Billion BiPAC VGL manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Billion BiPAC VGL. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Billion BiPAC VGL ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Billion BiPAC VGL décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Billion BiPAC VGL devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Billion BiPAC VGL
- nom du fabricant et année de fabrication Billion BiPAC VGL
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Billion BiPAC VGL
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Billion BiPAC VGL ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Billion BiPAC VGL et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Billion en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Billion BiPAC VGL, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Billion BiPAC VGL, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Billion BiPAC VGL. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    BiPAC 7402VL/VGL/VGP VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Quick Start Guide[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    Billion VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router For more detailed instructi ons on configuring and usin g the Billion VoIP/(802.11g) AD SL2+ Router, please refer to the on-line manual. Package Contents VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router CD-ROM containing the online manual RJ-11 ADSL/telephone Cable Ethernet (CAT-5 LAN) Cable Console (PS2-RS232) Cable AC-DC power ad[...]

  • Page 4

    Quick Start Guide The Front LEDs LED Meaning 1 PWR Lit when power is ON. 2 SYS Lit when the system is ready. 3 - 5 LAN Port 1X — 3X (RJ-45 connector) Lit when connected to an Ethernet device. Green for 100Mbps; Orange for 10Mbps. Blinking when data is Transmitted / Received. 7 WLAN (BiPAC 7402VGL/VGP only) Lit green when the wireless connection i[...]

  • Page 5

    Billion VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router The Rear Ports BiPAC 7402VL 3 BiPAC 7402VGL BiPAC 7402VGP 1 3 2 4 3 5 6 3 5 6 7 1 2 4 1 2 4 5 6 7 8 9 7 8[...]

  • Page 6

    Quick Start Guide Port Meaning 1 Power Sw itch Power ON/OFF switch 2 PWR Connect the supplied power adapter to this jack. 3 RESET After the device is powered on , press it to reset the device or restore to factory default settings. 0-3 seconds: reset the device 6 seconds above: restore to factory default settings (this is used when you can not logi[...]

  • Page 7

    Billion VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Connecting Your ADSL Router 1. Connect this router to a LAN (Local Area Network) and the ADSL/telephone ( ADSL ) network. 2. Power on the device. 3. Make sure the PWR and SYS LEDs are lit steadily and that the LAN LED is lit. 4. Connect an RJ11 cable to VoIP port when connecting to an analog phone set. 5. Connec[...]

  • Page 8

    Quick Start Guide Configuring PC in Windows XP 1. Go to Start / Control Panel (in Classic View) . In the Control Panel, double-click on Network Connections 2. Double-click Local Area Connection . 3. In the Local Area Connection Status window, click Properties . 4. Select Internet Protocol (TCP/IP) and click Properties . 5. Select the Obtain an IP a[...]

  • Page 9

    Billion VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Configuring PC in Windows 2000 1. Go to Start / Settings / Control Panel . In the Control Panel, double-click on Network and Dial-up Connections . 2. Double-click Local Area Connection . 3. In the Local Area Connection Status window click Properties . 4. Select Internet Protocol (TCP/IP) and click Properties . 5[...]

  • Page 10

    Quick Start Guide Configuring PC in Windows 98/Me 1. Go to Start / Settings / Control Panel . In the Control Panel, double-click on Network and choose the Configuration tab. 2. Select TCP/IP -> NE2000 Compatible , or the name of your Network Interface Card (NIC) in your PC. 3. Select the Obtain an IP address automatically radio button. 4. Then s[...]

  • Page 11

    Billion VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Configuring PC in Windows NT4.0 1. Go to Start / Settings / Control Panel . In the Control Panel, double-click on Network and choose the Protocols tab. 2. Select TCP/IP Protocol and click Properties . 3. Select the Obtain an IP address from a DHCP server radio button and click OK . 9[...]

  • Page 12

    Quick Start Guide Configuring Your ADSL Router To configure this device, you must have IE 5.0 / Netscape 4.5 or above installed Verifying Your Local Network Connection with the Device To see if this ADSL Router is visible on the local network, go to Start / Run . In the Run dialog box, type “ping 192.168.1.254” then press OK . A command prompt [...]

  • Page 13

    Billion VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Connecting to the Router 1. Open the web browser and type http://192.168.1.254 in the browser’s address box. This number is the default IP address for this router. Press Enter . 2. A username and password window will appear. The default username and password are admin and admin. Press OK to proceed. 3. You wil[...]

  • Page 14

    Quick Start Guide At the main menu screen, the left navigation panel where bookmarks are provided links you directly to the desired setup page, including:  Status (ARP Table, Wireless Association, R outing Table, DHCP Table, Email Status, VoIP Status, Event Log, Error Log, NAT Sessions and UPnP Portmap)  Quick Start  Configuration (LAN, WA[...]