Français dropdown-ico

Black & Decker KC4815 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Black & Decker KC4815. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Black & Decker KC4815 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Black & Decker KC4815 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Black & Decker KC4815 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Black & Decker KC4815
- nom du fabricant et année de fabrication Black & Decker KC4815
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Black & Decker KC4815
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Black & Decker KC4815 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Black & Decker KC4815 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Black & Decker en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Black & Decker KC4815, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Black & Decker KC4815, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Black & Decker KC4815. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    KC4815 www .blackanddecker .ae[...]

  • Page 2

    ENGLISH 2 B 2 3 4 5 6 7 8 9 10 A 1[...]

  • Page 3

    3 ENGLISH[...]

  • Page 4

    4 ENGLISH Intended use Y our Black & Decker drill/screwdriver has been designed for screwdriving applications and for drilling in wood This tool is intended for consumer use only . Safety instructions General power tool safety warnings Warning! Read all safety warnings and all instructions. Failure to follow the warnings and instructions listed[...]

  • Page 5

    5 ENGLISH c. Disconnect the plug from the power source and/or the battery pack from the power tool before making any adjustments, changing accessories, or storing power tools. Such preventive safety measures reduce the risk of starting the power tool accidentally . d. Store idle power tools out of the reach of children and do not allow persons unfa[...]

  • Page 6

    1. Keyless chuck 6 ENGLISH Warning! • This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety . • Do not rechar[...]

  • Page 7

    7 ENGLISH Only Red lights up when charging. Operation State: Green . Y ellow and red light will light up at the same time, With continued working, the battery voltage drops, and when the Red light turns off, this implies that the battery is used up and needs charging. LED Light Just press the LED switch button gently , and the LED light will turn o[...]

  • Page 8

    8 ENGLISH Maintenance and Cleaning T o clean, always use a dry or moist, but not wet, towel. Many cleaning agents contain chemical substances which may cause damage to the plastic parts of the machine. Therefore do not use any strong or inflammable cleaners such as petrol, paint thinner , turpentine or similar cleaning agents. Always keep air vent[...]

  • Page 9

    9 ENGLISH Guarantee Black & Decker is confident of the quality of its products and offers an outstanding guarantee. This guarantee statement is in addition to and in no way prejudices your statutory rights. The guarantee is valid within the territories of the Member States of the European Union and the European Free T rade Area. If a Black &am[...]

  • Page 10

    10 TÜRKIYE B 2 1 3 4 5 6 7 8 9 10 A[...]

  • Page 11

    11 TÜRKIYE[...]

  • Page 12

    12 TÜRKIYE Kullanım amacı Black & Decker şarjlı tornavidanız vida takma/sökme uygulamaları ve ahşap delme işlemleri için tasarlanmıştır . Bu alet sadece hafif hizmet ve hobi kullanımı içindir . Güvenlik talimatları Genel elektrikli alet güvenlik uyarıları Uyarı! Bütün güvenlik uyarılarını ve talimatlarını mutlaka[...]

  • Page 13

    13 TÜRKIYE c. Herhangi bir ayarlama, aksesuar değişimi veya elektrikli aletlerin saklanması öncesinde fişi güç kaynağından çekin ve/veya aküyü elektrikli aletten ayırın. Bu tür önleyici güvenlik tedbirleri aletin istem dışı olarak çalıştırılması riskini azaltacaktır . d. Elektrikli aleti, çocukların ulaşamayacağı y[...]

  • Page 14

    14 TÜRKIYE Şarj cihazları için güvenlik talimatları Önemli! T ehlike! T ornavida, 4 adet 1.2V Nicd akü ile çalışır . Akü terminallerini kısa devre yapmayın. Aküyü neme maruz bırakmayın. Aküyü, kutupların kısa devre yapabilecek metal parçalar ile birlikte aynı ambalaja koymayın. Alet aşırı ısınabilir , yanabilir veya p[...]

  • Page 15

    15 TÜRKIYE Sadece kırmızı ışıklar yanacaklardır . Çalışma: Y eşil,sarı ve kırmızı ışıklar aynı zamanda yanacaklardır. Sürekli çalışmada aletin voltajı düşecektir ve ışıklar sıra ile söneceklerdir . En son kırmızı ışık sönecektir . Bu, akünün boşalmış olduğunu gösterir , şarj etmek gerekir . LED aydın[...]

  • Page 16

    16 TÜRKIYE T eknik özellikleri Nominal V oltaj V 4,8 Yüksüz hızı dev/dak 200 Ağırlık kg 0,61 Akü Hücresi V 1,2v .Ni-cd.600mAh Şarj Cihazı HY -06 Nominal V oltaj V 230 Çıkış V oltajı DC6V , 300 mA Şarj Süresi 3-5 saat KC4815 TİP 1 EN 60745’e göre ses basıncı düzeyi: KC4815 TİP 1 Ses basıncı (L pA ) 56,33 dB(A), belirsiz[...]

  • Page 17

    17 TÜRKIYE A T Uygunluk Beyanatı MAKİNE DİREKTİFİ KC4815 TİP 1 Şarjlı tornavida Black & Decker , «teknik özellikleri» bölümünde açıklanan bu ürünlerin aşağıda belirtilen yönergelere uygun olduğunu beyan eder: 98/37/EC (28 Aralık 2009’a kadar), 2006/42/EC (29 Aralık 2009’dan itibaren), EN60745-1, EN60745-2-2 Bu ür?[...]

  • Page 18

    Adana Emin Elektrik Bobinaj Karasu Mah. Kızılay Cad. 28006 Sok. No:9/D Seyhan 0322 351 80 46 Adana Demir Elektrik Karasu Mah. Kızılay Cad. Güngör Pasajı No:12 Seyhan 0322 352 97 95 Agrı T amgüç Bobinaj Y avuz Mah. Kagızman Cad. Bülbül Sok. No: 55/A 0472 215 70 41 Amasya Akotek Ticaret Y eni Y ol Cad. No: 85 0358 218 71 19 Ankara Orhan [...]

  • Page 19

    İTHALATÇI FİRMA Ünvanı : Kale Hırdavat ve Makina A.S. Adresi : Defterdar Mah. Savaklar Cad. No:15 Edirnekapı - Eyüp / IST ANBUL T elefon No. : (0212) 533 52 55 (Pbx) Faks No. : (0212) 533 10 05 E-mail : info@kalemakina.com ÜRETİCİ FİRMA Ünvanı : Black & Decker Europe Adresi : Slough England SL13YD T elefon No. : +44 175 351 234 We[...]

  • Page 20

    Garanti Kartları İzin Tarihleri ve İzin Numaraları ÜrünCinsi izin No izin T arihi Matkap 1 16965 28.09.2012 T aslama Motoru 1 12188 02.05.2012 T estere Makinesi 107684 08.12.201 1 Planya T ezgahı 1 18909 04.12.2012 Çimi Biçme Maknesi 88857 03.08.2012 1 18072 08.1 1.2012 Zincirli T estere Makinesi 109857 16.02.2012 Çim - Ot - Çit Kesme Ma[...]