Français dropdown-ico

Avital 740T manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Avital 740T. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Avital 740T ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Avital 740T décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Avital 740T devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Avital 740T
- nom du fabricant et année de fabrication Avital 740T
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Avital 740T
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Avital 740T ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Avital 740T et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Avital en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Avital 740T, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Avital 740T, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Avital 740T. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    H H o o r r n n e e t t 7 7 4 4 0 0 T T O O w w n n e e r r ' ' s s G G u u i i d d e e[...]

  • Page 2

    i i © 2004 Directed Electr onics , Inc . L L i i m m i i t t e e d d L L i i f f e e t t i i m m e e C C o o n n s s u u m m e e r r W W a a r r r r a a n n t t y y For a period o f one calen d ar year from th e date o f purchase o f this auto-security devi ce , Dir ected Electroni cs, In c . promises to th e ORIGINAL PURCHASER to r epair or repla[...]

  • Page 3

    i i i i © 2004 Directed Electr onics , Inc . T O THE MAXIMUM EXTENT ALLOWED BY LA W , ANY AND ALL W ARRANTIES ARE EXCLUD- ED BY THE MANUF ACTURER AND EA CH ENTITY P ARTICIP A TING IN THE STREAM OF COM- MERCE THEREWITH. THIS EX CLUSI ON INCLUDES BUT I S NO T LIMITED TO THE EX CLU- SION OF ANY AND ALL W ARRANTY OF MERCHANT ABILITY AND/OR ANY AND ALL[...]

  • Page 4

    i i i i i i © 2004 Directed Electr onics , Inc . This vehicle th eft protecti on is effective f or one (1) year fr om the d ate of pur chase and is limited to on e claim. This vehicle th eft pr otection gu aran tee is valid only f or the th eft of th e en tire vehi cle and specifi cally ex clu des an y other con si der ation s, inclu ding, but n o[...]

  • Page 5

    1 1 © 2004 Directed Electr onics , Inc . T T a a b b l l e e o o f f C C o o n n t t e e n n t t s s L L i i m m i i t t e e d d L L i i f f e e t t i i m m e e C C o o n n s s u u m m e e r r W W a a r r r r a a n n t t y y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Page 6

    2 2 © 2004 Directed Electr onics , Inc .[...]

  • Page 7

    3 3 © 2004 Directed Electr onics , Inc . W W h h a a t t i i s s I I n n c c l l u u d d e e d d ■ A contr ol m od ule ■ T wo 3-button r em otes ■ A zone 2 impact sen sor on-boar d th e contr ol m od ule ■ A high-power ed sir en ■ A fault-pr oo f starter in terrupt on-board th e con tr ol mod ule ■ An LED system status indi cator ■ A[...]

  • Page 8

    4 4 © 2004 Directed Electr onics , Inc . rem ote . T o access the battery f or replacem ent, rem ove th e r ear cover of th e r em ote with a small, flat-blad e scr ewd river . Y our warran ty car d m ust be return ed an d th e barcod e seri al n um- ber must n ot be r em oved. If th e warr an ty card is n ot r eturn ed, n o warran ty will be h on[...]

  • Page 9

    5 5 © 2004 Directed Electr onics , Inc . R R e e m m o o t t e e F F u u n n c c t t i i o o n n s s This system is progr amm able , makin g it possible to assign an y rem ote button to an y specifi c receiver fun cti on. Th e rem ote initi al- ly comes pr ogr amm ed with Stand ar d Confi gurati on, but m ay also be customized by an authorized d e[...]

  • Page 10

    6 6 © 2004 Directed Electr onics , Inc . B B u u t t t t o o n n If you are thr eaten ed in or n ear your vehicle , you can press for 1.5 seconds to tri gg er P anic M ode on your security system an d attract atten ti on. Th e siren will soun d an d th e parking li gh ts will flash for 30-secon ds . T o stop Pani c M od e at any tim e , press , , [...]

  • Page 11

    7 7 © 2004 Directed Electr onics , Inc . onds after th e i gniti on has been turned o ff an d th e last door has been closed. Durin g th e 30-secon d P assive Armin g coun tdown, th e LED system status indi cator will flash twi ce as f ast as it does wh en the system is arm ed . If th e system is progr amm ed f or P assive Arming, car e m ust be t[...]

  • Page 12

    8 8 © 2004 Directed Electr onics , Inc . Press to disarm the security system wh en it is alr ead y armed . If the power locks ar e con tr olled by the system, th e d oors will also unlock. Disarming is confirm ed wh en th e parking li gh ts flash twi ce and th e sir en emits two chirps . The LED system status in di cator will also stop flashing. T[...]

  • Page 13

    9 9 © 2004 Directed Electr onics , Inc . If you are thr eaten ed in or n ear your vehicle , you can press for 1.5 seconds to tri gg er P anic M ode on your security system an d attract atten ti on. Th e siren will soun d an d th e parking li gh ts will flash for 30 secon ds . T o stop the P ani c M ode at an y tim e , press or again. Use r em ote-[...]

  • Page 14

    1 1 0 0 © 2004 Directed Electr onics , Inc . 1. T urn th e i gnition on. 2. T urn th e i gnition o ff. 3 . Pr ess and r elease th e V alet® switch within 10 seconds . The LED system status indi cator will li ght soli dly if you ar e enterin g V alet® Mod e an d will turn off if you ar e e xitin g V alet® M od e . Y ou can also enter or e xit V [...]

  • Page 15

    1 1 1 1 © 2004 Directed Electr onics , Inc . prets this pattern o f tri gg ers as false alarm s . After th e third tri g- ger , th e NPC ™ i gnor es , or bypasses , that sensor or switch (alon g with any oth er sen sors or switch es sharing th e sam e zon e) for 60 minutes . If th e bypassed sen sor is trigg er ed again while it is alread y bein[...]

  • Page 16

    1 1 2 2 © 2004 Directed Electr onics , Inc . If the system is arm ed at th e sam e time that an input is active (door openin g, sen sor tri ggerin g, etc .), you will h ear one chirp to indi cate armin g an d a second chirp a few secon ds later to in di cate Bypass Notifi cati on. A Bypass N otificati on chirp m ean s that the system ign or es th [...]

  • Page 17

    1 1 3 3 © 2004 Directed Electr onics , Inc . its mem ory an d will con tinue to chirp f our or five tim es each tim e the system is disarm ed , un til the n e xt tim e the i gniti on is turn ed on. A zone is r epr esen ted by the n umber o f LED flash es used by the system to id en tify a parti cular type of input. Stan d ar d input assign- men ts[...]

  • Page 18

    1 1 4 4 © 2004 Directed Electr onics , Inc . S S t t e e a a l l t t h h C C o o d d i i n n g g ™ T T e e c c h h n n o o l l o o g g y y The r eceiver an d r emote use m ath em atical f orm ulas called alg o- rithms to chan g e th eir codes each tim e th e r emote is used . This Stealth Coding ™ T echnology has been d eveloped to in crease t[...]

  • Page 19

    1 1 5 5 © 2004 Directed Electr onics , Inc . P P r r o o g g r r a a m m m m i i n n g g O O p p t t i i o o n n s s Progr ammin g opti ons con tr ol your system's n ormal, oper ati on al set-up. Most opti on s d o not r equir e ad dition al parts , but som e may requir e in stallati on labor . This system's progr ammin g opti ons ar e l[...]

  • Page 20

    1 1 6 6 © 2004 Directed Electr onics , Inc . S S e e c c u u r r i i t t y y & & C C o o n n v v e e n n i i e e n n c c e e E E x x p p a a n n s s i i o o n n s s Listed below are som e o f th e man y e xpan sion opti ons available for use with your system. Please consult your d ealer f or a d etailed explan ati on o f all the available [...]

  • Page 21

    1 1 7 7 © 2004 Directed Electr onics , Inc . then Dir ected Electr oni cs, In c .'s 522T trunk r elease solenoi d can be add ed in m ost cases . P P o o w w e e r r W W i i n n d d o o w w C C o o n n t t r r o o l l : : Automati c power win d ow contr ol is pr ovi d- ed with the 529T an d 530T system s . These opti on s oper ate power wind o[...]

  • Page 22

    1 1 8 8 © 2004 Directed Electr onics , Inc . G G l l o o s s s s a a r r y y o o f f T T e e r r m m s s C C o o n n t t r r o o l l M M o o d d u u l l e e : : The "br ain" of your security system. U su ally hi d- den un d ern eath the d ash ar ea o f the vehi cle . It h ouses the mi cro- processor that m onitors your vehi cle an d cont[...]

  • Page 23

    1 1 9 9 © 2004 Directed Electr onics , Inc . T T r r i i g g g g e e r r o o r r T T r r i i g g g g e e r r e e d d S S e e q q u u e e n n c c e e : : Th e "settin g off" or "trippin g" o f the alarm. A tri gg er ed sequence con sists o f th e siren soun din g an d the parkin g li gh ts flashing f or 30 secon ds . V V a a l l[...]

  • Page 24

    2 2 0 0 © 2004 Directed Electr onics , Inc .[...]

  • Page 25

    2 2 1 1 © 2004 Directed Electr onics , Inc . Q Q U U I I C C K K R R E E F F E E R R E E N N C C E E G G U U I I D D E E T T o o a a r r m m u u s s i i n n g g y y o o u u r r r r e e m m o o t t e e : : ■ Press on your rem ote for on e secon d. Wh en the system arm s , you will hear a sh ort siren soun d , or chirp, and see th e parking li ght[...]

  • Page 26

    Vista, CA 92081 www .directed .com © 2004 Directed Electr onics , Inc . - All righ ts reserved G740T 09-04 T T h h e e c c o o m m p p a a n n y y b b e e h h i i n n d d t t h h i i s s s s y y s s t t e e m m i i s s D D i i r r e e c c t t e e d d E E l l e e c c t t r r o o n n i i c c s s , , I I n n c c . . Since its in ception, Dir ected El[...]