale los paneles de atrás Instale 31 en 21 usando soporte “D” y 2 pernos (E). Instale 28 en 17 usando soporte “D” y 2 pernos (E). P aso 14 Instale los paneles laterales de la campana A. Insta[...]

  • Página 16

    Si necesita ayuda llame al 1.800.762.1142. No devuelva el artículo al lugar de compra. página 7 P aso 18 Instale los paneles traseros de la campana A. Instale un soporte “B” en 13 usando un perno (E). B. Instale un soporte “A ” en 11 usando un perno (E). C. Instale el conjunto de panel trasero de la campana en 31 usando 2 pernos (E). D. I[...]

  • Página 17

    GOLD Chimenea al aire libre , modelo nº W AF607A Si necesita ayuda llame al 1.800.762.1142. No devuelva el artículo al lugar de compra. P aso 25 Arme la parrilla para leña Instale las pa tas de la parrilla para leña en la parrilla para leña usando 4 tornillos grandes (C). P aso 26 Coloque la parrilla para leña P aso 27 Arme el resguardo contr[...]

  • Página 18

    Si necesita ayuda llame al 1.800.762.1142. No devuelva el artículo al lugar de compra. página 9 P aso 29 T rabajo terminado Felicitaciones, el armado ha terminado. Lea las instrucciones de operación antes de seguir adelante. Instrucciones de operación ADVER TENCIA P ARA SU SEGURID AD: Antes de usar esta chimenea al aire libre, asegúrese de hab[...]

  • Página 19

    GOLD Foyer d’e xtérieur Modèle nº W AF607A Table des matières C o n s i g n e s d e s é c u r i t é i m p o r t a n t e s .......................................... 2 Vue éclatée des pièces et quincaillerie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 D i r e c t i v e s d ’ a s s e m b l a g e ......[...]

  • Página 20

    GOLD Foyer d’extérieur , modèle nº W AF607A Pour toute assistance , appeler le 1.800.762.1142. Ne pas retourner au point de vente . AVER TISSEMENT POUR VO TRE SÉCURITÉ: 1. Ce foyer d’extérieur doit être utilisé uniquement à l’extérieur et ne doit P AS être utilisé dans un immeuble, un garage ou tout autre espace clos. 2. NE P AS u[...]

  • Página 21

    Pour toute assistance , appeler le 1.800.762.1142. Ne pas retourner au point de vente . page 3 Pièces de quincaillerie A. P etite vis 8 pièces Vis niquelée noire à tête bombée M4x18 B. Vis de taille moyenne 4 pièces Vis niquelée noire à tête bombée M5x10 C. Grande vis 4 pièces Vis niquelée noire à tête bombée M5x20 D. Grosse vis 1 p[...]

  • Página 22

    GOLD Foyer d’extérieur , modèle nº W AF607A Pour toute assistance , appeler le 1.800.762.1142. Ne pas retourner au point de vente . Étape 1 Fixer les panneaux avant du socle A. Fixez 48 à 49 en utilisant deux boulons (E). B. Fixez le support « K » à 48 et 49 en utilisant un boulon (E). Étape 2 Fixer les panneaux arrières du socle A. Fix[...]

  • Página 23

    Pour toute assistance , appeler le 1.800.762.1142. Ne pas retourner au point de vente . page 5 Étape 7 Assembler les supports Fixez quatre supports « F », un support « I », un support « E » au socle en utilisant six boulons (E). Remarque : Serrez les boulons à la main. Ne pas serrer complètement. Étape 8 Fixer les panneaux latéraux Fixez[...]

  • Página 24

    GOLD Foyer d’extérieur , modèle nº W AF607A Pour toute assistance , appeler le 1.800.762.1142. Ne pas retourner au point de vente . Étape 13 Fixer les panneaux arrières A. Fixez 31 à 21 en utilisant le support « D » et deux boulons (E). B. Fixez 28 à 17 en utilisant le support « D » et deux boulons (E). Étape 14 Fixer les panneaux lat[...]

  • Página 25

    Pour toute assistance , appeler le 1.800.762.1142. Ne pas retourner au point de vente . page 7 Étape 18 Fixer les panneaux avant A. Fixez le support « B » à 13 en utilisant un boulon (E). B. Fixez le support « A » à 11 en utilisant un boulon (E). C. Fixez l’ensemble des panneaux arrières de la hotte à 31 en utilisant deux boulons (E). D.[...]

  • Página 26

    GOLD Foyer d’extérieur , modèle nº W AF607A Pour toute assistance , appeler le 1.800.762.1142. Ne pas retourner au point de vente . Étape 25 Assembler la grille à bûches Fixez les pieds de la grille à bûches en utilisant quatre grandes vis (G). Étape 26 Insérer la grille à bûches Étape 27 Assembler le pare-étincelles A. Fixez les po[...]

  • Página 27

    Pour toute assistance , appeler le 1.800.762.1142. Ne pas retourner au point de vente . page 9 Étape 29 T erminé Félicitations, vous venez de terminer l’assemblage. Veuillez lire les instructions du chapitre « Fontionnement » avant de pour vuivre. Fonctionnement AVER TISSEMENT POUR VO TRE SÉCURITÉ: Av ant d’utiliser ce foyer d’extérie[...]

  • Página 28

    Pour toute assistance , appeler le 1.800.762.1142. Ne pas retourner au point de vente . page 10[...]