Español dropdown-ico

Billion BiPAC VGL manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Billion BiPAC VGL. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Billion BiPAC VGL o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Billion BiPAC VGL se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Billion BiPAC VGL, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Billion BiPAC VGL debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Billion BiPAC VGL
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Billion BiPAC VGL
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Billion BiPAC VGL
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Billion BiPAC VGL no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Billion BiPAC VGL y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Billion en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Billion BiPAC VGL, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Billion BiPAC VGL, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Billion BiPAC VGL. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    BiPAC 7402VL/VGL/VGP VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Quick Start Guide[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    Billion VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router For more detailed instructi ons on configuring and usin g the Billion VoIP/(802.11g) AD SL2+ Router, please refer to the on-line manual. Package Contents VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router CD-ROM containing the online manual RJ-11 ADSL/telephone Cable Ethernet (CAT-5 LAN) Cable Console (PS2-RS232) Cable AC-DC power ad[...]

  • Página 4

    Quick Start Guide The Front LEDs LED Meaning 1 PWR Lit when power is ON. 2 SYS Lit when the system is ready. 3 - 5 LAN Port 1X — 3X (RJ-45 connector) Lit when connected to an Ethernet device. Green for 100Mbps; Orange for 10Mbps. Blinking when data is Transmitted / Received. 7 WLAN (BiPAC 7402VGL/VGP only) Lit green when the wireless connection i[...]

  • Página 5

    Billion VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router The Rear Ports BiPAC 7402VL 3 BiPAC 7402VGL BiPAC 7402VGP 1 3 2 4 3 5 6 3 5 6 7 1 2 4 1 2 4 5 6 7 8 9 7 8[...]

  • Página 6

    Quick Start Guide Port Meaning 1 Power Sw itch Power ON/OFF switch 2 PWR Connect the supplied power adapter to this jack. 3 RESET After the device is powered on , press it to reset the device or restore to factory default settings. 0-3 seconds: reset the device 6 seconds above: restore to factory default settings (this is used when you can not logi[...]

  • Página 7

    Billion VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Connecting Your ADSL Router 1. Connect this router to a LAN (Local Area Network) and the ADSL/telephone ( ADSL ) network. 2. Power on the device. 3. Make sure the PWR and SYS LEDs are lit steadily and that the LAN LED is lit. 4. Connect an RJ11 cable to VoIP port when connecting to an analog phone set. 5. Connec[...]

  • Página 8

    Quick Start Guide Configuring PC in Windows XP 1. Go to Start / Control Panel (in Classic View) . In the Control Panel, double-click on Network Connections 2. Double-click Local Area Connection . 3. In the Local Area Connection Status window, click Properties . 4. Select Internet Protocol (TCP/IP) and click Properties . 5. Select the Obtain an IP a[...]

  • Página 9

    Billion VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Configuring PC in Windows 2000 1. Go to Start / Settings / Control Panel . In the Control Panel, double-click on Network and Dial-up Connections . 2. Double-click Local Area Connection . 3. In the Local Area Connection Status window click Properties . 4. Select Internet Protocol (TCP/IP) and click Properties . 5[...]

  • Página 10

    Quick Start Guide Configuring PC in Windows 98/Me 1. Go to Start / Settings / Control Panel . In the Control Panel, double-click on Network and choose the Configuration tab. 2. Select TCP/IP -> NE2000 Compatible , or the name of your Network Interface Card (NIC) in your PC. 3. Select the Obtain an IP address automatically radio button. 4. Then s[...]

  • Página 11

    Billion VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Configuring PC in Windows NT4.0 1. Go to Start / Settings / Control Panel . In the Control Panel, double-click on Network and choose the Protocols tab. 2. Select TCP/IP Protocol and click Properties . 3. Select the Obtain an IP address from a DHCP server radio button and click OK . 9[...]

  • Página 12

    Quick Start Guide Configuring Your ADSL Router To configure this device, you must have IE 5.0 / Netscape 4.5 or above installed Verifying Your Local Network Connection with the Device To see if this ADSL Router is visible on the local network, go to Start / Run . In the Run dialog box, type “ping 192.168.1.254” then press OK . A command prompt [...]

  • Página 13

    Billion VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Connecting to the Router 1. Open the web browser and type http://192.168.1.254 in the browser’s address box. This number is the default IP address for this router. Press Enter . 2. A username and password window will appear. The default username and password are admin and admin. Press OK to proceed. 3. You wil[...]

  • Página 14

    Quick Start Guide At the main menu screen, the left navigation panel where bookmarks are provided links you directly to the desired setup page, including:  Status (ARP Table, Wireless Association, R outing Table, DHCP Table, Email Status, VoIP Status, Event Log, Error Log, NAT Sessions and UPnP Portmap)  Quick Start  Configuration (LAN, WA[...]