Blue Rhino 009 04 0093 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Blue Rhino 009 04 0093. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Blue Rhino 009 04 0093 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Blue Rhino 009 04 0093 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Blue Rhino 009 04 0093 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Blue Rhino 009 04 0093
- nom du fabricant et année de fabrication Blue Rhino 009 04 0093
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Blue Rhino 009 04 0093
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Blue Rhino 009 04 0093 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Blue Rhino 009 04 0093 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Blue Rhino en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Blue Rhino 009 04 0093, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Blue Rhino 009 04 0093, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Blue Rhino 009 04 0093. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Owner’ s Manual Model No. 009 04 0093 W ARNING FOR YOUR SAFETY : Refer to local codes and/or the authority having jurisdiction for outdoor burning use. Use heat-resistant gloves or hotpads when using handles and air vents. Use long, sturdy fireplace tools when adding or mo ving logs. Consulte los códigos y/o con las autoridades locales que tiene[...]

  • Page 2

    Contact 1-800-762-1142 for assistance . Do not return to place of purchase . Owner’ s manual: model 009 04 0093 outdoor fireplace 1 W ARNING FOR YOUR SAFETY : • Do not use gasoline, kerosene, or alcohol for lighting charcoal briquettes or wood. • Always place the outdoor fireplace on a hard, level surface far away from combustibles and childr[...]

  • Page 3

    Si necesit a ayuda llame al 1-800-7 62-1 142 No devuelv a el artíc ulo al lugar de comp ra. Manual del Usuario: Hogar para exteriores, modelo 009 04 0093 2 ADVER TENCIA P ARA SU SEGURID AD: • No utilice gasolina, queroseno o alcohol para encender las briquetas de carbón vegetal o la leña • Coloque siempre el hogar al aire libre sobre una sup[...]

  • Page 4

    Contact 1-800-762-1142 for assistance . Do not return to place of purchase . Owner’ s manual: model 009 04 0093 outdoor fireplace 3 Save these instructions for future reference. If you are assembling this unit for someone else, give this manual to him or her to sa ve for future reference. Table of contents T a b l e o f C o n t e n t s ..........[...]

  • Page 5

    Si necesit a ayuda llame al 1-800-7 62-1 142 No devuelv a el artíc ulo al lugar de comp ra. Manual del Usuario: Hogar para exteriores, modelo 009 04 0093 4 Conserve estas instrucciones para futuras consultas. Si está montando esta unidad para otra persona, entréguele este manual para futuras consultas. Indice I n d i c e ........................[...]

  • Page 6

    Contact 1-800-762-1142 for assistance . Do not return to place of purchase . Owner’ s manual: model 009 04 0093 outdoor fireplace 5 Important Safety Instructions: Read and understand all warnings and precautions prior to operating your fireplace. When in use, keep outdoor fireplace away from buildings, gara ges, flammable materials, flammable flu[...]

  • Page 7

    Si necesit a ayuda llame al 1-800-7 62-1 142 No devuelv a el artíc ulo al lugar de comp ra. Manual del Usuario: Hogar para exteriores, modelo 009 04 0093 6 Instrucciones Importantes de Seguridad Lea y tenga claras todas las advertencias y precauciones que encuentra en este manual antes de operar el hogar para exteriores. Cuando use el hogar para e[...]

  • Page 8

    Contact 1-800-762-1142 for assistance . Do not return to place of purchase. Si necesita ayuda llame al 1-800-762- 1142 No devuelva el artícu lo al lugar de compr a. Owner’ s manual: model 009 04 0093 outdoor fireplace / Manual del Usuario: Hogar para exteriores, modelo 009 04 0093 7 Detailed Parts List / Lista detallada de piezas 1 . L e g .....[...]

  • Page 9

    Contact 1-800-762-1142 for assistance . Do not return to place of purchase. Si necesita ayuda llame al 1-800-762- 1142 No devuelva el artícu lo al lugar de compr a. Owner’ s manual: model 009 04 0093 outdoor fireplace / Manual del Usuario: Hogar para exteriores, modelo 009 04 0093 8 Assembly Instructions For Best Results Remove all contents from[...]

  • Page 10

    Contact 1-800-762-1142 for assistance . Do not return to place of purchase. Si necesita ayuda llame al 1-800-762- 1142 No devuelva el artícu lo al lugar de compr a. Owner’ s manual: model 009 04 0093 outdoor fireplace / Manual del Usuario: Hogar para exteriores, modelo 009 04 0093 9 Step 3 Insert bottom bowl into center opening. Position key hol[...]

  • Page 11

    Contact 1-800-762-1142 for assistance . Do not return to place of purchase. Si necesita ayuda llame al 1-800-762- 1142 No devuelva el artícu lo al lugar de compr a. Owner’ s manual: model 009 04 0093 outdoor fireplace / Manual del Usuario: Hogar para exteriores, modelo 009 04 0093 10 Step 6 Place spark guard onto outdoor fireplace. P aso 6 Coloq[...]

  • Page 12

    Contact 1-800-762-1142 for assistance . Do not return to place of purchase . Owner’ s manual: model 009 04 0093 outdoor fireplace 11 Operating your outdoor fireplace Before lighting: • Always use in accordance with all applicable local and national fire codes. Use on noncombustible surfaces such as concrete, brick, or rock. DO NOT use on a wood[...]

  • Page 13

    Si necesit a ayuda llame al 1-800-7 62-1 142 No devuelv a el artíc ulo al lugar de comp ra. Manual del Usuario: Hogar para exteriores, modelo 009 04 0093 12 Operación del Hogar para Exteriores Antes de encenderlo: • Use la unidad obser vando siempre todos los códigos nacionales y regionales sobre incendios. Usela sobre superficies no combustib[...]

  • Page 14

    Contact 1-800-762-1142 for assistance . Do not return to place of purchase. Si necesita ayuda llame al 1-800-762- 1142 No devuelva el artícu lo al lugar de compr a. Owner’ s manual: model 009 04 0093 outdoor fireplace / Manual del Usuario: Hogar para exteriores, modelo 009 04 0093 13 Maintenance and Storage • When cleaning your fireplace, DO N[...]

  • Page 15

    Si necesit a ayuda llame al 1-800-7 62-1 142 No devuelv a el artíc ulo al lugar de comp ra. Manual del Usuario: Hogar para exteriores, modelo 009 04 0093 14 LIMITED WARRANTY Blue Rhino Global Sourcing, LLC (“Vendor”) warrants to the original retail purchaser of this outdoor fireplace, and to no other person, tha t if this outdoor fireplace is [...]

  • Page 16

    Si necesit a ayuda llame al 1-800-7 62-1 142 No devuelv a el artíc ulo al lugar de comp ra. Manual del Usuario: Hogar para exteriores, modelo 009 04 0093 15 GARANTIA LIMIT AD A Blue Rhino Global Sourcing, LLC (“el Fabricante”) garantiza al comprador original, al detal, de este Hogar para Exteriores, y a ninguna otra persona, que si la unidad s[...]

  • Page 17

    Contact 1-800-762-1142 for assistance . Do not return to place of purchase. Si necesita ayuda llame al 1-800-762- 1142 No devuelva el artícu lo al lugar de compr a. Owner’ s manual: model 009 04 0093 outdoor fireplace / Manual del Usuario: Hogar para exteriores, modelo 009 04 0093 16[...]

  • Page 18

    Contact 1-800-762-1142 for assistance . Do not return to place of purchase. Si necesita ayuda llame al 1-800-762- 1142 No devuelva el artícu lo al lugar de compr a. Owner’ s manual: model 009 04 0093 outdoor fireplace / Manual del Usuario: Hogar para exteriores, modelo 009 04 0093 17[...]

  • Page 19

    Contact 1-800-762-1142 for assistance . Do not return to place of purchase. Si necesita ayuda llame al 1-800-762- 1142 No devuelva el artícu lo al lugar de compr a. Owner’ s manual: model 009 04 0093 outdoor fireplace / Manual del Usuario: Hogar para exteriores, modelo 009 04 0093 18[...]

  • Page 20

    009_04_0093-OM-105 ES Manufactured in China for: Blue Rhino Global Sourcing, LLC 104 Cambridge Plaza Drive, Winston-Salem, NC 27104 USA 1.800.762.1142, www.bluerhino.com © 2005 Blue Rhino Global Sourcing, LLC., All Rights Reser ved The Bullseye Design is a trademark of T arget Brands, Inc. All Rights Reserved. Used under license.[...]