Aroma ACU-040 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Aroma ACU-040. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Aroma ACU-040 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Aroma ACU-040 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Aroma ACU-040 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Aroma ACU-040
- nom du fabricant et année de fabrication Aroma ACU-040
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Aroma ACU-040
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Aroma ACU-040 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Aroma ACU-040 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Aroma en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Aroma ACU-040, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Aroma ACU-040, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Aroma ACU-040. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Caf fé Centro ™ Instruction Manual Model ACU-040 Cof fee / T ea Maker Caf fé Centro ™ Cafetière/Théière Manuel d'instructions Modèle ACU-040[...]

  • Page 2

    Félicitations ! V otre cafetière Caffé Centro™ sera sans contredit l'un des appareils les plus pratiques et polyvalents pour votre foyer et votre bureau. Savourez une tasse de café et de thé fraîche où vous le désirez ! V euillez lire attentivement toutes les instructions suivantes avant d'utiliser l'appareil pour la premi?[...]

  • Page 3

    1 IMPORT ANT SAFEGUARDS 1. Read al l instruct ions befo re use. 2. Do not to uch hot surf aces. U se handles o r knobs. 3. Do not op en the lid whe n the cof fee urn is i n heating pr ocess, as b oiling wat er may splash a nd cause se rious burn s. 4. Never t urn on the cof fee urn when th ere is no wate r in the urn as i t may burn th e produ ct a[...]

  • Page 4

    2 SHORT CORD INSTRUCTIONS 1. A short power-supply cord is provided to reduce risk resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord. 2. Longer extension cords are available and may be used if care is exercised. 3. If a longer extension cord is used: a. The marked electrical rating of the extension cord should be at least as great [...]

  • Page 5

    P ARTS IDENTIFICA TION 1. Lock-on lid with safety lock 2. W ater level indicator 3. Stainless steel exterior 4. Non-drip dispensing spout 5. Drip tray 6. Stainless steel coffee basket 7. Stem for basket 8. Stem base to insert into heating well unit 3 1 2 6 4 5 7 8 1 2 3 6 7 8 3 3 4 5 IDENTIFICA TION DE PIÈCES 1. Couvercle verrouillable à verrou d[...]

  • Page 6

    MODE D'EMPLOI 4 HOW T O USE Befor e First Use : 1. Read all the i nstructi ons and imp ortant saf eguards . 2. Remove all p ackagin g material s; make sur e all your it ems are rece ived in goo d condi tion. 3. Wa sh all the ac cessorie s with warm , soapy wat er using a spo nge or dish cloth. 4. Rinse thor oughly to re move soap y residue. 5.[...]

  • Page 7

    T ableau de mesure d'eau/café/thé 1 oz 1 tasse 12 1 3/4 oz 1 1/4 tasse 28 2 oz 1 1/2 tasse 22 2 1/4 oz 1 1/2 tasse 24 3 oz 1 3/4 tasse 30 3 1/3 oz 2 tasse 36 3 3/4 oz 2 1/2 tasse 40 Thé noir Café (moulu) Niveau d'eau Remarque : ce tableau n'est offert qu'à titre de référence. Ajustez un peu la quantité d'eau, de caf[...]

  • Page 8

    COMMENT NETTOYER Débranchez toujours l'appareil et laissez-le refroidir entièrement avant le nettoyage. 1. Lavez le panier à café, la tige et le couvercle dans l'eau tiède savonneuse avec une lavette douce, rincez et asséchez. Utilisez un chiffon doux humide pour retirer les taches ou les résidus sur le couvercle à l'aide d&a[...]

  • Page 9

    7 LIMITED W ARRANTY Aroma Housew ares Company warran ts this product free from defect s in materia l and workma nship for one year from provable date of purchas e in contine ntal United State s. Withi n this warra nty period, Aroma Housewa res Company will repair or replace, at its option, defec tive parts at no char ge, provided the produc t is re[...]